Gite La Loire – Saumur

Très agréable pièce de vie avec sa cuisine toute équipée. Sa situation géographique permet de visiter Saumur (château, Cadre Noir, caves, musées, théâtre…) en flânant dans ses ruelles historiques et sur ses bords de Loire… Pour votre confort, les lits sont faits à l'arrivée, le linge de toilette et le linge de lit sont fournis. Les commerces sont accessibles à pied : rue commerçante avec épicerie, restaurants, pharmacie, marché le jeudi… à 100 mètres. La gare n'est qu'à 10' à pied. Bon séjour en Val de Loire !

Very pleasant living room with fully equipped kitchen. Its location allows you to visit Saumur (château, Cadre Noir, cellars, museums, theater…) while strolling through its historic streets and along the banks of the Loire… For your comfort, beds are made up on arrival, and towels and bed linen are provided. Shops are within walking distance: shopping street with grocery store, restaurants, pharmacy, Thursday market… 100 meters away. The train station is only a 10' walk away. Enjoy your stay in the Loire Valley!

Sehr angenehmer Wohnraum mit voll ausgestatteter Küche. Dank der günstigen Lage können Sie Saumur (Schloss, Cadre Noir, Weinkeller, Museen, Theater…) besichtigen, indem Sie durch die historischen Gassen und an den Ufern der Loire entlang schlendern… Für Ihren Komfort sind die Betten bei der Ankunft gemacht, Handtücher und Bettwäsche werden bereitgestellt. Die Geschäfte sind zu Fuß erreichbar: Einkaufsstraße mit Lebensmittelgeschäft, Restaurants, Apotheke, Markt am Donnerstag… 100 Meter entfernt. Der Bahnhof ist nur 10 Minuten zu Fuß entfernt. Einen schönen Aufenthalt im Loire-Tal!

Zeer aangename woonkamer met volledig uitgeruste keuken. Dankzij de ligging kunt u Saumur bezoeken (kasteel, Cadre Noir, wijnkelders, musea, theater, enz.) terwijl u door de historische straten en langs de oevers van de Loire slentert… Voor uw comfort zijn de bedden opgemaakt bij aankomst en zijn handdoeken en beddengoed aanwezig. Winkels zijn op loopafstand: een winkelstraat met een kruidenierswinkel, restaurants, een apotheek en een markt op donderdag liggen op slechts 100 meter afstand. Het treinstation ligt op slechts 10 minuten lopen. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!

Sala de estar muy agradable con cocina totalmente equipada. Su situación le permitirá visitar Saumur (castillo, Cadre Noir, bodegas, museos, teatro, etc.) paseando por sus calles históricas y a orillas del Loira… Para su comodidad, las camas están hechas a la llegada y se proporcionan toallas y ropa de cama. Los comercios están a un paso: una calle comercial con tienda de ultramarinos, restaurantes, farmacia y mercado los jueves a 100 metros. La estación de tren está a 10 minutos a pie. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira

Soggiorno molto piacevole con cucina completamente attrezzata. La sua posizione permette di visitare Saumur (castello, Cadre Noir, cantine, musei, teatro, ecc.) passeggiando per le sue strade storiche e lungo le rive della Loira… Per il vostro comfort, i letti vengono fatti all'arrivo e vengono forniti asciugamani e lenzuola. I negozi sono raggiungibili a piedi: una via commerciale con un negozio di alimentari, ristoranti, una farmacia e un mercato il giovedì si trovano a soli 100 metri di distanza. La stazione ferroviaria è a soli 10 minuti a piedi. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!