Gite Le Jardin – Maison Aubelle – Montreuil-Bellay

Le Gîte est situé au cœur de la Petite Cité de Caractère de Montreuil-Bellay, à quelques pas de son Château, des rives du Thouet, de l'itinéraire de la Vélo Francette, du GR36, du vignoble… Commerces à proximité et nombreux sites touristiques alentours (Saumur à 10 km, Fontevraud à 16 km, Château de Brézé à 8 km, Doué en Anjou à 12 km, Center Parcs à 13 km…). Ce duplex pour 2 personnes est situé dans l'aile du Manoir de la Maison Aubelle et possède sa propre pergola. Il dispose d'une grande chambre 45 m² avec lumière traversante, coin bureau, salle de bain et toilette à l'étage. A savoir : la Maison Aubelle, superbe propriété de 2000 m² avec piscine chauffée, compte plusieurs gîtes. Idéal pour vous retrouver en famille ou entre amis en courts ou longs séjours ! Le Domaine peut être privatisé pour un événement familial, associatif ou professionnel. Renseignez vous auprès de Nathalie ! Bon séjour en Val de Loire !

The Gîte is located in the heart of Montreuil-Bellay, just a stone's throw from the Château, the banks of the Thouet, the Vélo Francette itinerary, the GR36, the vineyards… Nearby shops and numerous tourist attractions (Saumur 10 km, Fontevraud 16 km, Château de Brézé 8 km, Doué en Anjou 12 km, Center Parcs 13 km…). This 2-person duplex is located in the wing of the Maison Aubelle manor house and has its own pergola. It features a large 45 m² bedroom with natural light, office area, bathroom and toilet upstairs. Maison Aubelle, a superb 2000 m² property with heated swimming pool, has several gîtes. Ideal for short or long stays with family or friends! The Domaine can be reserved for family, club or business events. Just ask Nathalie! Enjoy your stay in the Loire Valley!

Das Ferienhaus liegt im Herzen der Petite Cité de Caractère Montreuil-Bellay, nur wenige Schritte von ihrem Schloss, den Ufern des Thouet, der Route der Vélo Francette, dem GR36, den Weinbergen usw. entfernt. Geschäfte in der Nähe und zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Umgebung (Saumur 10 km, Fontevraud 16 km, Château de Brézé 8 km, Doué en Anjou 12 km, Center Parcs 13 km…). Diese Maisonettewohnung für 2 Personen befindet sich im Flügel des Manoir de la Maison Aubelle und hat eine eigene Pergola. Sie verfügt über ein großes Zimmer 45 m² mit Durchgangslicht, Arbeitsecke, Badezimmer und Etagentoilette. Wissenswertes: Das Maison Aubelle, ein wunderschönes 2000 m² großes Anwesen mit beheiztem Pool, verfügt über mehrere Ferienwohnungen. Ideal, um sich mit der Familie oder Freunden für kurze oder lange Aufenthalte zu treffen! Die Domaine kann für eine Familien-, Vereins- oder Geschäftsveranstaltung privatisiert werden. Informieren Sie sich bei Nathalie! Einen schönen Aufenthalt im Loire-Tal!

De gîte ligt in het hart van de Petite Cité de Caractère (kleine stad) van Montreuil-Bellay, op een steenworp afstand van het kasteel, de oevers van de Thouet, de Vélo Francette fietsroute, de GR36, de wijngaarden… Vlakbij winkels en talrijke toeristische attracties (Saumur 10 km, Fontevraud 16 km, Château de Brézé 8 km, Doué en Anjou 12 km, Center Parcs 13 km…). Dit duplex appartement voor 2 personen ligt in de vleugel van het Manoir de la Maison Aubelle en heeft een eigen pergola. Het heeft een grote slaapkamer van 45 m² met daglicht, een studieruimte, badkamer en toilet op de eerste verdieping. Maison Aubelle, een prachtig landgoed van 2000 m² met verwarmd zwembad, heeft meerdere gîtes. Ideaal voor een kort of lang verblijf met familie of vrienden! Het landgoed kan worden afgehuurd voor familie-, club- of bedrijfsevenementen. Vraag het Nathalie! Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!

La casa rural está situada en el corazón de la Petite Cité de Caractère (pequeña ciudad) de Montreuil-Bellay, a dos pasos del castillo, de las orillas del Thouet, de la ruta ciclista Vélo Francette, del GR36, de los viñedos… Comercios cercanos y numerosos lugares de interés turístico (Saumur 10 km, Fontevraud 16 km, Château de Brézé 8 km, Doué en Anjou 12 km, Center Parcs 13 km…). Este apartamento dúplex para 2 personas está situado en el ala del Manoir de la Maison Aubelle y tiene su propia pérgola. Dispone de una gran habitación de 45 m² con luz natural, una zona de estudio, un cuarto de baño y un aseo en la primera planta. La Maison Aubelle, una magnífica propiedad de 2000 m² con piscina climatizada, dispone de varias casas rurales. Ideal para estancias cortas o largas en familia o con amigos La finca puede alquilarse para eventos familiares, de club o de empresa. Pregunte a Nathalie Disfrute de su estancia en el Valle del Loira

L'alloggio si trova nel cuore della Petite Cité de Caractère (piccola città) di Montreuil-Bellay, a due passi dallo Château, dalle rive del Thouet, dalla pista ciclabile Vélo Francette, dal GR36, dai vigneti… Nelle vicinanze si trovano negozi e numerose attrazioni turistiche (Saumur 10 km, Fontevraud 16 km, Château de Brézé 8 km, Doué en Anjou 12 km, Center Parcs 13 km…). Questo appartamento duplex per 2 persone si trova nell'ala del Manoir de la Maison Aubelle e dispone di un proprio pergolato. Dispone di un'ampia camera da letto di 45 m² con luce naturale, una zona studio, un bagno e una toilette al primo piano. La Maison Aubelle, una splendida proprietà di 2000 m² con piscina riscaldata, dispone di diverse gîtes. Ideale per soggiorni brevi o lunghi con la famiglia o gli amici! La tenuta può essere affittata per eventi familiari, di club o di lavoro. Basta chiedere a Nathalie! Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!