Description
Aux portes d'Argentan, ce gite est idéalement situé entre ville et campagne. Les propriétaires sur place vous inviteront à découvrir leur grande maison de pays avec son porche, son jardin et les multiples facettes de cette terre vouée à la grande culture et aux haras.
Maison mitoyenne. Rez de chaussée : séjour/salle à manger avec coin cuisine, salon. 1er étage : 1 chambre (1 lit 2 personnes 140 / 190 cm et 1 lit 1 personne d'appoint 90/190 cm ), salle de bains et wc privés, 1 chambre (1 lit 2 personnes, 140 / 190 cm), salle de bains et wc privés, 2ème étage : 1 chambre (1 lit 2 personnes 140 / 190 cm et lit d'appoint 1 personne 90/190 cm), salle d'eau et wc privés. Chauffage central. Terrasse et jardin non clos 350 m². Remise pour location du gite pour 2 personnes et possibilité de louer en chambre d'hôtes avec les petits déjeuners annonce G0604. Animaux acceptés sur demande. Sèche linge et lave linge dans une buanderie avec accès extérieur. Terrain de 1.5 ha non attenant à 50 mètres du gîte, mare non close avec pêche possible et terrain bordé par la rivière l'Orne pêche possible mais carte de pêche obligatoire. Pour la clientèle professionnelle, le ménage est obligatoire
English
Close to Argentan, this gite is setting in a part of the owners' great house so beautiful with its porch. All arround, lets discover their garden and the landscape.
Semi detached house. Ground floor: living room with kitchen (microwave, freezer), living room (VCR). Floor: 1 bedroom (1 bed 2 pers.), bathroom and private wc, 1 bedroom (1 bed 2 pers., 1 bed 1 pers.), bathroom and toilet, 1 bedroom (1 bed 2 pers.), shower room and wc private. Central heating. Terrace and non-enclosed garden 350 m². Swing and sandbox. Possibility room extra bed and Internet access. Discount for hiring of the lodging for 2 pers. (300 € in HS). Pets allowed on request.
Deutsch
Dieses Ferienhaus liegt ideal zwischen Stadt und Land vor den Toren von Argentan. Die Eigentümer vor Ort laden Sie ein, ihr großes Landhaus mit seiner Veranda, seinem Garten und den vielen Facetten dieses Landes, das sich der großen Kultur und den Gestüten verschrieben hat, zu entdecken.
Das Haus ist eine Doppelhaushälfte. Stock: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140/190 cm und 1 Zusatzbett 90/190 cm), privates Badezimmer und WC, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 140/190 cm), privates Badezimmer und WC, 2. Stock: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140/190 cm und Zusatzbett 90/190 cm), privates Badezimmer und WC, 2. Zentralheizung. Terrasse und nicht eingezäunter Garten 350 m². Rabatt für die Vermietung des Ferienhauses für 2 Personen und Möglichkeit, als Gästezimmer mit Frühstück zu mieten Anzeige G0604. Haustiere auf Anfrage erlaubt. Wäschetrockner und Waschmaschine in einer Waschküche mit Zugang von außen. Grundstück von 1,5 ha, nicht angrenzend, 50 m vom Haus entfernt, nicht eingezäunter Teich mit Angelmöglichkeit und Grundstück am Fluss Orne, Angelmöglichkeit, aber Angelschein erforderlich. Für Geschäftskunden ist die Reinigung obligatorisch
Dutch
Net buiten Argentan is deze gite ideaal gelegen tussen stad en platteland. De eigenaren nodigen je uit om hun grote landhuis te ontdekken met zijn veranda, tuin en de vele facetten van dit land gewijd aan akkerbouw en stoeterijen.
Aangebouwd huis. Begane grond: woon/eetkamer met keukenhoek, zitkamer. 1e verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140/190 cm en 1 extra eenpersoonsbed 90/190 cm), eigen badkamer en wc, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140/190 cm), eigen badkamer en wc, 2e verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140/190 cm en 1 extra eenpersoonsbed 90/190 cm), eigen doucheruimte en wc. Centrale verwarming. Terras en omheinde tuin van 350 m². Korting voor het huren van de gite voor 2 personen en mogelijkheid tot het huren als bed and breakfast met ontbijt ad G0604. Huisdieren welkom op aanvraag. Droger en wasmachine in een wasruimte met toegang naar buiten. Niet aangrenzend terrein van 1,5 hectare op 50 meter van de gîte, niet omheinde vijver met visgelegenheid en terrein grenzend aan de rivier de Orne, vissen mogelijk maar visvergunning vereist. Voor professionele klanten is schoonmaken verplicht
Español
A las afueras de Argentan, esta casa rural está idealmente situada entre la ciudad y el campo. Los propietarios le invitan a descubrir su gran casa de campo con porche, jardín y las múltiples facetas de esta tierra dedicada a la agricultura y yeguadas.
Casa anexa. Planta baja: salón/comedor con cocina, sala de estar. 1a planta: 1 habitación (1 cama doble 140/190 cm y 1 cama individual 90/190 cm), cuarto de baño privado y wc, 1 habitación (1 cama doble 140/190 cm), cuarto de baño privado y wc, 2a planta: 1 habitación (1 cama doble 140/190 cm y cama individual 90/190 cm), cuarto de ducha privado y wc. Calefacción central. Terraza y jardín de 350 m² sin vallar. Descuento por alquiler de la casa rural para 2 personas y posibilidad de alquiler como alojamiento y desayuno con desayunos ad G0604. Se admiten animales a petición. Secadora y lavadora en lavadero con acceso exterior. Terreno no adyacente de 1,5 hectáreas a 50 metros de la casa rural, estanque no cerrado con posibilidades de pesca y terreno bordeado por el río Orne, posibilidad de pesca pero se requiere licencia de pesca. Para los clientes profesionales, la limpieza es obligatoria
Italiano
Alle porte di Argentan, questo gite è situato in posizione ideale tra città e campagna. I proprietari vi invitano a scoprire la loro grande casa di campagna con il suo portico, il giardino e le molte sfaccettature di questa terra dedicata ai seminativi e agli allevamenti.
Casa annessa. Piano terra: soggiorno/sala da pranzo con angolo cottura, salotto. 1° piano: 1 camera (1 letto matrimoniale 140/190 cm e 1 letto singolo extra 90/190 cm), bagno privato e wc, 1 camera (1 letto matrimoniale 140/190 cm), bagno privato e wc, 2° piano: 1 camera (1 letto matrimoniale 140/190 cm e letto singolo extra 90/190 cm), bagno privato con doccia e wc. Riscaldamento centrale. Terrazza e giardino non recintato di 350 m². Sconto per l'affitto della casa per 2 persone e possibilità di affitto come bed and breakfast con colazione ad G0604. Animali domestici ammessi su richiesta. Asciugatrice e lavatrice in una lavanderia con accesso esterno. Terreno non contiguo di 1,5 ettari a 50 metri dall'alloggio, laghetto non recintato con possibilità di pesca e terreno confinante con il fiume Orne, con possibilità di pesca ma con obbligo di licenza di pesca. Per i clienti professionali, la pulizia è obbligatoria