Gite La Chaumière – Peyrignac

Profitez de cette demeure de 120m2 dans un écrin de verdure. Cette location se situe sur une propriété d’un hectare, elle est située dans un ancien corps de ferme rénové avec soin disposant d’une piscine partagée chauffée, de jeux (balançoires, bac à sable,…) ou encore d’activités sportives (ping-pong, badminton,…) enfin, un espace partage de livres et jeux de société est mis à votre disposition pour le plaisir des petits comme des grands. Le cadre est idéal pour les enfants et les amoureux de la nature. Les commerces du village sont à 1km : boulangerie (pain cuit au feu de bois) , supérette, restaurant, un petit marché de producteurs vous permettra de découvrir des produits locaux tous les vendredis soirs.

Enjoy this 120m2 residence in a green setting. This rental is located on a one hectare property, it is situated in an old farmhouse renovated with care, with a shared heated swimming pool, games (swings, sandpit, …) or sports activities (table tennis, badminton, …) Finally, a space sharing books and board games is available for the pleasure of young and old. The setting is ideal for children and nature lovers. The village shops are 1km away: bakery (bread baked over a wood fire), mini-market, restaurant, a small farmers' market where you can discover local products every Friday evening.

Genießen Sie dieses 120m2 große Anwesen in einer grünen Umgebung. Diese Unterkunft befindet sich auf einem 1 Hektar großen Grundstück in einem sorgfältig renovierten ehemaligen Bauernhaus mit beheiztem Gemeinschaftspool, Spielgeräten (Schaukeln, Sandkasten,…) oder sportlichen Aktivitäten (Tischtennis, Badminton,…). Außerdem steht Ihnen ein Raum mit Büchern und Gesellschaftsspielen zur Verfügung, in dem sich Groß und Klein vergnügen können. Die Umgebung ist ideal für Kinder und Naturliebhaber. Die Geschäfte des Dorfes sind 1 km entfernt: Bäckerei (Holzofenbrot), Supermarkt, Restaurant, ein kleiner Bauernmarkt, auf dem Sie jeden Freitagabend lokale Produkte entdecken können.

Geniet van dit huis van 120m2 in een groene omgeving. Deze verhuur is gelegen op een terrein van een hectare, het is gelegen in een oude boerderij gerenoveerd met zorg met een gemeenschappelijk verwarmd zwembad, spelletjes (schommels, zandbak, …) of sportieve activiteiten (ping-pong, badminton, …) ten slotte, een ruimte delen van boeken en bordspellen is beschikbaar voor het plezier van jong en oud. De omgeving is ideaal voor kinderen en natuurliefhebbers. De winkels van het dorp liggen op 1 km afstand: bakker (houtovenbrood), minimarkt, restaurant, en een kleine boerenmarkt waar u elke vrijdagavond lokale producten kunt ontdekken.

Disfrute de esta casa de 120m2 en un entorno verde. Este alquiler se encuentra en una propiedad de una hectárea, se encuentra en una antigua granja renovada con cuidado con una piscina climatizada compartida, juegos (columpios, caja de arena, …) o actividades deportivas (tenis de mesa, bádminton, …) por último, un espacio de intercambio de libros y juegos de mesa está disponible para el placer de grandes y pequeños. El entorno es ideal para los niños y los amantes de la naturaleza. Las tiendas del pueblo están a 1 km: panadería (pan de leña), minimercado, restaurante y un pequeño mercado de agricultores donde se pueden descubrir los productos locales todos los viernes por la noche.

Godetevi questa casa di 120 m2 in un ambiente verde. Questa locazione si trova su una proprietà di un ettaro, è situata in un'ex casa colonica ristrutturata con cura con una piscina riscaldata in comune, giochi (altalene, sabbiera, …) o attività sportive (ping-pong, badminton, …) infine, uno spazio di condivisione di libri e giochi da tavolo è disponibile per il piacere di grandi e piccini. L'ambiente è ideale per i bambini e gli amanti della natura. I negozi del villaggio si trovano a 1 km di distanza: panetteria (pane cotto a legna), mini-market, ristorante e un piccolo mercato contadino dove potrete scoprire i prodotti locali ogni venerdì sera.