GÎTE "KHAMSIN"

Le Gîte "KHAMSIN" : 4 à 6 personnesR+1, vue sur le parc et les vallons. 2 chambres+mezzanine + pièce de vie avec cuisine ouverte55 m2Traversant Nord Sud Rez-de-chaussée Une pièce de vie avec cuisine ouverte (cuisinière quatre feux gaz plus four à gaz, cafetière, bouilloire, grille-pain, micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaiselle) Étage Chambre 2 lits simples en 90 Chambre 1 lit double en 140 Chambre mezzanine avec 2 lits simples 1 salle de douche, WC, lavabo Extérieur Terrasse privée vue sur le parc cotê piscine avec table, chaises, parasol et barbecue.

The Gîte "KHAMSIN" : 4 to 6 personsR+1, view on the park and the valleys. 2 bedrooms + mezzanine + living room with open kitchen55 m2North South facing Ground floor A living room with open kitchen (four burner gas stove plus gas oven, coffee maker, kettle, toaster, microwave, refrigerator, dishwasher) Floor Bedroom with 2 single beds (90cm) Room with 1 double bed (140cm) Mezzanine room with 2 single beds 1 shower room, WC, washbasin Outside Private terrace with view on the park and swimming pool with table, chairs, parasol and barbecue.

Das Ferienhaus "KHAMSIN": 4 bis 6 PersonenR+1, Blick auf den Park und die Täler. 2 Schlafzimmer+Mezzanine + Wohnraum mit offener Küche55 m2Nord-Süd-Übergang Erdgeschoss Ein Wohnraum mit offener Küche (vierflammiger Gasherd plus Gasofen, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirrspüler) Etage Schlafzimmer 2 Einzelbetten 90 Schlafzimmer 1 Doppelbett 140 Zimmer Mezzanine mit 2 Einzelbetten 1 Duschraum, WC, Waschbecken Außenbereich Private Terrasse mit Blick auf den Cotê-Pool-Park mit Tisch, Stühlen, Sonnenschirm und Grill.

De Gîte "KHAMSIN" : 4 tot 6 personenR+1, uitzicht op het park en de valleien. 2 slaapkamers + mezzanine + woonkamer met open keuken55 m2Noord-Zuid gericht Begane grond Een woonkamer met open keuken (vierpits gasfornuis plus gasoven, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, magnetron, koelkast, vaatwasser) Eerste verdieping Slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm) Kamer met 1 tweepersoonsbed (140cm) Mezzanine kamer met 2 eenpersoonsbedden 1 doucheruimte, WC, wastafel Buiten Privé-terras met uitzicht op het park en het zwembad met tafel, stoelen, parasol en barbecue.

La casa rural "KHAMSIN" : 4 a 6 personasR+1, vista sobre el parque y los valles. 2 habitaciones + entresuelo + salón con cocina americana55 m2Orientación Norte-Sur Planta baja Un salón con cocina abierta (cocina de gas de cuatro fuegos más horno de gas, cafetera, tetera, tostadora, microondas, frigorífico, lavavajillas) Primer piso Habitación con 2 camas individuales (90cm) Habitación con 1 cama doble (140cm) Habitación entresuelo con 2 camas individuales 1 cuarto de ducha, WC, lavabo En el exterior Terraza privada con vistas al parque y a la piscina con mesa, sillas, sombrilla y barbacoa.

Il Gîte "KHAMSIN" : da 4 a 6 personeR+1, vista sul parco e sulle valli. 2 camere da letto + mezzanino + soggiorno con cucina aperta55 m2Esposizione nord-sud Piano terra Soggiorno con cucina aperta (cucina a gas a quattro fuochi e forno a gas, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, forno a microonde, frigorifero, lavastoviglie) Primo piano Camera con 2 letti singoli (90 cm) Camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) Camera soppalcata con 2 letti singoli 1 bagno con doccia, WC, lavabo All'esterno Terrazza privata con vista sul parco e sulla piscina con tavolo, sedie, ombrellone e barbecue.