Gîte Kayola – Lanton

Charmante maison typique du Bassin d'Arcachon, à 500m du port ostréicole et 700m de la plage de Cassy. Idéal pour 2 personnes et 1 enfant. Restaurée à neuf, de style art-déco, illuminée par de nombreuses ouvertures donnant sur le jardin, la maison offre tout le confort : grande chambre avec lit double, salon avec banquette lit, salle d'eau, wc séparé, cuisine équipée à neuf, télévision, WIFI gratuit. Le jardin de 500m2 ombragé, sans vis-à-vis, est propice à la détente : terrasse de 40m2, hamac, bains de soleil. Parking sécurisé. Location très bien située au calme tout en étant à côté des commerces. Vous pouvez aller à pied, vous baigner à la plage de Cassy, manger des huîtres sur le port, vous promener sur le sentier du littoral, acheter des produits frais au marché. Mais aussi rejoindre la piste cyclable à 100m, ou l'océan à 20km. Les propriétaires vous offrent une douzaine d'huîtres.

Charming and typical house of the Bassin d’Arcachon, 1,640 ft away from the oyster-farming port and 2,296 ft away from Cassy beach. Ideal for 2 adults and 1 child, the house was restored to new in 2015 in an « Art Deco » style. Illuminated by many windows overlooking the garden, the house offers you all the comfort you need including a room with a double bed, a living room, a shower room, separate toilet, a new equipped kitchen, a TV and free WIFI. The 5,381 sq ft away from the looks shady garden is ideal to rest, with its 322 sq ft patio, its hammock and sun loungers. Secured parking available. This rental is located in a calm area all while being close to shops. You can walk to the Cassy Beach and take a swim, go to the port to eat oysters, walk along the costal path or buy fresh product at the market. There is also a bicycle path you can join within 328 ft or the ocean 12 miles away.

Charmantes Haus im typischen Stil des Bassin d'Arcachon, 500m vom Austernhafen und 700m vom Strand von Cassy entfernt. Ideal für 2 Personen und 1 Kind. Das neu restaurierte Haus im Art-Deco-Stil, das durch zahlreiche Öffnungen zum Garten hin beleuchtet wird, bietet jeglichen Komfort: großes Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer mit Schlafbank, Badezimmer, separates WC, neu ausgestattete Küche, Fernseher, kostenloses WIFI. Der 500m2 große, schattige Garten ohne Gegenüber lädt zum Entspannen ein: 40m2 große Terrasse, Hängematte, Sonnenliegen. Sicherer Parkplatz. Sehr gut gelegene Unterkunft in ruhiger Lage und doch in der Nähe von Geschäften. Sie können zu Fuß gehen, am Strand von Cassy baden, am Hafen Austern essen, auf dem Küstenpfad spazieren gehen und frische Produkte auf dem Markt kaufen. Sie können aber auch den 100 m entfernten Radweg oder den 20 km entfernten Ozean erreichen. Di

Charmant huis typisch voor de baai van Arcachon, op 500 m van de oesterhaven en 700 m van het strand van Cassy. Ideaal voor 2 personen en 1 kind. Nieuw gerestaureerd in art-deco stijl, verlicht door de vele ramen die uitkomen op de tuin, biedt het huis alle comfort: grote slaapkamer met tweepersoonsbed, woonkamer met slaapbank, badkamer met douche, aparte wc, volledig uitgeruste keuken, televisie, gratis WIFI. De schaduwrijke tuin van 500m2 is ideaal om te ontspannen: terras van 40m2, hangmat, ligstoelen. Beveiligde parkeerplaats. Zeer goed gelegen in een rustige omgeving, maar toch dicht bij de winkels. U kunt naar het strand van Cassy lopen om te zwemmen, oesters eten in de haven, wandelen langs het kustpad, verse producten kopen op de markt. Je kunt ook naar het fietspad op 100 meter afstand, of naar de oceaan op 20 km afstand. De eigenaren bieden je een dozijn oesters aan.

Encantadora casa típica de la bahía de Arcachon, a 500 m del puerto de ostras y a 700 m de la playa de Cassy. Ideal para 2 personas y 1 niño. Recién restaurada en estilo art-decó, iluminada por numerosas ventanas que dan al jardín, la casa ofrece todas las comodidades: amplio dormitorio con cama doble, salón con sofá cama, cuarto de ducha, wc separado, cocina totalmente equipada, televisión, WIFI gratuito. El sombreado jardín de 500 m2 es ideal para relajarse: terraza de 40 m2, hamaca, tumbonas. Aparcamiento vigilado. Muy bien situado en un entorno tranquilo, pero cerca de las tiendas. Se puede ir andando a la playa de Cassy para bañarse, comer ostras en el puerto, pasear por el sendero de la costa, comprar productos frescos en el mercado. También puede llegar al carril bici a 100 m, o al océano a 20 km. Los propietarios le ofrecen una docena de ostras.

Casa di charme tipica della baia di Arcachon, a 500 m dal porto delle ostriche e a 700 m dalla spiaggia di Cassy. Ideale per 2 persone e 1 bambino. Ristrutturata di recente in stile art déco, illuminata da numerose finestre che si aprono sul giardino, la casa offre ogni comfort: ampia camera da letto con letto matrimoniale, soggiorno con divano letto, bagno con doccia, wc separato, cucina completamente attrezzata, televisione, WIFI gratuito. Il giardino di 500 m2, ombreggiato e non affacciato, è ideale per rilassarsi: terrazza di 40 m2, amaca, sedie a sdraio. Parcheggio custodito. Molto ben posizionato in un ambiente tranquillo, ma vicino ai negozi. È possibile raggiungere a piedi la spiaggia di Cassy per una nuotata, mangiare ostriche al porto, camminare lungo il sentiero costiero, acquistare prodotti freschi al mercato. Potrete anche raggiungere la pista ciclabile a 100 metri di distanza o l'oceano a 20 km. I proprietari vi offrono una dozzina di ostriche.