Description
Situé à l'entrée de la Forêt Domaniale de Tronçais, au coeur du bourg de la commune d'Isle et Bardais, sur un sentier de randonnée et à proximité immédiate de l'étang de Pirot, le gîte La Bicyclette est idéal pour se ressourcer en famille ou entre amis.
English
Located at the entrance to the Forêt Domaniale de Tronçais, in the heart of the village of Isle et Bardais, on a hiking trail and in the immediate vicinity of the Etang de Pirot, the gîte La Bicyclette is ideal for relaxing with family or friends.
Deutsch
Das Ferienhaus La Bicyclette liegt am Eingang des Staatswaldes von Tronçais, im Herzen des Marktfleckens der Gemeinde Isle et Bardais, an einem Wanderweg und in unmittelbarer Nähe des Teichs von Pirot. Es ist ideal, um sich mit der Familie oder Freunden zu erholen.
Dutch
Gelegen aan de ingang van het Forêt Domaniale de Tronçais, in het hart van het dorp Isle et Bardais, aan een wandelpad en vlak naast het Etang de Pirot, is de gîte La Bicyclette ideaal om te ontspannen met familie of vrienden.
Español
Situada a la entrada del Forêt Domaniale de Tronçais, en el corazón del pueblo de Isle et Bardais, en una ruta de senderismo y justo al lado del Etang de Pirot, la casa rural La Bicyclette es ideal para relajarse en familia o con amigos.
Italiano
Situato all'ingresso della Forêt Domaniale de Tronçais, nel cuore del villaggio di Isle et Bardais, su un sentiero escursionistico e proprio accanto all'Etang de Pirot, l'alloggio La Bicyclette è ideale per rilassarsi in famiglia o con gli amici.