Description
A 20 ' du PUY DU FOU "La Griotte de Midi", véritable Logis cosy *** indépendant dans jardin arboré, en maison au calme et grand confort. Lucienne & Gildas-Salaun vous accueillent si vous désirez : prendre soin de vous, la beauté d'un environnement, le calme, le confort, la proximité de tous commerces à pied, au coeur d'un patrimoine à découvrir… Cerizay est située au carrefour de la Vendée, des Deux-Sèvres, du Poitou-Charentes et de l'Anjou.
– 20 min du Puy du Fou – 1h du Marais Poitevin, des plages vendéennes
– Jardin, terrasse et parking privés, dans cadre floral et arboré, sans vis à vis.
– Chambre pour 2 personnes modulable ou couple, Possibilité 2 personnes + sur canapé du salon – Linge de lit et de toilette inclus – Wifi gratuit – Non fumeur, non vapoteur.
Options : Dîner, traiteur à l'arrivée sur commande. Service PAO/print bureautique/professionnels CLASSÉ 3 ***
English
At 20 ' of the PUY DU FOU "La Griotte de Midi", real cosy lodging *** independent in garden raised, in house with calms and great comfort. Lucienne & Gildas-Salaun welcome you if you wish : to take care of yourself, the beauty of an environment, the calm, the comfort, the proximity of all shops on foot, in the heart of a heritage to discover… Cerizay is located at the crossroads of the Vendée, the Deux-Sèvres, the Poitou-Charentes and the Anjou.
– 20 min from the Puy du Fou – 1h from the Marais Poitevin, the Vendée beaches
– Garden, terrace and private parking, in a floral and wooded setting, not overlooked.
– Room for 2 people adjustable or couple, Possibility 2 people + on sofa in the living room – Bed linen and towels included – Free Wifi – No smoking, no vapoteur.
Options : Dinner, catering on arrival to order. DTP/office printing/professional service CLASSIFIED 3 ***
Deutsch
20 ' von PUY DU FOU "La Griotte de Midi", echte Logis cosy *** unabhängig in einem Garten mit Bäumen, in einem Haus mit Ruhe und großem Komfort. Lucienne & Gildas-Salaun heißen Sie herzlich willkommen, wenn Sie sich um sich selbst kümmern möchten, die Schönheit einer Umgebung, Ruhe, Komfort, die Nähe zu allen Geschäften zu Fuß, im Herzen eines Kulturerbes, das es zu entdecken gilt… Cerizay liegt an der Kreuzung der Regionen Vendée, Deux-Sèvres, Poitou-Charentes und Anjou.
– 20 Min. von Puy du Fou – 1 Std. vom Marais Poitevin, den Stränden der Vendée
– Garten, Terrasse und Privatparkplatz, in einem Blumen- und Baumrahmen, nicht zu übersehen.
– Zimmer für 2 Personen modulierbar oder Paar, Möglichkeit 2 Personen + auf Sofa im Wohnzimmer – Bettwäsche und Handtücher inbegriffen – Wifi kostenlos – Nichtraucher, Nichtraucher, Nichtdampfer.
Optionen: Abendessen, Catering bei der Ankunft a
Dutch
20 ' van de PUY DU FOU "La Griotte de Midi", een echte gezellige onafhankelijke Logis *** in een tuin met bomen, in een rustig en comfortabel huis. Lucienne & Gildas-Salaun heten u welkom als u wenst: om voor uzelf te zorgen, de schoonheid van een omgeving, de rust, het comfort, de nabijheid van alle winkels te voet, in het hart van een te ontdekken erfgoed… Cerizay ligt op het kruispunt van de Vendée, de Deux-Sèvres, de Poitou-Charentes en de Anjou.
– 20 min van de Puy du Fou – 1 uur van het Marais Poitevin en de stranden van de Vendée
– Tuin, terras en privé parkeerplaats, in een bloemrijke en bosrijke omgeving, zonder inkijk.
– Kamer voor 2 personen of stel, Mogelijkheid 2 personen + op sofa in de woonkamer – Beddengoed en handdoeken inbegrepen – Gratis Wifi – Niet roken, geen vapourizer.
Opties : Diner, catering bij aankomst op bestelling. DTP/kantoordrukwerk/professionele ser
Español
A 20 ' del PUY DU FOU "La Griotte de Midi", un verdadero Logis *** independiente y acogedor en un jardín arbolado, en una casa tranquila y confortable. Lucienne & Gildas-Salaun le acogen si desea: cuidarse, la belleza de un entorno, la calma, el confort, la proximidad de todos los comercios a pie, en el corazón de un patrimonio por descubrir… Cerizay se encuentra en la encrucijada de Vendée, Deux-Sèvres, Poitou-Charentes y Anjou.
– a 20 min del Puy du Fou – A 1 hora del Marais Poitevin y de las playas de Vendée
– Jardín, terraza y aparcamiento privado, en un entorno floral y arbolado, sin vecinos.
– Habitación para 2 personas o pareja, Posibilidad 2 personas + en sofá en el salón – Ropa de cama y toallas incluidas – Wifi gratuito – No fumadores, no vapourizer.
Opciones : Cena, catering a la llegada por encargo. Autoedición/impresión de oficina/servicios profesionales CLASIFICAD
Italiano
A 20 ' dal PUY DU FOU "La Griotte de Midi", un vero e proprio accogliente Logis indipendente *** in un giardino alberato, in una casa tranquilla e confortevole. Lucienne & Gildas-Salaun vi accolgono se desiderate: prendervi cura di voi stessi, la bellezza di un ambiente, la calma, il comfort, la vicinanza di tutti i negozi a piedi, nel cuore di un patrimonio da scoprire… Cerizay si trova al crocevia tra la Vandea, le Deux-Sèvres, il Poitou-Charentes e l'Anjou.
– 20 minuti dal Puy du Fou – 1 ora dal Marais Poitevin e dalle spiagge della Vandea
– Giardino, terrazza e parcheggio privato, in un contesto floreale e boschivo, non trascurato.
– Camera per 2 persone o coppia, possibilità di 2 persone + sul divano in soggiorno – Lenzuola e asciugamani inclusi – Wifi gratuito – Non si fuma, non si vaporizza.
Opzioni : Cena, catering all'arrivo su ordinazione. Impaginazione/stampa d'ufficio/servizio professionale CLASSIFICATO 3 ***