Gîte "Le FIGABOU" – Olemps

Ce gîte moderne à la croisée de la campagne et de la ville, peut accueillir jusqu’à 7 personnes. Un emplacement idéal pour découvrir ou re-découvrir l’Aveyron… Petit tour du propriétaire… Vous logerez dans un hébergement d'environ 90 m2 au sol. Au rez-de-chaussée : cuisine totalement équipée et salon avec table-billard pour les amateurs. Suite parentale avec salle de bain (1 lit en 160). À l'étage (mansardé) : une grande chambre familiale (1 lit en 160 et un lit cabane de 90), une mezzanine avec TV et jeux de société pouvant accueillir 2 personnes sur une banquette lit (en 160), une seconde salle de bain. À L'extérieur, un jardin privatif d'environ 130 m2 (en cours d'aménagement) avec une grande terrasse et de quoi se garer gratuitement juste devant. Et bien-sûr tout le confort moderne (Wi-Fi, TV, électroménager complet…). Pour que votre séjour soit simple et agréable, nous fournissons le linge de lit, les serviettes de toilette, tapis de douche, torchons, éponges.. .etc Notre gîte est non fumeur et sans animaux (nos petits compagnons vivant sur le terrain seraient vexés… ;) Vous pouvez prévoir une arrivée à partir de 16h et un départ pour 12h (horaires flexibles). Une participation de 45€ pour le ménage et une caution de 500€ vous seront demandées. Nous vous remercions également de bien vouloir respecter les murs et le mobilier du FIGABOU qui souhaite pouvoir accueillir de nombreux visiteurs ;)

This modern gîte, at the crossroads of countryside and town, can accommodate up to 7 people. An ideal location for discovering or rediscovering Aveyron? A little tour of the owner?s home… Accommodation is approximately 90 m2 on the ground floor. First floor: fully-equipped kitchen and living room with billiard table. Master suite with bathroom (1 x 160cm bed). Upstairs (with sloping ceilings): a large family room (1 x 160cm bed and 1 x 90cm cabin bed), a mezzanine with TV and board games that can accommodate 2 people on a sofa bed (160cm), a second bathroom. Outside, a 130 m2 private garden (under construction) with a large terrace and free parking right in front. And of course all modern comforts (Wi-Fi, TV, full household appliances, etc.). To make your stay as simple and pleasant as possible, we provide bed linen, towels, shower mats, tea towels, sponges, etc. Our gîte is non-smoking and pet-free (our little companions living in the grounds would be offended? ;) You can plan to arrive from 4pm and leave by 12am (flexible hours). A 45? cleaning fee and a 500? security deposit are required. We also ask you to respect the walls and furniture of FIGABOU, which hopes to welcome many visitors ;)

Dieses moderne Ferienhaus an der Schnittstelle zwischen Land und Stadt kann bis zu 7 Personen beherbergen. Ein idealer Ort, um das Aveyron zu entdecken oder wiederzuentdecken? Ein kleiner Rundgang durch den Eigentümer… Sie wohnen in einer Unterkunft mit einer Grundfläche von etwa 90 m2. Im Erdgeschoss: Vollständig ausgestattete Küche und Wohnzimmer mit Billardtisch für die Liebhaber. Elternsuite mit Badezimmer (1 Bett 160 cm). Im Obergeschoss (Mansarde): ein großes Familienzimmer (1 Bett 160 cm und ein Hüttenbett 90 cm), ein Zwischengeschoss mit Fernseher und Gesellschaftsspielen, das 2 Personen auf einer Schlafbank (160 cm) aufnehmen kann, ein zweites Badezimmer. Draußen gibt es einen ca. 130 m2 großen Privatgarten (wird gerade angelegt) mit einer großen Terrasse und kostenlosen Parkmöglichkeiten direkt vor dem Haus. Und natürlich alle modernen Annehmlichkeiten (Wi-Fi, TV, komplette Haushaltsgeräte usw.). Um Ihren Aufenthalt einfach und angenehm zu gestalten, stellen wir Bettwäsche, Handtücher, Duschvorleger, Geschirrtücher, Schwämme usw. zur Verfügung. Unser Haus ist rauchfrei und tierfrei (unsere kleinen Haustiere, die auf dem Grundstück leben, wären beleidigt?) Sie können ab 16 Uhr anreisen und bis 12 Uhr abreisen (flexible Zeiten). Es wird eine Reinigungsgebühr von 45? und eine Kaution von 500? verlangt. Wir bitten Sie außerdem, die Wände und das Mobiliar des FIGABOU zu respektieren, das viele Besucher empfangen möchte ;)

Deze moderne gîte, op het kruispunt van platteland en stad, is geschikt voor maximaal 7 personen. Een ideale locatie om Aveyron te ontdekken of herontdekken? Een kleine rondleiding door het huis van de eigenaar… Je verblijft in een accommodatie met een oppervlakte van ongeveer 90 m2. Begane grond: volledig ingerichte keuken en woonkamer met biljart. Master suite met badkamer (1 x 160cm bed). Boven (zolder): een grote gezinskamer (1 bed van 160 cm en een kajuitbed van 90 cm), een mezzanine met tv en gezelschapsspelen die plaats biedt aan 2 personen op een slaapbank (160 cm), een tweede badkamer. Buiten is er een privétuin van ongeveer 130 m2 (in aanbouw) met een groot terras en gratis parkeergelegenheid voor de deur. En natuurlijk alle moderne gemakken (Wi-Fi, TV, alle huishoudelijke apparaten, etc.). Om je verblijf zo eenvoudig en aangenaam mogelijk te maken, stellen we beddengoed, handdoeken, douchematten, theedoeken, sponzen, enz. ter beschikking. Onze gîte is rookvrij en huisdiervrij (onze kleine metgezellen die op het terrein wonen, zouden beledigd zijn ;) Je kunt vanaf 16.00 uur aankomen en voor 12.00 uur vertrekken (flexibele uren). We vragen 45 euro schoonmaakkosten en 500 euro borg. We zouden het ook op prijs stellen als u de muren en het meubilair van FIGABOU respecteert, want we hopen veel bezoekers te mogen verwelkomen ;)

Esta casa rural moderna, en la encrucijada del campo y la ciudad, puede alojar hasta 7 personas. Un lugar ideal para descubrir o redescubrir el Aveyron? Un pequeño recorrido por la casa del propietario… Se alojará en un alojamiento de unos 90 m2. Planta baja: cocina totalmente equipada y salón con mesa de billar. Suite principal con baño (1 cama de 160 cm). Arriba (ático): un gran dormitorio familiar (1 x cama de 160 cm y una cama de cabina de 90 cm), un altillo con TV y juegos de mesa con capacidad para 2 personas en un sofá cama (160 cm), un segundo cuarto de baño. En el exterior, un jardín privado de unos 130 m2 (en construcción) con una gran terraza y aparcamiento gratuito justo en frente. Y, por supuesto, todas las comodidades modernas (Wi-Fi, TV, electrodomésticos completos, etc.). Para que su estancia sea lo más sencilla y agradable posible, ponemos a su disposición ropa de cama, toallas, alfombrillas de ducha, paños de cocina, esponjas, etc. Nuestra casa rural es para no fumadores y no admite animales (nuestros pequeños compañeros que viven en el recinto se sentirían ofendidos ;) La llegada está prevista a partir de las 16h y la salida antes de las 12h (horario flexible). Se le pedirá una tasa de limpieza de 45? y un depósito de seguridad de 500? También le agradeceríamos que respetara las paredes y el mobiliario de FIGABOU, que espera poder acoger a muchos visitantes ;)

Questo moderno gîte, al crocevia tra campagna e città, può ospitare fino a 7 persone. Un luogo ideale per scoprire o riscoprire l'Aveyron? Un piccolo tour della casa del proprietario… Alloggerete in un alloggio con una superficie di circa 90 m2. Piano terra: cucina completamente attrezzata e soggiorno con tavolo da biliardo. Suite padronale con bagno (1 letto da 160 cm). Al piano superiore (mansarda): un'ampia camera familiare (1 letto da 160 cm e un letto a castello da 90 cm), un soppalco con TV e giochi da tavolo che può ospitare 2 persone su un divano letto (160 cm), un secondo bagno. All'esterno, un giardino privato di circa 130 m2 (in costruzione) con un'ampia terrazza e un parcheggio gratuito proprio di fronte. E naturalmente tutti i comfort moderni (Wi-Fi, TV, elettrodomestici completi, ecc.). Per rendere il vostro soggiorno il più semplice e piacevole possibile, mettiamo a disposizione lenzuola, asciugamani, tappetini per la doccia, strofinacci, spugne, ecc. La nostra casa è per non fumatori e priva di animali domestici (i nostri piccoli compagni che vivono nel giardino si offenderebbero ;) L'arrivo è previsto a partire dalle 16:00 e la partenza entro le 12:00 (orari flessibili). È richiesto un contributo di 45 € per le pulizie e un deposito cauzionale di 500 €. Vi saremmo inoltre grati se rispettaste i muri e i mobili di FIGABOU, che spera di poter accogliere molti visitatori ;)