GÎTE "LA VILLA" – Loucrup

Accès par un escalier extérieur à l'entrée du gîte. Hébergement aménagé de plain pied. Sas d'entrée. Séjour avec espace salon et salle à manger, poêle à bois, cuisine équipée-intégrée avec comptoir bar, cellier-buanderie, wc ind, 2 ch avec lit 2 pers en 140. Garage (1 véhicule). Gîte idéalement situé entre Bagnères et Lourdes en bordure de route (double vitrage). Propriétaires à proximité. Terrasse et jardin clos. WIFI, lits faits à l'arrivée. Chauffage électrique en supplément.

Access by an external staircase at the entrance of the lodging. Lodging fitted out on the same level. Entrance hall. Living room with lounge and dining room, wood stove, fitted kitchen with bar, storeroom, toilet, 2 bedrooms with double bed. Garage (1 vehicle). Gite ideally located between Bagnères and Lourdes on the roadside (double glazing). Owners nearby. Terrace and closed garden. WIFI, beds made on arrival. Electric heating in supplement.

Zugang über eine Außentreppe am Eingang der Unterkunft. Unterkunft auf einer Ebene eingerichtet. Schleuse zum Eingang. Wohnzimmer mit Sitz- und Essbereich, Holzofen, Einbauküche mit Bartresen, Vorratskammer, Waschküche, Gäste-WC, 2 Zimmer mit Doppelbett 140 cm. Garage (1 Fahrzeug). Ideale Lage zwischen Bagnères und Lourdes an der Straße (Doppelverglasung). Eigentümer in der Nähe. Terrasse und geschlossener Garten. WIFI, Betten bei Ankunft gemacht. Elektrische Heizung gegen Aufpreis.

Toegang via een buitentrap bij de ingang van de gîte. Accommodatie op één niveau. Inkomhal. Woonkamer met salon en eethoek, houtkachel, ingerichte keuken met bar, berging en wasruimte, apart toilet, 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden. Garage (1 auto). Gite ideaal gelegen tussen Bagnères en Lourdes aan de weg (dubbele beglazing). Eigenaren in de buurt. Terras en omheinde tuin. WIFI, opgemaakte bedden bij aankomst. Elektrische verwarming in aanvulling.

Acceso por una escalera exterior a la entrada de la casa rural. Alojamiento en una sola planta. Vestíbulo de entrada. Salón con zona de estar y comedor, estufa de leña, cocina equipada con barra de bar, trastero y lavadero, aseo independiente, 2 dormitorios con camas dobles. Garaje (1 coche). Casa rural idealmente situada entre Bagnères y Lourdes en el borde de la carretera (doble acristalamiento). Propietarios cercanos. Terraza y jardín cerrado. WIFI, camas hechas a la llegada. Calefacción eléctrica en el suplemento.

Accesso tramite una scala esterna all'ingresso del gîte. Sistemazione su un unico livello. Ingresso. Soggiorno con salotto e zona pranzo, bruciatore a legna, cucina attrezzata con bancone bar, ripostiglio e lavanderia, WC separato, 2 camere con letti matrimoniali. Garage (1 auto). Gite situata in posizione ideale tra Bagnères e Lourdes, su strada (doppi vetri). Proprietari nelle vicinanze. Terrazza e giardino recintato. WIFI, letti fatti all'arrivo. Riscaldamento elettrico nel supplemento.