Description
Gîte mitoyen à un autre gîte, accès plain-pied et entrées indépendantes, à proximité du propriétaire, sur une exploitation agricole, dans hameau. 3 chambres (2×140, 2×90), salle d'eau, coin-cuisine (lave-vaisselle, lave-linge)/séjour (TV, canapé), chauffage complet électrique, terrasses privées (15m² et 43m²), salon de jardin, barbecue, taxe de séjour. Communs : piscine (10×5) clôturée, terrain (1,5 ha), portique, salle commune (cheminée, billard, baby-foot…). Draps, linge de table et de toilette non fournis. Draps, linge de table et de toilette non fournis.
English
Gîte adjoining another gîte, single storey access and independent entrances, close to the owner, on a farm, in a hamlet. 3 bedrooms (2×140, 2×90), shower room, kitchenette (dishwasher, washing machine)/living room (TV, sofa), full electric heating, private terraces (15m² and 43m²), garden furniture, barbecue, tourist tax. Common: fenced swimming pool (10×5), land (1,5 ha), portico, common room (fireplace, billiards, table football…). Sheets, table and bathroom linen not provided. Sheets, table and bathroom linen not provided.
Deutsch
Unterkunft, die an eine andere Unterkunft angrenzt, ebenerdiger Zugang und separate Eingänge, in der Nähe des Eigentümers, auf einem landwirtschaftlichen Betrieb, in einem Weiler. 3 Schlafzimmer (2×140, 2×90), Badezimmer, Küchenecke (Geschirrspüler, Waschmaschine)/Wohnzimmer (TV, Sofa), elektrische Vollheizung, private Terrassen (15m² und 43m²), Gartenmöbel, Grill, Kurtaxe. Gemeinsam: eingezäunter Pool (10×5), Grundstück (1,5 ha), Schaukel, Gemeinschaftsraum (Kamin, Billard, Tischfußball…). Bettwäsche, Tischwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Bettwäsche, Tischwäsche und Handtücher werden nicht gestellt.
Dutch
Gîte grenzend aan een andere gîte, gelijkvloerse toegang en onafhankelijke ingangen, bij de eigenaar, op een boerderij, in een gehucht. 3 slaapkamers (2×140, 2×90), badkamer met douche, keukenhoek (vaatwasser, wasmachine)/woonkamer (TV, bank), volledige elektrische verwarming, privé terrassen (15m² en 43m²), tuinmeubels, barbecue, toeristenbelasting. Inrichting: omheind zwembad (10×5), terrein (1,5 ha), portiek, gemeenschappelijke ruimte (open haard, biljart, tafelvoetbal…). Lakens, tafellinnen en handdoeken worden niet verstrekt. Lakens, tafel- en badlinnen worden niet verstrekt.
Español
Casa rural contigua a otra casa rural, acceso en planta baja y entradas independientes, cerca del propietario, en una granja, en una aldea. 3 habitaciones (2×140, 2×90), cuarto de ducha, cocina (lavavajillas, lavadora)/salón (TV, sofá), calefacción eléctrica completa, terrazas privadas (15m² y 43m²), muebles de jardín, barbacoa, tasa turística. Comunes: piscina vallada (10×5), terreno (1,5 ha), pórtico, sala común (chimenea, billar, futbolín…). No se proporcionan sábanas, mantelería ni toallas. No se proporcionan sábanas, ni ropa de mesa ni de baño.
Italiano
Gîte adiacente a un'altra gîte, accesso al piano terra e ingressi indipendenti, vicino al proprietario, in una fattoria, in un borgo. 3 camere da letto (2×140, 2×90), bagno con doccia, angolo cottura (lavastoviglie, lavatrice)/soggiorno (TV, divano), riscaldamento elettrico completo, terrazze private (15m² e 43m²), mobili da giardino, barbecue, tassa di soggiorno. Comuni: piscina recintata (10×5), terreno (1,5 ha), portico, sala comune (camino, biliardo, calcio balilla?). Lenzuola, biancheria da tavola e asciugamani non forniti. Lenzuola, biancheria da tavola e da bagno non fornita.