Description
Maison de ville classée 3 étoiles et 3 épis, entièrement rénovée, située au centre ville du quartier historique de Mortagne au Perche, au calme, point de départ de nombreuses randonnées à pieds ou à vélo. L'hébergement se situe sur le circuit découverte de la vieille ville, à deux pas du fameux marché de la Place Notre Dame le samedi matin et de nombreux commerces ou restaurants. Le Parking est gratuit près du gîte ou dans les rues adjacentes, parfois en zone bleue. Borne de recharge pour véhicules électriques à proximité, place de la République. Le Wifi est disponible dans la maison. Les animaux sont admis. Maison de ville de 100 m2 , aménagée sur 2 étages : – Pièce à vivre de 30 m2 comprenant une Cuisine équipée avec îlot central, salon avec TV – Suite parentale de 21 m2 avec salle d'eau – Chambre familiale de 16 m2 avec salle de bain Natalia saura vous guider pour profiter pleinement des lieux, pour une parenthèse le temps d'un séjour dans une des plus belles cités du Perche…
Rez de chaussée : Séjour avec cuisine parfaitement équipée, ilot central pour les repas, espace détente, TV et enceinte connectée, lave-linge séchant. wc indépendant avec lave-main. 1er étage : chambre (lit fait 2 personnes 160 x 200 cm) et salle d'eau ouverte (douche à l'italienne et double vasque). wc indépendant avec lave-main sur le palier. 2nd étage : chambre palière (3 lits 1 personne 90 x 200 cm avec possibilité de faire un lit double) et salle de bains ouverte (baignoire et lavabo). Stationnement public gratuit à 100 mètres. Possibilité de recharge des véhicules électriques à proximité sur bornes publiques. Gîte sans jardin.
English
Right in the center of the Small City of Character of Mortagne au Perche, this charming, very well restored gite is located in a quiet lane leading to all the shops. The bedroom on the first floor offers beautiful volumes and the second family bedroom overlooks the roofs and the Notre Dame church. Natalia, perfectly bilingual, will be able to guide you to take full advantage of the place, for a parenthesis during a stay in one of the most beautiful cities of the Perche…
Ground floor : Living room with fully equipped kitchen, central island for meals, relaxation area, TV and connected speaker, washer-dryer. separate toilet with washbasin. 1st floor : bedroom (double bed 160 x 200 cm) and open bathroom (walk-in shower and double sink). separate toilet with washbasin on the landing. 2nd floor: landing bedroom (3 single beds 90 x 200 cm) and open bathroom (bath and washbasin). Free public parking 100 meters away. Possibility of recharging electric vehicles nearby.
Deutsch
Dieses mit 3 Sternen und 3 Ähren klassifizierte Stadthaus wurde vollständig renoviert und befindet sich im Stadtzentrum des historischen Viertels von Mortagne au Perche. Es ist ruhig gelegen und Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Die Unterkunft befindet sich auf dem Entdeckungsrundgang durch die Altstadt, nur wenige Schritte vom berühmten Markt auf der Place Notre Dame am Samstagmorgen und von zahlreichen Geschäften oder Restaurants entfernt. Das Parken ist in der Nähe der Unterkunft oder in den angrenzenden Straßen kostenlos, manchmal gibt es eine blaue Zone. Eine Ladestation für Elektrofahrzeuge befindet sich in der Nähe, Place de la République. WLAN ist im Haus verfügbar. Haustiere sind erlaubt. Stadthaus von 100 m2 , eingerichtet auf 2 Etagen: – Wohnraum von 30 m2 mit einer Einbauküche mit zentraler Kochinsel, Wohnzimmer mit TV – Elternsuite von 21 m2 mit Duschbad – Familienzimmer von 16 m2 mit Bad Natalia wird Sie anleiten, um die Umgebung voll auszunutzen, für eine Auszeit während eines Aufenthalts in einer der schönsten Städte des Perche…
Erdgeschoss: Wohnzimmer mit perfekt ausgestatteter Küche, zentrale Essinsel, Entspannungsbereich, TV und angeschlossene Lautsprecher, Waschmaschine, Trockner. separates WC mit Handwaschbecken. 1. Stock: Schlafzimmer (Doppelbett 160 x 200 cm) und offenes Badezimmer (begehbare Dusche und Doppelwaschbecken). separates WC mit Handwaschbecken auf dem Treppenabsatz. 2. Stock: Schlafzimmer (3 Einzelbetten 90 x 200 cm mit der Möglichkeit, ein Doppelbett zu machen) und offenes Badezimmer (Badewanne und Waschbecken). Kostenlose öffentliche Parkplätze in 100 m Entfernung. Möglichkeit zum Aufladen von Elektrofahrzeugen in der Nähe an öffentlichen Ladestationen. Ferienhaus ohne Garten.
Dutch
Volledig gerenoveerd herenhuis met 3 sterren en 3 épis geklasseerd, gelegen in het centrum van de historische wijk van Mortagne au Perche, in een rustige omgeving, vertrekpunt voor talrijke wandelingen en fietstochten. De accommodatie ligt op het ontdekkingspad van de oude stad, op een steenworp afstand van de beroemde markt Place Notre Dame op zaterdagochtend en talrijke winkels en restaurants. Parkeren is gratis in de buurt van de gîte of in de aangrenzende straten, soms in de blauwe zone. Oplaadpunt voor elektrische voertuigen vlakbij, Place de la République. Wifi is beschikbaar in het huis. Huisdieren zijn welkom. Dorpshuis van 100 m2, verdeeld over 2 verdiepingen: – Woonkamer van 30 m2 met ingerichte keuken met kookeiland, salon met TV – Ouderlijke suite van 21 m2 met badkamer met douche – Familiekamer van 16 m2 met badkamer Natalia zal u begeleiden om ten volle te profiteren van het pand, voor een pauze tijdens een verblijf in een van de mooiste steden van Perche …
Begane grond: woonkamer met volledig ingerichte keuken, centraal eiland voor de maaltijden, ontspanningsruimte, TV en aangesloten luidsprekers, wasmachine met droger. Apart toilet met wastafel. 1e verdieping: slaapkamer (tweepersoonsbed 160 x 200 cm) en open doucheruimte (inloopdouche en dubbele wastafel). Aparte wc met wastafel op de overloop. 2e verdieping: overloop slaapkamer (3 eenpersoonsbedden 90 x 200 cm met mogelijkheid om er een tweepersoonsbed van te maken) en open badkamer (bad en wastafel). Gratis openbare parkeerplaats op 100 meter afstand. Oplaadpunten voor elektrische voertuigen in de buurt. Gîte zonder tuin.
Español
Casa urbana de 3 estrellas y 3 épis totalmente renovada, situada en el centro del barrio histórico de Mortagne au Perche, en un entorno tranquilo, punto de partida de numerosos paseos a pie y en bicicleta. El alojamiento se encuentra en la ruta de descubrimiento del casco antiguo, a dos pasos del famoso mercado de la Place Notre Dame los sábados por la mañana y de numerosas tiendas y restaurantes. El aparcamiento es gratuito cerca de la casa rural o en las calles adyacentes, a veces en zona azul. Punto de carga de vehículos eléctricos cerca, Place de la République. Wifi disponible en la casa. Se admiten animales de compañía. Casa de pueblo de 100 m2, distribuida en 2 plantas: – Salón de 30 m2 que incluye una cocina equipada con isla central, salón con TV – Suite principal de 21 m2 con cuarto de ducha – Habitación familiar de 16 m2 con cuarto de baño Natalia le guiará para aprovechar al máximo los locales, para un descanso durante una estancia en una de las ciudades más bellas de Perche …
Planta baja: sala de estar con cocina totalmente equipada, isla central para las comidas, zona de relax, TV y altavoces conectados, lavadora con secadora. WC separado con lavabo. 1er piso: dormitorio (cama doble 160 x 200 cm) y cuarto de ducha abierto (ducha a ras de suelo y lavabo doble). WC separado con lavabo en el rellano. 2ª planta: dormitorio en el rellano (3 camas individuales de 90 x 200 cm con posibilidad de hacer una cama doble) y cuarto de baño abierto (bañera y lavabo). Aparcamiento público gratuito a 100 metros. Puntos de recarga de vehículos eléctricos en las inmediaciones. Casa rural sin jardín.
Italiano
Casa di città a 3 stelle e 3 épis, completamente ristrutturata, situata nel centro del quartiere storico di Mortagne au Perche, in un ambiente tranquillo, punto di partenza per numerose passeggiate a piedi e in bicicletta. L'alloggio si trova sul percorso di scoperta della città vecchia, a pochi passi dalla famosa Place Notre Dame, il mercato del sabato mattina, e da numerosi negozi e ristoranti. Il parcheggio è gratuito vicino all'alloggio o nelle strade adiacenti, a volte nella zona blu. Punto di ricarica per veicoli elettrici nelle vicinanze, Place de la République. Wifi disponibile in casa. Gli animali domestici sono i benvenuti. Casa di città di 100 m2, disposta su 2 piani: – Soggiorno di 30 m2 comprendente una cucina attrezzata con isola centrale, salotto con TV – Suite padronale di 21 m2 con bagno con doccia – Camera familiare di 16 m2 con bagno Natalia vi guiderà a sfruttare appieno i locali, per una pausa durante un soggiorno in una delle più belle città del Perche…
Piano terra: soggiorno con cucina completamente attrezzata, isola centrale per i pasti, zona relax, TV e altoparlanti collegati, lavatrice con asciugatrice. WC separato con lavabo. 1° piano: camera da letto (letto matrimoniale 160 x 200 cm) e bagno con doccia (cabina doccia e doppio lavabo). WC separato con lavabo sul pianerottolo. 2° piano: camera da letto sul pianerottolo (3 letti singoli 90 x 200 cm con possibilità di formare un letto matrimoniale) e bagno aperto (vasca e lavabo). Parcheggio pubblico gratuito a 100 metri. Punti di ricarica per veicoli elettrici nelle vicinanze. Gîte senza giardino.