Gîte le Nid de la Mésou Neuve – Jouillat

Le gite de la « Mésou Neuve », classé 3*, se situe dans une ancienne ferme de caractère, rénovée, avec piscine intérieure chauffée. Ce gîte est entourée de champs et d’animaux de compagnie en liberté (chevaux, chèvres naines, moutons d’Ouessant, poules naines…). Les pêcheurs peuvent également profiter de l’étang de pêche (carpes, gardons, brochets…) à 300 m. Le gîte est ouvert des vacances de Pâques à la fin des vacances de Toussaint

The "Mésou Neuve" gite, rated 3*, is located in a renovated, character farmhouse with heated indoor pool. The gite is surrounded by fields and free-range pets (horses, dwarf goats, Ouessant sheep, dwarf chickens, etc.). Fishermen can also take advantage of the fishing pond (carp, roach, pike, etc.) 300 m away. The gîte is open from Easter to the end of the All Saints' vacation

Das Ferienhaus "Mésou Neuve" (3*) befindet sich in einem alten, renovierten Bauernhaus mit Charakter und beheiztem Innenpool. Das Ferienhaus ist von Feldern und frei lebenden Haustieren (Pferde, Zwergziegen, Ouessant-Schafe, Zwerghühner usw.) umgeben. Für Angler gibt es in 300 m Entfernung einen Angelteich (Karpfen, Plötze, Hecht?). Die Unterkunft ist von den Osterferien bis zum Ende der Allerheiligenferien geöffnet

De gîte "Mésou Neuve", met 3 sterren, is gevestigd in een gerenoveerde oude boerderij vol karakter, met een verwarmd binnenzwembad. De gîte is omgeven door velden en loslopende huisdieren (paarden, dwerggeiten, Ouessantschapen, dwergkippen, enz.). Vissers kunnen ook profiteren van de visvijver (karper, voorn, snoek, enz.) op 300 m afstand. De gîte is open van de paasvakantie tot het einde van de herfstvakantie

La casa rural "Mésou Neuve", clasificada 3*, está situada en una antigua granja renovada y llena de carácter, con piscina cubierta climatizada. La casa rural está rodeada de campos y de animales domésticos en libertad (caballos, cabras enanas, ovejas de Ouessant, gallinas enanas, etc.). Los pescadores también pueden aprovechar el estanque de pesca (carpa, cucaracha, lucio, etc.) situado a 300 m. La casa rural está abierta desde las vacaciones de Semana Santa hasta el final de las vacaciones de otoño

L'alloggio "Mésou Neuve", classificato 3*, si trova in un'antica casa colonica ristrutturata e piena di carattere, con piscina interna riscaldata. L'alloggio è circondato da campi e animali domestici liberi (cavalli, capre nane, pecore dell'Ouessant, galline nane, ecc.). I pescatori possono anche approfittare del laghetto di pesca (carpe, lasche, lucci, ecc.) a 300 m di distanza. L'alloggio è aperto dalle vacanze di Pasqua alla fine delle vacanze autunnali