Description
Situé à La Grande Motte, dans l'Hérault, cet appartement bénéficie d'un emplacement privilégié au cœur d'une station réputée pour son architecture moderniste et son cadre de vie dynamique. À seulement 50 mètres, la plage du Couchant est accessible directement depuis la résidence, avec une paillote privée pour profiter pleinement du littoral. À proximité immédiate, commerces, restaurants, piscine, tennis et golf offrent une palette d'activités variées. Le Seaquarium du Grau-du-Roi (10 km), les remparts d'Aigues-Mortes et les paysages camarguais des Saintes Maries de la Mer enrichissent les découvertes. Montpellier, à 25 km, complète l'offre avec ses musées, son centre historique et ses événements culturels. Ce cocon moderne, situé au 5e étage avec ascenseur dans la résidence Le Poséidon, séduit par ses matériaux de qualité et son ambiance élégante. Il se compose d'une cuisine ouverte équipée (four, micro-ondes, réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle, machine à café), d'un salon avec canapé convertible (140×190 cm) et télévision connectée, d'une salle d'eau avec douche et vasque, de WC séparés, et d'une chambre avec lit double (140×190 cm). Chaque espace a été pensé pour offrir confort et raffinement. La terrasse couverte, aménagée avec salon de jardin et plancha, offre une vue dégagée sur la mer, idéale pour les repas en extérieur ou les moments de détente. Le stationnement est possible grâce aux places gratuites dans la résidence (selon disponibilité) ou aux emplacements payants à proximité. Les points forts : vue mer exceptionnelle, accès direct à la plage, paillote privée, décoration soignée, équipements complets et prestations haut de gamme.
English
Located in La Grande Motte, Hérault, this apartment enjoys a privileged location in the heart of a resort renowned for its modernist architecture and dynamic lifestyle. Only 50 meters away, the Couchant beach is directly accessible from the residence, with a private straw hut to make the most of the coastline. In the immediate vicinity, shops, restaurants, swimming pool, tennis court and golf course offer a wide range of activities. The Seaquarium at Le Grau-du-Roi (10 km), the ramparts of Aigues-Mortes and the Camargue landscapes of Les Saintes Maries de la Mer are also worth a visit. Montpellier, 25 km away, completes the offer with its museums, historic center and cultural events. This modern cocoon, located on the 5th floor with elevator in the Le Poséidon residence, seduces with its quality materials and elegant ambiance. It comprises an open-plan kitchen (oven, microwave, fridge, freezer, dishwasher, coffee machine), a living room with sofa bed (140×190 cm) and connected TV, a bathroom with shower and basin, separate WC, and a bedroom with double bed (140×190 cm). Every space has been designed for comfort and refinement. The covered terrace, complete with garden furniture and plancha, offers unobstructed sea views, ideal for outdoor meals or moments of relaxation. Free parking is available in the residence (subject to availability) or in nearby pay parking spaces. Highlights: exceptional sea views, direct access to the beach, private straw hut, meticulous decor, full amenities and top-of-the-range services.
Deutsch
Diese Wohnung befindet sich in La Grande Motte, im Departement Hérault, und genießt eine privilegierte Lage im Herzen eines Ortes, der für seine modernistische Architektur und sein dynamisches Lebensumfeld bekannt ist. Der nur 50 Meter entfernte Strand Plage du Couchant ist direkt von der Residenz aus erreichbar, mit einer privaten Strohhütte, damit Sie die Küste in vollen Zügen genießen können. In unmittelbarer Nähe bieten Geschäfte, Restaurants, ein Schwimmbad, Tennis und Golf ein vielfältiges Freizeitangebot. Das Seaquarium von Grau-du-Roi (10 km), die Stadtmauern von Aigues-Mortes und die Camargue-Landschaften von Saintes Maries de la Mer bereichern die Entdeckungen. Das 25 km entfernte Montpellier ergänzt das Angebot mit seinen Museen, seinem historischen Zentrum und seinen kulturellen Veranstaltungen. Dieser moderne Kokon, der sich im 5. Stock mit Aufzug in der Residenz Le Poséidon befindet, besticht durch seine hochwertigen Materialien und sein elegantes Ambiente. Er besteht aus einer offenen, ausgestatteten Küche (Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Kaffeemaschine), einem Wohnzimmer mit Schlafsofa (140×190 cm) und angeschlossenem Fernseher, einem Badezimmer mit Dusche und Waschbecken, einem separaten WC und einem Schlafzimmer mit Doppelbett (140×190 cm). Jeder Raum wurde durchdacht, um Komfort und Raffinesse zu bieten. Die überdachte Terrasse, die mit Gartenmöbeln und Plancha ausgestattet ist, bietet einen freien Blick auf das Meer und ist ideal für Mahlzeiten im Freien oder Momente der Entspannung. Das Parken ist dank der kostenlosen Parkplätze in der Residenz (je nach Verfügbarkeit) oder der gebührenpflichtigen Parkplätze in der Nähe möglich. Stärken: außergewöhnlicher Meerblick, direkter Zugang zum Strand, private Strohhütte, gepflegte Dekoration, komplette Ausstattung und hochwertige Leistungen.
Dutch
Dit appartement ligt in La Grande Motte, Hérault, op een bevoorrechte locatie in het hart van een resort dat bekend staat om zijn modernistische architectuur en dynamische levensstijl. Het strand van Couchant ligt op slechts 50 meter afstand en is direct toegankelijk vanaf de residentie, met een eigen strohut om optimaal te genieten van de kustlijn. In de directe omgeving bieden winkels, restaurants, een zwembad, tennisbanen en een golfbaan een breed scala aan activiteiten. Het Seaquarium in Le Grau-du-Roi (op 10 km), de stadswallen van Aigues-Mortes en de Camargue landschappen van Les Saintes Maries de la Mer zijn ook een bezoek waard. Montpellier, op 25 km afstand, maakt het aanbod compleet met zijn musea, historische centrum en culturele evenementen. Deze moderne cocon, gelegen op de 5e verdieping met lift in de residentie Le Poséidon, beschikt over kwaliteitsmaterialen en een elegante sfeer. Het bestaat uit een open, volledig uitgeruste keuken (oven, magnetron, koelkast, vriezer, vaatwasser, koffiezetapparaat), een woonkamer met slaapbank (140×190 cm) en aangesloten tv, een badkamer met douche en wastafel, apart toilet en een slaapkamer met tweepersoonsbed (140×190 cm). Elke ruimte is ontworpen voor comfort en verfijning. Het overdekte terras, uitgerust met tuinmeubels en een plancha, biedt een ononderbroken uitzicht op zee, ideaal voor maaltijden in de buitenlucht of momenten van ontspanning. Parkeren is gratis in de residentie (afhankelijk van beschikbaarheid) of in de nabijgelegen betaalparkeerplaatsen. Hoogtepunten: uitzonderlijk uitzicht op zee, directe toegang tot het strand, privé strohut, zorgvuldige inrichting, complete faciliteiten en voorzieningen van topklasse.
Español
Situado en La Grande Motte, Hérault, este apartamento goza de una ubicación privilegiada en el corazón de una estación famosa por su arquitectura modernista y su estilo de vida dinámico. A sólo 50 metros, la playa de Couchant es directamente accesible desde la residencia, con una cabaña de paja privada para disfrutar al máximo de la costa. En las inmediaciones, comercios, restaurantes, una piscina, pistas de tenis y un campo de golf ofrecen un amplio abanico de actividades. También merece la pena visitar el Seaquarium de Le Grau-du-Roi (a 10 km), las murallas de Aigues-Mortes y los paisajes camargueses de Les Saintes Maries de la Mer. Montpellier, a 25 km, completa la oferta con sus museos, centro histórico y eventos culturales. Este moderno capullo, situado en la 5ª planta con ascensor de la residencia Le Poséidon, cuenta con materiales de calidad y un ambiente elegante. Consta de una cocina americana totalmente equipada (horno, microondas, frigorífico, congelador, lavavajillas, cafetera), un salón con sofá cama (140×190 cm) y TV conectada, un cuarto de baño con ducha y lavabo, WC separado y un dormitorio con cama doble (140×190 cm). Cada espacio ha sido diseñado para la comodidad y el refinamiento. La terraza cubierta, equipada con muebles de jardín y una plancha, ofrece vistas ininterrumpidas al mar, ideal para comidas al aire libre o momentos de relax. Se puede aparcar gratuitamente en la residencia (según disponibilidad) o en aparcamientos de pago cercanos. A destacar: excepcionales vistas al mar, acceso directo a la playa, cabaña de paja privada, cuidada decoración, completas instalaciones y comodidades de alta gama.
Italiano
Situato a La Grande Motte, nell'Hérault, questo appartamento gode di una posizione privilegiata nel cuore di una località rinomata per la sua architettura modernista e il suo stile di vita dinamico. A soli 50 metri di distanza, la spiaggia del Couchant è direttamente accessibile dal residence, con una capanna di paglia privata per godersi al meglio il litorale. Nelle immediate vicinanze, negozi, ristoranti, una piscina, campi da tennis e un campo da golf offrono una vasta gamma di attività. Meritano una visita anche il Seaquarium di Le Grau-du-Roi (a 10 km), i bastioni di Aigues-Mortes e i paesaggi della Camargue di Les Saintes Maries de la Mer. Montpellier, a 25 km, completa l'offerta con i suoi musei, il centro storico e gli eventi culturali. Questo moderno bozzolo, situato al 5° piano con ascensore della residenza Le Poséidon, vanta materiali di qualità e un ambiente elegante. È composto da una cucina aperta completamente attrezzata (forno, microonde, frigorifero, freezer, lavastoviglie, macchina per il caffè), un soggiorno con divano letto (140×190 cm) e TV collegata, un bagno con doccia e lavabo, WC separato e una camera con letto matrimoniale (140×190 cm). Ogni spazio è stato progettato per garantire comfort e raffinatezza. La terrazza coperta, attrezzata con mobili da giardino e plancha, offre una vista ininterrotta sul mare, ideale per pranzi all'aperto o momenti di relax. Il parcheggio è disponibile gratuitamente all'interno del residence (soggetto a disponibilità) o nei parcheggi a pagamento nelle vicinanze. Punti di forza: viste eccezionali sul mare, accesso diretto alla spiaggia, capanna di paglia privata, arredamento accurato, servizi completi e comfort di alta gamma.