Description
Location 2/4/6 personnes, dans un petit village du Morvan. Situé au coeur du village, calme, tout commerce à pieds ( boulangerie, épicerie, boucherie, 2 restaurants…). Idéalement placé entre le lac de Pannecière et le lac des Settons. Départ de chemins de randonnées sur place.
Le logement est équipé, comme suit : 1 salle à manger, salon, 2 chambres, 1 wc, 1 salle d'eau, 1 cuisine équipée et 1 jardin privatif.
Sur place possibilité de plats à emporter et service de petit déjeuner
English
Rental 2/4/6 people, in a small village of Morvan. Located in the heart of the village, quiet, all shops on foot (bakery, grocery, butcher, 2 restaurants …). Ideally placed between the lake of Pannecière and the lake of Settons. Departure of hiking trails on the spot.
The accommodation is equipped as follows: 1 dining room, living room, 2 bedrooms, 1 toilet, 1 shower room, 1 equipped kitchen and 1 private garden.
On the spot possibility of take-away meals and breakfast service
Deutsch
Vermietung 2/4/6 Personen, in einem kleinen Dorf im Morvan. Im Herzen des Dorfes gelegen, ruhig, alle Geschäfte zu Fuß erreichbar (Bäckerei, Lebensmittelgeschäft, Metzgerei, 2 Restaurants…). Ideale Lage zwischen dem See von Pannecière und dem See von Settons. Ausgangspunkt für Wanderwege vor Ort.
Die Unterkunft ist wie folgt ausgestattet: 1 Esszimmer, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, 1 WC, 1 Badezimmer, 1 ausgestattete Küche und 1 privater Garten.
Vor Ort Möglichkeit von Gerichten zum Mitnehmen und Frühstücksservice.
Dutch
Verhuur 2/4/6 personen, in een klein dorpje in de Morvan. Gelegen in het hart van het dorp, rustig, alle winkels op loopafstand (bakker, kruidenier, slager, 2 restaurants …). Ideaal gelegen tussen het meer van Pannecière en het meer van Settons. Vertrek van wandelroutes ter plaatse.
De accommodatie is als volgt uitgerust: 1 eetkamer, woonkamer, 2 slaapkamers, 1 toilet, 1 douchekamer, 1 ingerichte keuken en 1 privé-tuin.
Mogelijkheid tot afhaalmaaltijden en ontbijtservice ter plaatse
Español
Alquiler 2/4/6 personas, en un pequeño pueblo de Morvan. Situado en el corazón del pueblo, tranquilo, todas las tiendas a poca distancia (panadería, tienda de comestibles, carnicería, 2 restaurantes …). Idealmente situado entre el lago de Pannecière y el lago de Settons. Salida de las rutas de senderismo en el lugar.
El alojamiento está equipado de la siguiente manera: 1 comedor, sala de estar, 2 dormitorios, 1 aseo, 1 cuarto de ducha, 1 cocina equipada y 1 jardín privado.
Posibilidad de comidas para llevar y servicio de desayuno in situ
Italiano
Affitto 2/4/6 persone, in un piccolo villaggio del Morvan. Situato nel cuore del villaggio, tranquillo, tutti i negozi raggiungibili a piedi (panetteria, negozio di alimentari, macelleria, 2 ristoranti …). Situato in posizione ideale tra il lago di Pannecière e il lago di Settons. Partenza dei percorsi escursionistici sul posto.
L'alloggio è attrezzato come segue: 1 sala da pranzo, soggiorno, 2 camere da letto, 1 WC, 1 bagno con doccia, 1 cucina attrezzata e 1 giardino privato.
Possibilità di pasti da asporto e servizio di prima colazione in loco