Description
A égale distance de Périgueux et de Bergerac, le gite L'échappée Belle est une maison avec un terrain entièrement clos et d'une belle terrasse couverte.
Ce gite, mitoyen à la maison des propriétaires, dispose de trois chambres pour cinq personnes.
Piscine non chauffée partagée avec les propriétaires, sécurisée par une clôture, ouverte de avril à fin octobre.
English
Equidistant from Périgueux and Bergerac, the gite L'échappée Belle is a house with fully enclosed grounds and a lovely covered terrace.
This gite, adjoining the owners' house, has three bedrooms for five people.
Unheated swimming pool shared with the owners, secured by a fence, open from April to the end of October.
Deutsch
In gleicher Entfernung von Perigueux und Bergerac liegt das Ferienhaus L'échappée Belle, ein Haus mit einem komplett eingezäunten Grundstück und einer schönen überdachten Terrasse.
Dieses Ferienhaus, das an das Haus der Eigentümer angrenzt, verfügt über drei Zimmer für fünf Personen.
Der unbeheizte Pool wird mit den Eigentümern geteilt, ist durch einen Zaun gesichert und von April bis Ende Oktober geöffnet.
Dutch
Op gelijke afstand van Périgueux en Bergerac ligt gite L'échappée Belle, een huis met een volledig omheind terrein en een heerlijk overdekt terras.
Deze gite, grenzend aan het huis van de eigenaren, heeft drie slaapkamers voor vijf personen.
Onverwarmd zwembad gedeeld met de eigenaren, beveiligd door een hek, geopend van april tot eind oktober.
Español
Equidistante de Périgueux y Bergerac, la casa rural L'échappée Belle es una casa con terreno totalmente cerrado y una bonita terraza cubierta.
Esta casa rural, contigua a la casa de los propietarios, dispone de tres habitaciones para cinco personas.
Piscina no climatizada compartida con los propietarios, protegida por una valla, abierta de abril a finales de octubre.
Italiano
A breve distanza da Périgueux e Bergerac, l'alloggio L'échappée Belle è una casa con un terreno completamente recintato e una bella terrazza coperta.
Questo alloggio, adiacente alla casa dei proprietari, dispone di tre camere da letto per cinque persone.
Piscina non riscaldata in comune con i proprietari, protetta da una recinzione, aperta da aprile a fine ottobre.