Gîte La Villa Gaïa – Nérac

Dans le Sud-Ouest, la charmante petite ville de Nérac abrite non seulement le château d’Henri IV, site majeur d’Aquitaine, le parc promenade la Garenne où serpente la rivière Baïse, mais également le gîte "La Villa Gaïa". Gîte La Villa Gaîa, belle maison familiale des années 70, totalement indépendante, rénovée et climatisée, disposant d'une piscine privative et sécurisée entourée d'un jardin clos, vous permettra de profiter du soleil du Sud-Ouest dans un confort optimal. Proche d’une départementale, le gîte est situé dans un lotissement pavillonnaire à la sortie de Nérac, capitale de l'Albret, très facile d'accès et proche de toutes commodités . Ce gîte assure le point de départ idéal pour découvrir toutes les activités culturelles, sportives, gastronomiques qu'offre notre belle région, en famille ou entre amis.

In the South West of France, the charming little town of Nérac is home not only to Henry IV’s château, a major attraction in the Aquitaine region, the Garenne nature park with the river Baïse running through it but also the "Villa Gaïa" guest house. The detached house was built in the 1970s and has been completely renovated, with air-conditioning, a swimming pool and a private closed garden. Close to an A road the house is easily accessible: 2 minutes on foot from commodities: shops, supermarkets, fast food restaurants, water park… and a great departure point to discover all the cultural, sports activities and restaurants the region has to offer.

Die charmante Kleinstadt Nérac im Südwesten Frankreichs beherbergt nicht nur das Schloss von Henri IV, eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Aquitaniens, und den Parc Promenade la Garenne, durch den sich der Fluss Baïse schlängelt, sondern auch das Ferienhaus "La Villa Gaïa". Dieses völlig unabhängige und neu renovierte Gebäude aus den 70er Jahren ist klimatisiert und verfügt über einen privaten Swimmingpool und einen umzäunten Garten. In der Nähe einer Landstraße ist das Haus leicht zu erreichen: weniger als 2 Minuten zu Fuß von allen Annehmlichkeiten entfernt: Geschäfte, Supermärkte, Fast Food, Lud'o Park…,) und idealer Ausgangspunkt für die Entdeckung aller kulturellen, sportlichen, gastronomischen Aktivitäten…. die die Region zu bieten hat.

In het zuidwesten herbergt het charmante stadje Nérac niet alleen het kasteel van Henri IV, een belangrijke bezienswaardigheid in Aquitanië, en het Parc Promenade la Garenne waar de rivier de Baïse kronkelt, maar ook de gîte "La Villa Gaïa". Dit gebouw uit de jaren '70, volledig onafhankelijk en gerenoveerd, voorzien van airconditioning, heeft een zwembad en een omheinde privétuin. Dicht bij een hoofdweg, is het huis gemakkelijk te bereiken: minder dan 2 minuten lopen van alle voorzieningen: winkels, supermarkten, fastfood, lud'o park…,) en een ideaal uitgangspunt om alle culturele, sportieve en gastronomische activiteiten die de regio biedt te ontdekken. die de regio te bieden heeft.

En el suroeste de Francia, la pequeña y encantadora ciudad de Nérac no sólo alberga el castillo de Enrique IV, uno de los principales lugares de Aquitania, y el parque Promenade la Garenne, donde serpentea el río Baïse, sino también la casa rural "La Villa Gaïa". Este edificio de los años 70, totalmente independiente y reformado, con aire acondicionado, tiene una piscina y un jardín privado cerrado. Cerca de una carretera principal, la casa es de fácil acceso: a menos de 2 minutos a pie de todos los servicios: tiendas, supermercados, comida rápida, parque infantil…,) y punto de partida ideal para descubrir todas las actividades culturales, deportivas, gastronómicas… que ofrece la región.

Nel sud-ovest della Francia, l'incantevole cittadina di Nérac ospita non solo lo Château d'Henri IV, uno dei simboli più importanti dell'Aquitania, e il Parc Promenade la Garenne, dove serpeggia il fiume Baïse, ma anche il gîte "La Villa Gaïa". Il Gîte La Villa Gaîa è una bella casa familiare degli anni '70, completamente indipendente, ristrutturata e climatizzata, con una piscina privata e sicura, circondata da un giardino recintato, per godersi il sole del sud-ovest in tutta comodità. Vicino a una strada principale, l'alloggio si trova in un complesso residenziale alla periferia di Nérac, capoluogo della regione dell'Albret, a breve distanza da tutti i servizi. Questo gîte è la base ideale per scoprire tutte le attività culturali, sportive e gastronomiche della nostra bella regione, in famiglia o con gli amici.