Description
Studio privé avec spa privatif extérieur chauffé de 22 m² – Élégant, moderne et entièrement climatisé, situé au pied du Centre Thermal Touristique d’Amnéville. Parking privé gratuit devant le logement. À 200 m du Galaxie et face au SnowWorld, avec vue sur la nature. Terrasse privée sans vis-à-vis, équipée de fauteuils détente et d’une table de repas. À 5 min à pied des activités : zoo, Thermapolis, Villa Pompéi, cinéma, restaurants. Idéal pour un séjour confortable et reposant.
Ambiance zen et chaleureuse.
Pour votre confort, nous mettons à disposition bougies, lumières et guirlandes LED, parfaites pour créer une atmosphère relaxante.
Confort de la chambre :
• Literie neuve et confortable avec un grand lit de 160 cm, prêt à votre arrivée (lits faits).
• Chambre climatisée, idéale pour les soirées d’été.
• Lit bébé disponible sur demande (draps fournis, à installer par vos soins – bébé accepté jusqu’à 2 ans). Terrasse privée et aménagée :
• Accès direct de plain-pied, sans vis-à-vis.
• Table, chaises, et fauteuils extérieurs pour profiter des beaux jours.
English
22 m² private studio with private outdoor heated spa ? Elegant, modern and fully air-conditioned, located at the foot of the Centre Thermal Touristique d?Amnéville. Free private parking in front of the apartment. Just 200 m from Galaxie and opposite SnowWorld, with views of the surrounding countryside. Private, unoverlooked terrace with lounge chairs and dining table. 5-minute walk to activities: zoo, Thermapolis, Villa Pompeii, cinema, restaurants. Ideal for a comfortable, relaxing stay.
A warm, Zen atmosphere.
For your comfort, we provide candles, lights and LED garlands, perfect for creating a relaxing atmosphere.
Room comfort :
new, comfortable bedding with a queen-size 160 cm bed, ready on arrival (beds made up).
air-conditioned room, ideal for summer evenings.
cot available on request (sheets provided, to be installed by you ? baby accepted up to 2 years). Private, landscaped terrace:
direct, level access, not overlooked.
outdoor table, chairs and armchairs to enjoy the sunny days.
Deutsch
Privates Studio mit eigenem beheiztem Außen-Whirlpool von 22 m² ? Elegant, modern und voll klimatisiert, am Fuße des touristischen Thermalzentrums von Amnéville gelegen. Kostenloser Privatparkplatz vor der Unterkunft. 200 m vom Galaxie entfernt und gegenüber der SnowWorld, mit Blick auf die Natur. Private Terrasse ohne Gegenüber, ausgestattet mit Entspannungssesseln und einem Esstisch. 5 Gehminuten von den Aktivitäten entfernt: Zoo, Thermapolis, Villa Pompeii, Kino, Restaurants. Ideal für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt.
Zen-Ambiente und herzliche Atmosphäre.
Für Ihren Komfort stellen wir Kerzen, Lichter und LED-Girlanden zur Verfügung, die perfekt sind, um eine entspannende Atmosphäre zu schaffen.
Komfort des Zimmers :
? neue und komfortable Bettwäsche mit einem großen Bett (160 cm), das bei Ihrer Ankunft bereitsteht (Betten sind gemacht).
? klimatisiertes Zimmer, ideal für Sommerabende.
babybett auf Anfrage erhältlich (Bettwäsche wird gestellt, muss von Ihnen selbst aufgestellt werden ?) Private und ausgestattete Terrasse :
direkter ebenerdiger Zugang, ohne Gegenüber.
tisch, Stühle und Sessel im Freien, um die schönen Tage zu genießen.
Dutch
Privé studio-appartement met verwarmde privé buiten spa, 22 m² ? Elegant, modern en volledig voorzien van airconditioning, gelegen aan de voet van het thermale toeristische centrum van Amnéville. Gratis privéparkeerplaats voor de flat. Op slechts 200 m van Galaxie en tegenover SnowWorld, met uitzicht op het platteland. Onoverdekt privéterras met ligstoelen en eettafel. Op 5 minuten lopen van activiteiten: dierentuin, Thermapolis, Villa Pompei, bioscoop, restaurants. Ideaal voor een comfortabel, ontspannen verblijf.
Een warme, zen sfeer.
Voor uw comfort voorzien we kaarsen, lichtjes en LED-slingers, perfect om een ontspannen sfeer te creëren.
Comfort op de kamer:
nieuw, comfortabel beddengoed met een groot bed van 160 cm, klaar bij aankomst (bedden opgemaakt).
kamer met airconditioning, ideaal voor de zomeravonden.
babybedje beschikbaar op aanvraag (lakens aanwezig, door u te installeren? baby toegestaan tot 2 jaar oud). Aangelegd privéterras:
directe toegang op één niveau, zonder inkijk.
tafel, stoelen en fauteuils om buiten van het mooie weer te genieten.
Español
Apartamento-estudio privado con spa exterior climatizado, 22 m² ? Elegante, moderno y totalmente climatizado, situado al pie del Centro Turístico Termal de Amnéville. Aparcamiento privado gratuito delante del apartamento. A 200 m de Galaxie y frente a SnowWorld, con vistas al campo. Terraza privada sin vistas con tumbonas y mesa de comedor. A 5 minutos a pie de actividades: zoo, Termápolis, Villa Pompei, cine, restaurantes. Ideal para una estancia cómoda y relajante.
Ambiente cálido y zen.
Para su comodidad, ponemos a su disposición velas, luces y guirnaldas LED, perfectas para crear un ambiente relajante.
Confort de las habitaciones :
ropa de cama nueva y cómoda, con una gran cama de 160 cm, lista a la llegada (camas hechas).
habitación climatizada, ideal para las noches de verano.
cuna disponible bajo petición (sábanas proporcionadas, a instalar por usted ? bebé aceptado hasta 2 años). Terraza privada y ajardinada:
acceso directo en una sola planta, sin vistas.
mesa, sillas y sillones de exterior para disfrutar del buen tiempo.
Italiano
Monolocale privato con spa esterna privata e riscaldata, 22 m²? Elegante, moderno e completamente climatizzato, situato ai piedi del Centro Turistico Termale di Amnéville. Parcheggio privato gratuito di fronte all'appartamento. A soli 200 m da Galaxie e di fronte a SnowWorld, con vista sulla campagna. Terrazza privata e non affacciata con sedie a sdraio e tavolo da pranzo. A 5 minuti a piedi dalle attività: zoo, Thermapolis, Villa Pompei, cinema, ristoranti. Ideale per un soggiorno confortevole e rilassante.
Un'atmosfera calda e zen.
Per il vostro comfort, mettiamo a disposizione candele, luci e ghirlande LED, perfette per creare un'atmosfera rilassante.
Comfort della camera :
biancheria da letto nuova e confortevole con un grande letto da 160 cm, pronto all'arrivo (letti già pronti).
camera climatizzata, ideale per le serate estive.
culla disponibile su richiesta (lenzuola fornite, da montare a cura dell'ospite? Il bambino è accettato fino a 2 anni). Terrazza privata e paesaggistica:
accesso diretto su un unico livello, non affacciato.
tavolo, sedie e poltrone da esterno per approfittare del bel tempo.