Gîte La Combe du Viala – Calmels-et-le-Viala

Au-dessus du village du Viala-du-Dourdou, Nathalie et Xavier vous accueillent dans un gîte de caractère, indépendant, se composant d'une pièce à vivre avec une cuisine équipée, d'une mezzanine avec banquette-lit, d'une chambre avec un lit en 140, d'une seconde chambre avec 2 lits en 90 (transformables en 1 lit en 180), d'une salle de bains et des toilettes séparées. A l'extérieur, les terrasses disposent de mobilier de jardin, et pour les promeneurs des chemins de randonnée sont à proximité immédiate.

Above the village of the Viala-du-Dourdou, you will be welcomed by Nathalie and Xavier in a traditional detached gîte which is full of character. The gite comprises of a living room with a fitted kitchen, a mezzanine equipped with a sofa bed, a bedroom with a double bed, a second bedroom with 2 single beds which can be converted into a double bed, a bathroom and separate toilets. The outdoor terraces are equipped with garden furniture and if you are keen on walking, there are several hiking trails winding their way nearby.

Oberhalb des Dorfes Le Viala-du-Dourdou empfangen Sie Nathalie und Xavier in einem charaktervollen, unabhängigen Ferienhaus, das aus einem Wohnraum mit ausgestatteter Küche, einem Zwischengeschoss mit Schlafbank, einem Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, einem zweiten Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten (umwandelbar in ein 180 cm breites Bett), einem Badezimmer und einer separaten Toilette besteht. Draußen gibt es auf den Terrassen Gartenmöbel, und für Spaziergänger gibt es Wanderwege in unmittelbarer Nähe.

Boven het dorp Viala-du-Dourdou verwelkomen Nathalie en Xavier u in een karaktervolle gîte, bestaande uit een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, een mezzanine met een slaapbank, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (om te bouwen tot een tweepersoonsbed), een badkamer en een apart toilet. Buiten hebben de terrassen tuinmeubilair, en voor wandelaars zijn er wandelpaden in de directe omgeving.

Por encima del pueblo del Viala-du-Dourdou, Nathalie y Xavier os dan la bienvenida en un albergue con carácter, independiente, compuesto de una sala de estar con cocina equipada, un entrepiso con sofá cama, una habitación con cama de 140, otra habitación con 2 camas de 90 (que se pueden juntar para formar una de 180), un cuarto de baño con aseo separado. Fuera, las terrazas disponen de muebles de jardín, y para los senderistas, numerosas rutas a proximidad.

Sopra il villaggio di Viala-du-Dourdou, Nathalie e Xavier vi danno il benvenuto in una casa indipendente di carattere, composta da un soggiorno con cucina completamente attrezzata, un soppalco con divano letto, una camera con letto matrimoniale, una seconda camera con due letti singoli (trasformabili in letto matrimoniale), un bagno e una toilette separata. All'esterno, le terrazze sono dotate di mobili da giardino e, per gli amanti delle passeggiate, ci sono sentieri escursionistici nelle immediate vicinanze.