Gite La Bijouterie – Château de la Chaussée – Brain-sur-Allonnes

Le Château de la Chaussée, galerie d'art, vous accueille dans son domaine, entre Bourgueil et Saumur. La propriétaire des lieux, Christine Deom, vous accueille et vous propose plusieurs hébergements de type "Suites" ou "Gîtes" pour vous permettre un séjour de quelques nuitées ou des vacances "au Château", dans une ambiance artistique… Le Gîte "La Bijouterie est situé dans un bâtiment indépendant du Château, de 400 m², et permet l'accueil de 10 personnes (4 lits doubles et 2 lits simples). En rez-de-chaussée, vous apprécierez le vaste hall d'entrée. Vous disposerez d'un salon, d'une cuisine équipée, d'une lingerie, de 2 salles d'eau et WC. Les chambres, au nombre de quatre, sont à l'étage, aménagées de 6 lits. L'étage compte une salle de bain et un WC. Les draps sont fournis. Agréable environnement, au sein et autour de la propriété, pour se reposer et, alentours, d'agréables visites et activités à envisager : charmants villages à découvrir, les vignobles de Touraine et d'Anjou, les bords de Loire, la forêt de Brain-sur-Allonnes, les châteaux, l'Abbaye Royale de Fontevraud, des circuits vélo, des chemins de randonnée… Bon séjour !

The art gallery Château de la Chaussée welcomes you to its estate between Bourgueil and Saumur. The owner, Christine Deom, welcomes you and offers a range of "Suites" and "Gîtes" accommodation to enable you to spend a few nights or a vacation "at the Château", in an artistic atmosphere… The Gîte "La Bijouterie" is located in a 400 m² building independent of the Château, and can accommodate 10 people (4 double beds and 2 single beds). On the first floor, you'll appreciate the spacious entrance hall. There's a living room, fitted kitchen, linen room, 2 shower rooms and WC. Upstairs are four bedrooms, each with 6 beds. There is also a bathroom and WC on the first floor. Bed linen is provided. Pleasant surroundings, in and around the property, for rest and relaxation and, in the surrounding area, pleasant visits and activities to consider: charming villages to discover, the vineyards of Touraine and Anjou, the banks of the Loire, the Brain-sur-Allonnes forest, castles, the Royal Abbey of Fontevraud, cycling circuits, hiking trails… Enjoy your stay!

Das Château de la Chaussée, eine Kunstgalerie, empfängt Sie auf seinem Anwesen zwischen Bourgueil und Saumur. Die Besitzerin des Ortes, Christine Deom, empfängt Sie und bietet Ihnen mehrere Unterkünfte vom Typ "Suiten" oder "Gîtes" an, um Ihnen einen Aufenthalt von einigen Nächten oder einen Urlaub "im Schloss" in einer künstlerischen Atmosphäre zu ermöglichen… Die Unterkunft "La Bijouterie" befindet sich in einem separaten Gebäude des Schlosses, ist 400 m² groß und bietet Platz für 10 Personen (4 Doppelbetten und 2 Einzelbetten). Im Erdgeschoss werden Sie die geräumige Eingangshalle zu schätzen wissen. Sie verfügen über ein Wohnzimmer, eine ausgestattete Küche, eine Lingerie, 2 Badezimmer und WC. Die Schlafzimmer, vier an der Zahl, befinden sich im Obergeschoss und sind mit 6 Betten ausgestattet. Auf der Etage befinden sich ein Badezimmer und ein WC. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Angenehme Umgebung in und um das Anwesen, um sich zu erholen, und in der Umgebung können Sie angenehme Besichtigungen und Aktivitäten planen: charmante Dörfer, die es zu entdecken gilt, die Weinberge von Touraine und Anjou, die Ufer der Loire, der Wald von Brain-sur-Allonnes, Schlösser, die königliche Abtei von Fontevraud, Rad- und Wanderwege… Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!

Château de la Chaussée, een kunstgalerie, heet u welkom op zijn landgoed tussen Bourgueil en Saumur. De eigenaresse, Christine Deom, heet u welkom en biedt u verschillende "Suites" en "Gîtes" voor een verblijf van enkele nachten of een vakantie "op het Château", in een artistieke sfeer… De Gîte "La Bijouterie" bevindt zich in een gebouw van 400 m² dat los staat van het Château, en biedt plaats aan 10 personen (4 tweepersoonsbedden en 2 eenpersoonsbedden). Op de begane grond vindt u een ruime hal. Er is een woonkamer, ingerichte keuken, linnenkamer, 2 doucheruimtes en WC. Boven zijn er vier slaapkamers met elk 6 bedden. Er is een badkamer en WC boven. Beddengoed is voorzien. Aangename omgeving in en rond het huis, waar u kunt ontspannen en genieten van de vele activiteiten en bezoeken die worden aangeboden: charmante dorpjes om te ontdekken, de wijngaarden van Touraine en Anjou, de oevers van de Loire, het bos van Brain-sur-Allonnes, kastelen, de Koninklijke Abdij van Fontevraud, fietscircuits, wandelpaden, enz. Geniet van uw verblijf!

El Château de la Chaussée, galería de arte, le da la bienvenida a su finca situada entre Bourgueil y Saumur. La propietaria, Christine Deom, le da la bienvenida y le ofrece una gama de alojamientos "Suites" y "Gîtes" para que pueda pasar unas noches o unas vacaciones "en el Château", en un ambiente artístico…. La Gîte "La Bijouterie" está situada en un edificio de 400 m² independiente del Château, y tiene capacidad para 10 personas (4 camas dobles y 2 camas individuales). En la planta baja, apreciará el amplio hall de entrada. Hay un salón, una cocina equipada, un cuarto para la ropa blanca, 2 cuartos de ducha y un WC. En la planta superior hay cuatro dormitorios, cada uno con 6 camas. Hay un cuarto de baño y WC arriba. Se proporciona ropa de cama. Entorno agradable en la propiedad y sus alrededores, donde podrá relajarse y disfrutar de las numerosas actividades y visitas que se ofrecen: pueblos encantadores por descubrir, los viñedos de Touraine y Anjou, las orillas del Loira, el bosque de Brain-sur-Allonnes, castillos, la Abadía Real de Fontevraud, circuitos ciclistas, rutas de senderismo, etc. Disfrute de su estancia

Lo Château de la Chaussée, una galleria d'arte, vi accoglie nella sua tenuta tra Bourgueil e Saumur. La proprietaria, Christine Deom, vi dà il benvenuto e vi propone una serie di "Suites" e "Gîtes" per permettervi di trascorrere qualche notte o una vacanza "al castello", in un'atmosfera artistica… La Gîte "La Bijouterie" si trova in un edificio di 400 m² indipendente dal Castello e può ospitare 10 persone (4 letti matrimoniali e 2 letti singoli). Al piano terra si trova un ampio ingresso. Vi sono un salone, una cucina attrezzata, una stanza per la biancheria, 2 bagni con doccia e WC. Al piano superiore si trovano quattro camere da letto, ciascuna con 6 letti. Al piano superiore si trovano un bagno e un WC. La biancheria da letto è fornita. La proprietà è circondata da un ambiente piacevole, dove potrete rilassarvi e godere delle numerose attività e visite offerte: villaggi incantevoli da scoprire, i vigneti della Touraine e dell'Anjou, le rive della Loira, la foresta di Brain-sur-Allonnes, i castelli, l'abbazia reale di Fontevraud, i circuiti ciclistici, i sentieri escursionistici, ecc. Buon soggiorno!