GÎTE LE CABANON DU 54 – Longwy

Le studio est situé dans un quartier calme de Longwy à 5 minutes des fortifications de Vauban, du musée des émaux de Longwy, du golf international de Longwy, des commerces et des restaurants. La Belgique et le Luxembourg sont à 10 minutes, et la gare de Longwy est à 15 minutes à pied. Studio de 22 m² très confortable au rez-de-chaussée : cuisine ouverte, canapé-lit avec véritable matelas et sommier à lattes, volets roulants électriques, TV, salle d'eau avec douche à l'italienne, WC, lave-linge. Prestation tout inclus, draps et linge de toilette fournis, lits faits à l'arrivée, charges comprises (chauffage au sol et solaire), pas de frais de ménage. Abri pour vélo et poussette. Dans une partie du jardin, espace aménagé avec une table et 4 chaises. La piscine chauffée des propriétaires est accessible à titre privé de 10h à 14h pour les séjours à partir de 2 nuits. Tarifs à consulter sur les sites : https://www.airbnb.com/h/lecabanondu54 et https://www.gites54.com/fr/location/locations-gites-longwy-le-cabanon-du-54-h54g022414

The studio is located in a quiet area of Longwy, 5 minutes from the Vauban fortifications, the Longwy enamel museum, the Longwy international golf course, shops and restaurants. Belgium and Luxembourg are 10 minutes away, and the Longwy train station is a 15-minute walk away. Studio of 22 m² very comfortable on the first floor: open kitchen, sofa bed with real mattress and slatted bed base, electric shutters, TV, bathroom with Italian shower, toilet, washing machine. All inclusive, sheets and towels provided, beds made on arrival, utilities included (floor heating and solar), no cleaning costs. Shelter for bicycle and stroller. In a part of the garden, space arranged with a table and 4 chairs. The heated swimming pool of the owners is privately accessible from 10 am to 2 pm for stays of 2 nights or more. Rates to be consulted on the sites: https://www.airbnb.com/h/lecabanondu54 and https://www.gites54.com/fr/location/locations-gites-longwy-le-cabanon-du-54-h54g022414

Das Studio befindet sich in einem ruhigen Viertel von Longwy, 5 Minuten von den Vauban-Festungen, dem Emaille-Museum von Longwy, dem internationalen Golfplatz von Longwy, den Geschäften und Restaurants entfernt. Belgien und Luxemburg sind 10 Minuten entfernt und der Bahnhof von Longwy ist in 15 Minuten zu Fuß erreichbar. Sehr komfortables 22 m² großes Studio im Erdgeschoss: offene Küche, Schlafsofa mit echter Matratze und Lattenrost, elektrische Rollläden, TV, Badezimmer mit begehbarer Dusche, WC, Waschmaschine. All-inclusive-Leistung, Bettwäsche und Handtücher vorhanden, Betten bei Ankunft bezogen, Nebenkosten inklusive (Fußboden- und Solarheizung), keine Endreinigungskosten. Unterstand für Fahrräder und Kinderwagen. In einem Teil des Gartens eingerichteter Bereich mit einem Tisch und 4 Stühlen. Der beheizte Pool der Eigentümer ist privat von 10 bis 14 Uhr für Aufenthalte ab 2 Nächten zugänglich. Preise sind auf den Websites zu finden: https://www.airbnb.com/h/lecabanondu54 und https://www.gites54.com/fr/location/locations-gites-longwy-le-cabanon-du-54-h54g022414

De studio ligt in een rustige wijk van Longwy, op 5 minuten van de vestingwerken van Vauban, het email museum van Longwy, de internationale golfbaan van Longwy, winkels en restaurants. België en Luxemburg liggen op 10 minuten afstand en het treinstation van Longwy ligt op 15 minuten lopen. Zeer comfortabele studio van 22 m² op de begane grond: open keuken, slaapbank met echte matras en lattenbodem, elektrische rolluiken, TV, badkamer met Italiaanse douche, WC, wasmachine. All-inclusive service, lakens en handdoeken aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst, nutsvoorzieningen inbegrepen (vloerverwarming en zonne-energie), geen schoonmaakkosten. Stalling voor fiets en kinderwagen. In een deel van de tuin is er een ruimte met een tafel en 4 stoelen. Het verwarmde zwembad van de eigenaars is privé toegankelijk van 10u tot 14u voor verblijven van 2 nachten of meer. Te raadplegen prijzen op de sites: https://www.airbnb.com/h/lecabanondu54 en https://www.gites54.com/fr/location/locations-gites-longwy-le-cabanon-du-54-h54g022414

El estudio está situado en una zona tranquila de Longwy, a 5 minutos de las fortificaciones de Vauban, el museo del esmalte de Longwy, el campo de golf internacional de Longwy, tiendas y restaurantes. Bélgica y Luxemburgo están a 10 minutos, y la estación de tren de Longwy está a 15 minutos a pie. Estudio muy cómodo de 22 m² en la planta baja: cocina abierta, sofá cama con colchón de verdad y somier, persianas eléctricas, TV, baño con ducha italiana, WC, lavadora. Servicio todo incluido, sábanas y toallas, camas hechas a la llegada, servicios incluidos (calefacción por suelo radiante y solar), sin gastos de limpieza. Refugio para la bicicleta y el cochecito. En una parte del jardín, hay un espacio con una mesa y 4 sillas. La piscina climatizada de los propietarios es de acceso privado de 10 a 14 horas para estancias de 2 noches o más. Precios a consultar en los sitios: https://www.airbnb.com/h/lecabanondu54 y https://www.gites54.com/fr/location/locations-gites-longwy-le-cabanon-du-54-h54g022414

Lo studio si trova in una zona tranquilla di Longwy, a 5 minuti dalle fortificazioni di Vauban, dal museo dello smalto di Longwy, dal campo da golf internazionale di Longwy, da negozi e ristoranti. Il Belgio e il Lussemburgo si trovano a 10 minuti di distanza, mentre la stazione ferroviaria di Longwy è raggiungibile in 15 minuti a piedi. Monolocale molto confortevole di 22 m² al piano terra: cucina aperta, divano letto con materasso vero e rete a doghe, tapparelle elettriche, TV, bagno con doccia italiana, WC, lavatrice. Servizio all-inclusive, lenzuola e asciugamani forniti, letti fatti all'arrivo, utenze incluse (riscaldamento a pavimento e solare), nessun costo di pulizia. Riparo per biciclette e passeggini. In una parte del giardino c'è uno spazio con un tavolo e 4 sedie. La piscina riscaldata dei proprietari è accessibile privatamente dalle 10 alle 14 per i soggiorni di 2 o più notti. Prezzi da consultare sui siti: https://www.airbnb.com/h/lecabanondu54 e https://www.gites54.com/fr/location/locations-gites-longwy-le-cabanon-du-54-h54g022414