Description
Maison indépendante au calme à Muttersholtz, au centre Alsace au pied du Haut Koenigsbourg, idéalement situé pour visiter les grands sites touristiques : Route des vins, Strasbourg, Colmar, Obernai, Europa-Park. Notre site La Riedstube à Muttersholtz est à votre service et les disponibilités y sont à jour. Un cadre de nature exceptionnelle vous attend ; capitale française de la biodiversité, elle comporte de nombreux attraits touristiques : maison de la Nature, sentier « pieds nus » gratuit, parcours pédestres, pistes cyclable, baignade gratuite surveillée au plan d'eau… Capacité maxi : 10 personnes – Nombre de chambres : 5
3 chambres doubles (1 lit 160×200 2Pers) 3 salles d’eau avec WC
2 chambres (2 lits 90 x 200)
Internet WIFI : Oui
Équipements intérieurs : cuisine entièrement équipée (four, plaque vitro, réfrigérateur, lave-vaisselle, lave-linge, micro-ondes, grille-pain, bouilloire, machine à café Senseo…
Équipements extérieurs : barbecue, mobilier de jardin, espace vert extérieur clos, parking. Services
• Draps fournis et lits fait à l‘arrivée
• Forfait ménage souhaité (80.00 € pour le séjour)
• Équipement Bébé
• Chauffage inclus Loisirs et Commodités : boulangerie, boucherie traiteur, supérette, médecin, pharmacie
English
Quiet, detached house in Muttersholtz, in central Alsace at the foot of Haut Koenigsbourg, ideally located for visiting major tourist sites: Wine Route, Strasbourg, Colmar, Obernai, Europa-Park. Our La Riedstube site in Muttersholtz is at your service, with up-to-date availability. An exceptional natural setting awaits you: France's capital of biodiversity, it boasts a number of tourist attractions, including the Maison de la Nature, a free "barefoot" trail, hiking trails, bike paths, and free supervised swimming at the lake? Maximum capacity: 10 people – Number of bedrooms: 5
3 double bedrooms (1 bed 160×200 2Pers) 3 bathrooms with WC
2 bedrooms (2 beds 90 x 200)
WIFI Internet: Yes
Interior amenities: fully-equipped kitchen (oven, hob, fridge, dishwasher, washing machine, microwave, toaster, kettle, Senseo coffee machine, etc.)
Exterior amenities: barbecue, garden furniture, enclosed outdoor green space, parking. Services
? Bed linen provided and beds made on arrival
? Housekeeping package available (80.00 ? for the stay)
? Baby equipment
? Heating included Leisure and amenities: bakery, butcher, delicatessen, mini-market, doctor, pharmacy
Deutsch
Freistehendes Haus in ruhiger Lage in Muttersholtz, im Zentrum des Elsass am Fuße der Haut Koenigsbourg, ideal gelegen, um die großen Sehenswürdigkeiten zu besuchen: Weinstraße, Straßburg, Colmar, Obernai, Europa-Park. Unsere Website La Riedstube in Muttersholtz steht Ihnen zu Diensten und die Verfügbarkeiten sind dort auf dem neuesten Stand. Eine außergewöhnliche Naturkulisse erwartet Sie; die französische Hauptstadt der Biodiversität bietet zahlreiche touristische Attraktionen: Naturhaus, kostenloser Barfußpfad, Wanderwege, Radwege, kostenloses, überwachtes Schwimmen im See? Maximale Kapazität: 10 Personen – Anzahl der Zimmer: 5
3 Doppelzimmer (1 Bett 160×200 2Pers) 3 Badezimmer mit WC
2 Schlafzimmer (2 Betten 90 x 200)
Internet WIFI : Ja
Interne Einrichtungen : Vollständig ausgestattete Küche (Ofen, Glaskeramikherd, Kühlschrank, Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, Senseo-Kaffeemaschine?
Außenausstattung : Grill, Gartenmöbel, eingezäunter Außenbereich, Parkplatz. Dienstleistungen
? Bettwäsche vorhanden und Betten bei der Ankunft gemacht
? Reinigungspauschale gewünscht (80.00 ? für den Aufenthalt)
? Babyausstattung
? Heizung inklusive Freizeit und Annehmlichkeiten: Bäckerei, Metzgerei Traiteur, Minimarkt, Arzt, Apotheke
Dutch
Rustig, vrijstaand huis in Muttersholtz, in het centrum van de Elzas aan de voet van Haut Koenigsbourg, ideaal gelegen om de belangrijkste toeristische trekpleisters te bezoeken: wijnroute, Straatsburg, Colmar, Obernai, Europa-Park. Onze camping La Riedstube in Muttersholtz staat voor je klaar, met actuele beschikbaarheid. Er wacht je een uitzonderlijke natuurlijke omgeving, de Franse hoofdstad van de biodiversiteit, met vele toeristische attracties: natuurcentrum, gratis blotevoetenpad, wandelroutes, fietspaden, gratis zwemmen onder toezicht bij het meer? Maximale capaciteit: 10 personen – Aantal slaapkamers: 5
3 tweepersoonskamers (1 bed 160×200 2Pers) 3 doucheruimtes met WC
2 slaapkamers (2 bedden 90 x 200)
WIFI internet: Ja
Voorzieningen binnen: volledig ingerichte keuken (oven, kookplaat, koelkast, vaatwasser, wasmachine, magnetron, broodrooster, waterkoker, Senseo?
Voorzieningen buitenshuis: barbecue, tuinmeubilair, omheinde groene buitenruimte, parkeerplaats. Diensten
? Beddengoed aanwezig en opgemaakte bedden bij aankomst
? Schoonmaak pakket (80.00 ? voor het verblijf)
? Baby uitrusting
? Verwarming inbegrepen Vrije tijd en voorzieningen: bakker, slager, delicatessenwinkel, minimarkt, arts, apotheek
Español
Tranquila casa unifamiliar en Muttersholtz, en el centro de Alsacia, a los pies de Haut Koenigsbourg, idealmente situada para visitar los principales lugares turísticos: Ruta del Vino, Estrasburgo, Colmar, Obernai, Europa-Park. Nuestro sitio La Riedstube en Muttersholtz está a su servicio, con disponibilidad actualizada. Le espera un entorno natural excepcional; capital francesa de la biodiversidad, cuenta con numerosas atracciones turísticas: centro natural, sendero "descalzo" gratuito, rutas de senderismo, carriles bici, baño vigilado gratuito en el lago.. Capacidad máxima: 10 personas – Número de habitaciones: 5
3 habitaciones dobles (1 cama 160×200 2Pers) 3 cuartos de ducha con WC
2 habitaciones (2 camas 90 x 200)
Internet WIFI: Sí
Equipamiento interior: cocina totalmente equipada (horno, vitrocerámica, frigorífico, lavavajillas, lavadora, microondas, tostadora, hervidor de agua, cafetera Senseo?
Equipamientos exteriores: barbacoa, muebles de jardín, espacio verde exterior cerrado, aparcamiento. Servicios
? Ropa de cama proporcionada y camas hechas a la llegada
? Paquete de limpieza (80,00 € por la estancia)
? Equipamiento para bebés
? Calefacción incluida Ocio y servicios: panadería, carnicería, charcutería, minimarket, médico, farmacia
Italiano
Casa tranquilla e indipendente a Muttersholtz, nel centro dell'Alsazia ai piedi dell'Haut Koenigsbourg, in posizione ideale per visitare i principali siti turistici: Strada del Vino, Strasburgo, Colmar, Obernai, Europa-Park. Il nostro sito La Riedstube a Muttersholtz è al vostro servizio, con disponibilità aggiornate. Vi aspetta un ambiente naturale eccezionale; capitale francese della biodiversità, ha molte attrazioni turistiche: centro naturalistico, percorso gratuito "a piedi nudi", percorsi a piedi, piste ciclabili, nuoto gratuito sorvegliato al lago? Capacità massima: 10 persone – Numero di camere da letto: 5
3 camere matrimoniali (1 letto 160×200 2Pers) 3 bagni con doccia e WC
2 camere da letto (2 letti 90 x 200)
Internet WIFI: Sì
Servizi interni: cucina completamente attrezzata (forno, piano cottura, frigorifero, lavastoviglie, lavatrice, microonde, tostapane, bollitore, macchina da caffè Senseo?
Impianti esterni: barbecue, mobili da giardino, spazio verde esterno recintato, parcheggio. Servizi
? Lenzuola fornite e letti fatti all'arrivo
? Pacchetto pulizia (80,00 ? per il soggiorno)
? Attrezzatura per bambini
? Riscaldamento incluso Tempo libero e servizi: panetteria, macelleria, gastronomia, mini-market, medico, farmacia