Description
2 ch (1 lit 2 pl., 2 lits 1 pl., ), salle à manger/coin-cuisine/coin-salon, salle d'eau avec wc, lave linge, télé/tnt par satellite, balcon, local à skis, salon de jardin, chauffage électrique en supplément (radiateurs radiants), WIFI, parking et jardin d'enfants publics à proximité.
Station thermale et balnéo à 1 km (pour les curistes possibilité de partir avec une navette à l'entrée du village), kit bébé.
English
2 bedrooms (1 double bed, 2 single beds, ), dining room/kitchenette/living room, shower room with toilet, washing machine, satellite TV/tnt, balcony, ski room, garden furniture, electric heating (radiant heaters), WIFI, public parking and kindergarten nearby
Spa and balneo station at 1 km (for the curists possibility to leave with a shuttle at the entrance of the village), baby kit.
Deutsch
2 Zimmer (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten, ), Esszimmer/Küchenecke/Wohnzimmerecke, Badezimmer mit WC, Waschmaschine, Satellitenfernsehen/-tnt, Balkon, Skiraum, Gartenmöbel, Elektroheizung gegen Aufpreis (Heizstrahler), WIFI, öffentlicher Parkplatz und Kindergarten in der Nähe
Thermal- und Balneokurort 1 km entfernt (für Kurgäste besteht die Möglichkeit, mit einem Pendelbus am Ortseingang abzufahren), Babyset.
Dutch
2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, ), eetkamer/keuken/woonkamer, doucheruimte met toilet, wasmachine, satelliet-tv/tnt, balkon, skiruimte, tuinmeubilair, elektrische verwarming (straalkachels), WIFI, openbare parkeerplaats en speeltuin in de buurt
Spa en balneostation op 1 km afstand (voor degenen die het water nemen, mogelijkheid van vertrek met een shuttle bij de ingang van het dorp), babykit.
Español
2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales, ), comedor/cocina/sala de estar, cuarto de ducha con aseo, lavadora, TV/tnt por satélite, balcón, sala de esquí, muebles de jardín, calefacción eléctrica (radiadores), WIFI, aparcamiento público y parque infantil en las cercanías
Balneario y balneoterapia a 1 km (para los que tomen las aguas, posibilidad de salir con una lanzadera a la entrada del pueblo), kit de bebé.
Italiano
2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli, ), sala da pranzo/cucina/soggiorno, bagno con doccia e WC, lavatrice, TV satellitare/tv, balcone, deposito sci, mobili da giardino, riscaldamento elettrico (radiatori), WIFI, parcheggio pubblico e parco giochi nelle vicinanze
Stazione termale e balneo a 1 km (per chi prende le acque, possibilità di partire con una navetta all'ingresso del villaggio), kit baby.