Gîte La Maison des Bois – Rives d'Andaine

Le Manoir du Lys propose un cadre enchanteur avec la "Maison des Bois", un gîte idéalement situé à proximité de la forêt, près de la station thermale de Bagnoles-de-l'Orne Normandie. Ce logement allie simplicité et raffinement, parfait pour une escapade ressourçante ou des vacances cosy. Pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes, cette grande maison de 120 m² est baignée de lumière naturelle grâce à ses baies vitrées. Avec trois chambres, deux salles de bain, une cuisine ouverte, et un coin salle à manger ensoleillé, la "Maison de Bois" offre un confort parfait pour des séjours en famille, entre amis ou entre collègues. En hiver, les résidents peuvent se détendre autour de la cheminée dans les canapés en cuir. De plus, un jardin privatif permet de profiter du calme environnant et de la vue sur la forêt, avec peut-être la chance d'apercevoir des animaux sauvages, comme des biches, au crépuscule. Maison de plain pied. Grand séjour avec cheminée et avec un coin cuisine. Salle d'eau avec douche et baignoire wc indépendant. Une chambre avec un lit pour 2 personnes 160 x 200 cm Une chambre avec un lit pour 2 personnes 160 x200 cm Une chambre avec un lit pour 2 personnes 180 x 200 cm avec un espace douche et lavabo et un canapé lit 2 places Service de blanchisserie inclus Accès aux équipements de l'hôtel : terrain de tennis, piscine avec 2 bassins chauffés intérieur et extérieur, salle de sport, salle de billard, location de vélo …

Le Manoir du Lys offers an enchanting setting with the "Maison de Bois", a cottage ideally located near the forest, near Bagnoles-de-l'Orne. This accommodation combines simplicity and refinement, perfect for a rejuvenating getaway or a cozy vacation. Able to accommodate up to 8 people, this large 120 m² house is bathed in natural light thanks to its bay windows. With three bedrooms, two bathrooms, an open kitchen, and a sunny dining area, the "Maison de Bois" offers perfect comfort for stays with family, friends or colleagues. In winter, residents can relax around the fireplace in the leather sofas. In addition, a private garden allows you to enjoy the surrounding calm and the view of the forest, with perhaps the chance to spot wild animals, such as deer, at dusk. Single storey house. Large living room with fireplace and a kitchenette. Shower room with shower and bathtub separate toilet. A bedroom with a double bed 160 x 200 cm A bedroom with a double bed 160 x 200 cm A bedroom with a double bed 180 x 200 cm with a shower and sink area and a double sofa bed Laundry service included Access to the hotel's facilities: tennis court, swimming pool with 2 heated indoor and outdoor pools, gym, billiard room, bike rental …

Das Manoir du Lys bietet eine zauberhafte Umgebung mit dem "Maison des Bois", einer Unterkunft, die ideal in der Nähe des Waldes und in der Nähe des Kurortes Bagnoles-de-l'Orne Normandie liegt. Diese Unterkunft vereint Einfachheit und Raffinesse und ist perfekt für einen erholsamen Ausflug oder einen gemütlichen Urlaub. Dieses 120 m² große Haus, das bis zu 8 Personen beherbergen kann, ist dank seiner Fensterfronten von natürlichem Licht durchflutet. Mit drei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, einer offenen Küche und einem sonnigen Essbereich bietet das "Maison de Bois" den perfekten Komfort für einen Aufenthalt mit der Familie, Freunden oder Kollegen. Im Winter können sich die Bewohner auf den Ledersofas am Kamin entspannen. Außerdem kann man in einem privaten Garten die Ruhe der Umgebung und den Blick auf den Wald genießen, vielleicht mit dem Glück, in der Abenddämmerung wilde Tiere wie Rehe zu erspähen. Haus auf einer Ebene. Großes Wohnzimmer mit Kamin und mit einer Küchenzeile. Badezimmer mit Dusche und Badewanne, separates WC. Ein Schlafzimmer mit einem Bett für 2 Personen 160 x 200 cm Ein Schlafzimmer mit einem Bett für 2 Personen 160 x200 cm Ein Schlafzimmer mit einem Bett für 2 Personen 180 x 200 cm mit einem Duschbereich und Waschbecken und einem Schlafsofa für 2 Personen Inklusive Wäscheservice Zugang zu den Einrichtungen des Hotels: Tennisplatz, Schwimmbad mit 2 beheizten Innen- und Außenbecken, Fitnessraum, Billardraum, Fahrradverleih …

De Manoir du Lys biedt een betoverende omgeving met het "Maison des Bois", een gîte ideaal gelegen in de buurt van het bos, dicht bij het kuuroord Bagnoles-de-l'Orne Normandie. Deze accommodatie combineert eenvoud en verfijning, perfect voor een verjongend uitje of een gezellige vakantie. Dit grote huis van 120 m² is geschikt voor maximaal 8 personen en baadt in natuurlijk licht dankzij de erkers. Met drie slaapkamers, twee badkamers, een open keuken en een zonnige eethoek biedt het 'Maison de Bois' het perfecte comfort voor een verblijf met familie, vrienden of collega's. In de winter kunnen bewoners ontspannen rond de open haard in de leren banken. Bovendien is er een privétuin waar je kunt genieten van de rust en het uitzicht op het bos, met kans op het spotten van wilde dieren zoals herten in de schemering. Gelijkvloers huis. Grote woonkamer met open haard en keukenhoek. Doucheruimte met bad en apart toilet. Een slaapkamer met een tweepersoonsbed 160 x 200 cm Een slaapkamer met een tweepersoonsbed 160 x200 cm Een slaapkamer met een tweepersoonsbed 180 x 200 cm met douche en wastafel en een slaapbank voor twee personen Wasservice inbegrepen Toegang tot hotelfaciliteiten: tennisbaan, zwembad met 2 verwarmde binnen- en buitenbaden, fitnessruimte, biljartzaal, fietsverhuur, enz.

El Manoir du Lys ofrece un entorno encantador con la "Maison des Bois", una casa rural idealmente situada cerca del bosque, cerca de la ciudad balneario de Bagnoles-de-l'Orne Normandie. Este alojamiento combina sencillez y refinamiento, perfecto para una escapada rejuvenecedora o unas vacaciones acogedoras. Con capacidad para 8 personas, esta gran casa de 120 m² está bañada en luz natural gracias a sus ventanales. Con tres dormitorios, dos cuartos de baño, una cocina americana y un comedor soleado, la "Maison de Bois" ofrece el confort perfecto para una estancia en familia, con amigos o con compañeros de trabajo. En invierno, los residentes pueden relajarse alrededor de la chimenea en los sofás de cuero. Además, dispone de un jardín privado donde podrá disfrutar de la tranquilidad y de las vistas al bosque, con la posibilidad de avistar animales salvajes como ciervos al atardecer. Casa de una sola planta. Amplio salón con chimenea y zona de cocina. Cuarto de baño con bañera y aseo separado. Un dormitorio con cama de matrimonio 160 x 200 cm Un dormitorio con cama de matrimonio 160 x200 cm Un dormitorio con cama de matrimonio 180 x 200 cm con zona de ducha y lavabo y un sofá cama doble Servicio de lavandería incluido Acceso a las instalaciones del hotel: pista de tenis, piscina con 2 piscinas climatizadas interior y exterior, gimnasio, sala de billar, alquiler de bicicletas, etc.

Il Manoir du Lys offre un ambiente incantevole con la "Maison des Bois", un gîte situato in posizione ideale vicino alla foresta, nei pressi della città termale di Bagnoles-de-l'Orne Normandie. Questo alloggio combina semplicità e raffinatezza, perfetto per una fuga rigenerante o una vacanza accogliente. In grado di ospitare fino a 8 persone, questa grande casa di 120 m² è inondata di luce naturale grazie alle sue finestre a golfo. Con tre camere da letto, due bagni, una cucina a pianta aperta e una zona pranzo soleggiata, la "Maison de Bois" offre il comfort perfetto per un soggiorno con la famiglia, gli amici o i colleghi. In inverno, i residenti possono rilassarsi intorno al camino nei divani in pelle. Inoltre, c'è un giardino privato dove si può godere della tranquillità e della vista sulla foresta, con la possibilità di avvistare animali selvatici come i cervi al tramonto. Casa su un unico livello. Ampio soggiorno con camino e angolo cottura. Bagno con vasca e toilette separata. Una camera da letto con letto matrimoniale 160 x 200 cm Una camera da letto con letto matrimoniale 160 x 200 cm Una camera da letto con letto matrimoniale 180 x 200 cm con doccia e zona lavabo e un divano letto matrimoniale Servizio di lavanderia incluso Accesso alle strutture dell'hotel: campo da tennis, piscina con 2 piscine riscaldate interne ed esterne, palestra, sala biliardo, noleggio biciclette, ecc.