Description
À partir de 50 € la nuit sur l'axe Poitiers Nantes, entre Puy du Fou, Marais Poitevin et Futuroscope.
À proximité de la piscine, gîte 4 personnes accessible PMR comprenant 1 pièce de vie agréable avec coin cuisine, micro-onde, cafetière à dosette, bouilloire, grille-pain, plaques de cuisson, four, canapé lit très confortable couchage de 135, télévision,
1 chambre avec 1 lit de 140 et 1 lit de 90, 1 salle d'eau, douche à l'italienne, wc. La piscine peut être accessible aux personnes à mobilité réduite (suivant l'handicap). Une situation géographique intéressante pour les visites, le travail, mais également pour se reposer et se ressourcer.
English
From 50 ? per night on the Poitiers-Nantes axis, between Puy du Fou, Marais Poitevin and Futuroscope.
Close to the swimming pool, gite for 4 persons accessible for disabled people, including 1 pleasant living room with kitchenette, microwave, coffee maker, kettle, toaster, hotplates, oven, very comfortable sofa bed, television,
1 room with 1 bed of 140 and 1 bed of 90, 1 bathroom, Italian shower, toilet. The swimming pool can be accessible to people with reduced mobility (depending on the handicap). An interesting geographical situation for visits, work, but also to rest and recharge.
Deutsch
Ab 50 ? pro Nacht auf der Achse Poitiers Nantes, zwischen Puy du Fou, Marais Poitevin und Futuroscope.
In der Nähe des Schwimmbads, Ferienhaus für 4 Personen mit behindertengerechtem Zugang, bestehend aus einem gemütlichen Wohnraum mit Küchenzeile, Mikrowelle, Kaffeemaschine mit Pads, Wasserkocher, Toaster, Kochplatten, Backofen, einem sehr bequemen Schlafsofa (135 cm), Fernseher,
1 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett, 1 Badezimmer, begehbare Dusche, WC. Das Schwimmbad kann für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich sein (je nach Behinderung). Eine interessante geografische Lage für Besichtigungen, Arbeit, aber auch um sich zu erholen und neue Energie zu tanken.
Dutch
Vanaf 50 ? per nacht op de route Poitiers-Nantes, tussen Puy du Fou, Marais Poitevin en Futuroscope.
Dicht bij het zwembad, gîte voor 4 personen met toegang voor gehandicapten, bestaande uit 1 aangename woonkamer met kitchenette, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, kookplaat, oven, zeer comfortabele slaapbank (135cm), televisie,
1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed, 1 doucheruimte, Italiaanse douche, wc. Het zwembad is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit (afhankelijk van de handicap). Een interessante geografische situatie voor bezoeken, werk, maar ook om uit te rusten en nieuwe energie op te doen.
Español
Desde 50 € por noche en la ruta Poitiers-Nantes, entre Puy du Fou, Marais Poitevin y Futuroscope.
Cerca de la piscina, casa rural para 4 personas con acceso para minusválidos, compuesta por 1 agradable salón con cocina americana, microondas, cafetera, hervidor de agua, tostadora, vitrocerámica, horno, sofá cama muy cómodo (135cm), televisión,
1 habitación con 1 cama doble y 1 cama individual, 1 cuarto de ducha, ducha italiana, wc. La piscina puede ser accesible para personas con movilidad reducida (en función de la minusvalía). Una situación geográfica interesante para las visitas, el trabajo, pero también para descansar y recargar las pilas.
Italiano
A partire da 50 € a notte sul percorso Poitiers-Nantes, tra Puy du Fou, Marais Poitevin e Futuroscope.
Vicino alla piscina, alloggio per 4 persone con accesso per disabili, composto da 1 piacevole soggiorno con angolo cottura, microonde, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, piano cottura, forno, divano letto molto comodo (135 cm), televisione,
1 camera con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo, 1 bagno con doccia, doccia italiana, WC. La piscina può essere accessibile alle persone con mobilità ridotta (a seconda dell'handicap). Una situazione geografica interessante per visite, lavoro, ma anche per riposare e ricaricare le batterie.