GÎTE LE SIMPLON ORIENT EXPRESS – Lamalou-les-Bains

L dispose d'une agréable entrée, décorée sur la thématique ferroviaire comme l'ensemble de la maison, où vous serez accueillis chaleureusement par vos hôtes et où vous pourrez vous renseigner sur les activités et prestations proposées aux alentours de l'hébergement. En suivant, vous disposerez d'une pièce commune salon et cuisine avec un agréable canapé devant la télévision et une cuisine bien équipée avec micro-ondes, réfrigérateur avec compartiment congélateur et tout le nécessaire de cuisine. Cette pièce est également la salle où vous prendrez les petits-déjeuners servis par vos hôtes, des petits-déjeuners complets et divers (au choix, plusieurs types de petits-déjeuners : petit-déjeuner typique français, petit-déjeuner britannique…) : croissants, pains au chocolat, pains, fromage et yaourts, œufs, jus de fruits et café sont au menu, et même de petits gâteaux faits maison ! La maison d'hôtes dispose également d'un bel extérieur rappelant l'ancienne gare, avec piscine ainsi que divers espaces pour vous détendre sous le soleil de l'Hérault ! Fauteuils, hamacs, chaises longues, bancs, table à manger sont mis à disposition, le tout dans un écrin de verdure à deux pas de la voie verte juste derrière le portail du jardin de La Gare de Lamalou ! La chambre d'hôtes dispose de places de parking privatives juste devant la maison. Attractions touristiques : Si vous êtes d'humeur sportive, ne manquez pas de faire une balade à vélo ou une randonnée le long de la voie verte qui passe juste derrière le jardin du gîte, et profitez d'un moment de détente dans un écrin de verdure autour de la voie verte. Offrez-vous également une expérience bien-être inoubliable aux Thermes de Lamalou-les-Bains. Profitez des cures thermales réputées pour leurs bienfaits sur la santé, où l'eau thermale naturelle est mise à profit pour ses propriétés curatives. Découvrez ensuite le patrimoine historique de la région en visitant par exemple la Chapelle Notre Dame de Capimont à

L features a pleasant entrance hall, decorated in the same railway theme as the rest of the house, where you'll be warmly welcomed by your hosts and where you can find out about the activities and services on offer in the surrounding area. Next door, you'll find a shared lounge and kitchen area with a pleasant sofa in front of the TV, and a well-equipped kitchen with microwave, fridge with freezer compartment and all cooking utensils. This is also the room where you'll enjoy breakfasts served by your hosts, full and varied (with a choice of several types of breakfast: typical French breakfast, British breakfast, etc.): croissants, pains au chocolat, breads, cheese and yoghurts, eggs, fruit juices and coffee are on the menu, and even homemade cakes! The guesthouse also boasts a beautiful exterior reminiscent of the old train station, with a swimming pool and various areas for relaxing in the Hérault sunshine! Armchairs, hammocks, deckchairs, benches and a dining table are all available, in a green setting just a stone's throw from the greenway behind the garden gate of La Gare de Lamalou! Private parking spaces are available in front of the house. Tourist attractions: If you're in a sporty mood, don't miss out on a bike ride or a hike along the greenway that passes right behind the B&B garden, and enjoy a moment of relaxation in a green setting around the greenway. Treat yourself to an unforgettable wellness experience at the Thermes de Lamalou-les-Bains. Enjoy spa treatments renowned for their health benefits, where natural thermal water is put to good use for its curative properties. Then discover the region's historical heritage, with a visit to the Chapelle Notre Dame de Capimont in Lamalou-les-Bains

L verfügt über einen gemütlichen Eingangsbereich, der wie das gesamte Haus mit Eisenbahnthemen dekoriert ist. Hier werden Sie von Ihren Gastgebern herzlich empfangen und können sich über die Aktivitäten und Angebote in der Umgebung der Unterkunft informieren. Im Anschluss daran verfügen Sie über einen gemeinsamen Wohn- und Küchenraum mit einem gemütlichen Sofa vor dem Fernseher und einer gut ausgestatteten Küche mit Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach und allem, was Sie zum Kochen benötigen. Dieser Raum ist auch der Frühstücksraum, in dem Sie von Ihren Gastgebern ein komplettes und abwechslungsreiches Frühstück bekommen (Sie können zwischen verschiedenen Frühstücksarten wählen: typisch französisches Frühstück, britisches Frühstück usw.): Croissants, Schokoladenbrot, Brot, Käse und Joghurt, Eier, Fruchtsäfte und Kaffee stehen auf der Speisekarte und sogar selbstgebackene Kuchen! Das Gästehaus verfügt außerdem über einen schönen Außenbereich, der an den alten Bahnhof erinnert, mit Swimmingpool sowie verschiedenen Bereichen, in denen du dich unter der Sonne des Hérault entspannen kannst! Sessel, Hängematten, Liegestühle, Bänke und ein Esstisch stehen zur Verfügung. Das Ganze befindet sich in einer grünen Oase, nur wenige Schritte vom Grünzug entfernt, direkt hinter dem Gartentor von La Gare de Lamalou! Das Gästezimmer verfügt über private Parkplätze direkt vor dem Haus. Touristische Attraktionen : Wenn Sie in sportlicher Stimmung sind, sollten Sie unbedingt eine Fahrradtour oder eine Wanderung entlang des grünen Weges unternehmen, der direkt hinter dem Gartentor des Gästehauses verläuft, und genießen Sie einen Moment der Entspannung in einer grünen Oase rund um den grünen Weg. Gönnen Sie sich auch ein unvergessliches Wellness-Erlebnis in den Thermen von Lamalou-les-Bains. Genießen Sie die für ihre gesundheitlichen Vorteile bekannten Thermalkuren, bei denen das natürliche Thermalwasser für seine heilenden Eigenschaften genutzt wird. Entdecken Sie anschließend das historische Erbe der Region, indem Sie z. B. die Kapelle Notre Dame de Capimont in

L heeft een aangename entree, ingericht in hetzelfde spoorwegthema als de rest van het huis, waar je hartelijk wordt verwelkomd door je gastheer en gastvrouw en waar je meer te weten kunt komen over de activiteiten en diensten die in de omgeving van de accommodatie worden aangeboden. Beneden vind je een gedeelde woonkamer en keuken met een gezellige bank voor de tv en een goed uitgeruste keuken met magnetron, koelkast met vriesvak en al het kookgerei dat je nodig hebt. Dit is ook de ruimte waar je ontbijt geserveerd door je gastheer en gastvrouw, een uitgebreid en gevarieerd ontbijt (met keuze uit verschillende soorten ontbijt: typisch Frans ontbijt, Brits ontbijt, enz.): croissants, pain au chocolat, brood, kaas en yoghurt, eieren, vruchtensap en koffie staan op het menu, en zelfs zelfgemaakt gebak! Het pension heeft ook een prachtige buitenruimte die doet denken aan het oude treinstation, met een zwembad en verschillende ruimtes om te ontspannen in de zon van de Hérault! Fauteuils, hangmatten, ligstoelen, banken en een eettafel zijn allemaal beschikbaar, in een groene omgeving op een steenworp afstand van het groene pad achter de tuinpoort van La Gare de Lamalou! De chambres d'hôtes heeft een eigen parkeerplaats voor de deur. Toeristische attracties : Als je zin hebt in een beetje sport, mis dan een fietstocht of een wandeling langs de groene weg niet die vlak achter de tuin van de gîte langs loopt, en geniet van een moment van ontspanning in een groene omgeving rond de groene weg. Je kunt jezelf ook trakteren op een onvergetelijke wellnesservaring in de thermen van Lamalou-les-Bains. Geniet van spabehandelingen die bekend staan om hun heilzame werking voor de gezondheid, waarbij natuurlijk thermaal water wordt gebruikt voor zijn geneeskrachtige eigenschappen. Ontdek vervolgens het historische erfgoed van de regio door bijvoorbeeld de Chapelle Notre Dame de Capimont in Lamalou-les-Bains te bezoeken

L cuenta con una agradable entrada, decorada con la misma temática ferroviaria que el resto de la casa, donde te recibirán calurosamente tus anfitriones y donde podrás informarte de las actividades y servicios que se ofrecen en los alrededores del alojamiento. En la planta baja, encontrarás una zona compartida de salón y cocina con un acogedor sofá frente al televisor y una cocina bien equipada con microondas, frigorífico con congelador y todos los utensilios de cocina necesarios. Esta es también la sala donde le servirán el desayuno sus anfitriones, un desayuno completo y variado (a elegir entre varios tipos de desayuno: desayuno típico francés, desayuno británico, etc.): croissants, pain au chocolat, pan, queso y yogur, huevos, zumo de frutas y café están en el menú, ¡e incluso pasteles caseros! La casa de huéspedes también dispone de un hermoso espacio exterior que recuerda a la antigua estación de ferrocarril, con una piscina y varias zonas para relajarse bajo el sol del Hérault Sillones, hamacas, tumbonas, bancos y una mesa de comedor están a su disposición, en un entorno verde a dos pasos de la vía verde situada detrás de la puerta del jardín de La Gare de Lamalou El B&B dispone de aparcamiento privado delante de la casa. Atracciones turísticas : Si le apetece un poco de deporte, no se pierda un paseo en bicicleta o una excursión a pie por la vía verde que pasa justo por detrás del jardín de la casa rural, y disfrute de un momento de relajación en un entorno verde alrededor de la vía verde. También puede regalarse una experiencia de bienestar inolvidable en los baños termales de Lamalou-les-Bains. Disfrute de tratamientos termales famosos por sus beneficios para la salud, en los que se utiliza agua termal natural por sus propiedades curativas. A continuación, descubra el patrimonio histórico de la región visitando, por ejemplo, la Chapelle Notre Dame de Capimont en Lamalou-les-Bains

L ha un piacevole ingresso, decorato con lo stesso tema ferroviario del resto della casa, dove sarete accolti calorosamente dai vostri padroni di casa e dove potrete informarvi sulle attività e i servizi offerti nei dintorni dell'alloggio. Al piano inferiore, troverete un salotto e una cucina in comune con un accogliente divano davanti alla TV e una cucina ben attrezzata con microonde, frigorifero con scomparto freezer e tutti gli utensili da cucina necessari. Questa è anche la stanza dove farete colazione servita dai vostri padroni di casa, una colazione completa e variegata (con la possibilità di scegliere tra diversi tipi di colazione: tipica colazione francese, colazione britannica, ecc.): croissant, pain au chocolat, pane, formaggio e yogurt, uova, succo di frutta e caffè sono nel menù, e anche torte fatte in casa! La pensione dispone anche di un bellissimo spazio esterno che ricorda la vecchia stazione ferroviaria, con una piscina e diverse aree per rilassarsi sotto il sole dell'Hérault! Poltrone, amache, sedie a sdraio, panchine e un tavolo da pranzo sono a disposizione, in un ambiente verde a due passi dal percorso verde dietro il cancello del giardino di La Gare de Lamalou! Il B&B dispone di un parcheggio privato proprio di fronte alla casa. Attrazioni turistiche : Se avete voglia di fare un po' di sport, non perdete l'occasione di fare un giro in bicicletta o un'escursione lungo la greenway che passa proprio dietro il giardino del gîte, e godetevi un momento di relax in un ambiente verde intorno alla greenway. Potete anche regalarvi un'indimenticabile esperienza di benessere alle terme di Lamalou-les-Bains. Godetevi i trattamenti termali rinomati per i loro benefici per la salute, dove l'acqua termale naturale viene utilizzata per le sue proprietà curative. Scoprite poi il patrimonio storico della regione visitando, ad esempio, la Chapelle Notre Dame de Capimont a Lamalou-les-Bains