Gîte Le logis à mots – Orée d'Anjou

Au cœur d’un parc boisé de 45 hectares, à deux pas des ruines du château de Joachim du Bellay, ce petit meublé de tourisme vous accueille en couple ou en famille pour un moment ressourçant. Sur place, le gîte tout équipé vous garantit un séjour confortable, que ce soit pour un week-end ou pour plusieurs jours. Avec ses 35 m², il comprend : – un espace salon TV/bureau avec canapé-lit deux places (possibilité de prévoir un lit d'appoint) – une cuisine équipée – une chambre avec lit double, – une salle d’eau avec douche, – un WC séparé. Les petits plus : – Possibilité de repas livrés sur le gîte – Possibilités d'activités sportives, culturelles et environnementales sur place – Local vélo à disposition

In the heart of a 45-hectare wooded park, a stone's throw from the ruins of Joachim du Bellay's château, this small self-catering cottage welcomes couples or families for a moment of rejuvenation. The fully-equipped gîte guarantees a comfortable stay, whether for a weekend or several days. Measuring 35 m², it includes : – tV lounge/office area with double sofa bed (extra bed available) – a fully-equipped kitchen – bedroom with double bed – bathroom with shower, – separate WC. Little extras : – Meals delivered to the gîte – Opportunities for sporting, cultural and environmental activities on site – Bike room available

Inmitten eines 45 Hektar großen bewaldeten Parks, nur wenige Schritte von den Ruinen des Schlosses von Joachim du Bellay entfernt, empfängt Sie diese kleine Ferienwohnung als Paar oder mit der Familie für einen erholsamen Moment. Vor Ort garantiert Ihnen das voll ausgestattete Ferienhaus einen komfortablen Aufenthalt, sei es für ein Wochenende oder für mehrere Tage. Mit seinen 35 m² umfasst es : – einen Wohnbereich mit TV und Schreibtisch mit einem Doppelschlafsofa (Möglichkeit, ein Zusatzbett zu stellen) – eine ausgestattete Küche – ein Schlafzimmer mit Doppelbett, – ein Badezimmer mit Dusche, – ein separates WC. Die kleinen Extras : – Möglichkeit von Mahlzeiten, die auf die Unterkunft geliefert werden – Möglichkeiten für Sport-, Kultur- und Umweltaktivitäten vor Ort – Fahrradraum zur Verfügung

In het hart van een bebost park van 45 hectare, op een steenworp afstand van de ruïnes van het kasteel van Joachim du Bellay, verwelkomt dit kleine vakantiehuis je met z'n tweeën of met het gezin voor een verjongende vakantie. De volledig uitgeruste gîte staat garant voor een comfortabel verblijf, voor een weekend of meerdere dagen. Met zijn 35 m², omvat het : – een tv-lounge/kantoorruimte met een slaapbank voor twee personen (een extra bed kan worden verstrekt) – een volledig uitgeruste keuken – slaapkamer met tweepersoonsbed – badkamer met douche – aparte WC. Kleine extra's : – Maaltijden geleverd aan de gîte – Mogelijkheden voor sportieve, culturele en milieuactiviteiten ter plaatse – Fietsenstalling beschikbaar

En el corazón de un parque arbolado de 45 hectáreas, a dos pasos de las ruinas del castillo de Joachim du Bellay, esta pequeña casa rural le acoge en pareja o en familia para una escapada rejuvenecedora. La casa rural, totalmente equipada, le garantiza una estancia confortable, tanto para un fin de semana como para varios días. Con sus 35 m², incluye : – un salón/despacho con TV y un sofá cama doble (se puede poner una cama supletoria) – una cocina totalmente equipada – una habitación con cama doble – cuarto de baño con ducha – wC separado. Pequeños extras : – Comida a domicilio – Posibilidades de actividades deportivas, culturales y medioambientales in situ – Posibilidad de guardar bicicletas

Nel cuore di un parco alberato di 45 ettari, a due passi dalle rovine del castello di Joachim du Bellay, questo piccolo cottage con angolo cottura vi accoglie in coppia o in famiglia per una pausa rigenerante. L'alloggio, completamente attrezzato, garantisce un soggiorno confortevole, sia per un weekend che per più giorni. Con i suoi 35 m², comprende : – una sala TV/ufficio con un divano letto matrimoniale (è possibile aggiungere un letto supplementare) – una cucina completamente attrezzata – camera da letto con letto matrimoniale – bagno con doccia – wC separato. Piccoli extra: – Pasti consegnati al gîte – Possibilità di praticare attività sportive, culturali e ambientali in loco – Deposito biciclette disponibile