Gîte in my stall – Woustviller

In my Stall, qui se traduit par "Dans mon Ecurie", est un gîte 3 épis aménagé dans un ancien grenier à fourrage d'un élevage de chevaux, sur une exploitation agricole et piscicole de 60 ha de prairies et d'étangs. Il offre tout le confort nécessaire et souhaité pour passer un agréable séjour. Il bénéficie des labels Bienvenue à la ferme et Gîtes de France, vous aurez la chance de côtoyer chevaux, poules et lapins. Les propriétaires proposent diverses activités avec les poneys (location en autonomie, poney-goûter, matinée récréative, médiation animale)… Un étang de pêche est disponible (en sus) et des sentiers de promenade à pied ou à vélo s'offrent à vous. Le gîte accueille également les chevaux en box ou paddocks. L’appartement de 100 m² possède une capacité d'accueil de 6 personnes. Parking privatif, lave vaisselle, lave linge, TV, linge sont mis à disposition.

In my Stall, which translates as "In my Stable", is a 3-star gîte in a former horse barn on a 60-hectare farm with meadows and ponds. It offers all the comforts you need for a pleasant stay. It has been awarded the Bienvenue à la ferme and Gîtes de France labels, and you'll have the chance to rub shoulders with horses, chickens and rabbits. The owners offer a variety of activities with the ponies (self-guided hire, pony snacks, recreational mornings, animal mediation)? A fishing pond is available (extra charge), and there are many walking and cycling trails. The gîte also accommodates horses in boxes or paddocks. The 100 m² apartment can accommodate 6 people. Private parking, dishwasher, washing machine, TV and linen are available.

In my Stall, was übersetzt "In meinem Stall" bedeutet, ist eine 3-Ähren-Ferienwohnung, die in einem ehemaligen Futterspeicher einer Pferdezucht auf einem 60 ha großen Landwirtschafts- und Fischzuchtbetrieb mit Wiesen und Teichen eingerichtet wurde. Es bietet allen notwendigen und gewünschten Komfort, um einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen. Es verfügt über die Gütesiegel Bienvenue à la ferme und Gîtes de France. Sie haben das Glück, mit Pferden, Hühnern und Kaninchen zusammenzuleben. Die Besitzer bieten verschiedene Aktivitäten mit den Ponys an (selbständiges Ausleihen, Pony-Snack, Freizeitmorgen, Tiervermittlung)? Es gibt einen Angelteich (extra) und Wander- und Radwege, die Sie nutzen können. In der Unterkunft können auch Pferde in Boxen oder auf Paddocks untergebracht werden. Die 100 m² große Wohnung bietet Platz für 6 Personen. Privatparkplatz, Geschirrspüler, Waschmaschine, TV, Wäsche werden zur Verfügung gestellt.

In my Stall, wat zich laat vertalen als "In mijn stal", is een 3-sterren gîte gehuisvest in een voormalige paardenschuur op een boerderij en viskwekerij van 60 hectare met weiden en vijvers. Het biedt alle comfort voor een aangenaam verblijf. Het is bekroond met de labels Bienvenue à la ferme en Gîtes de France, en je hebt de kans om paarden, kippen en konijnen te ontmoeten. De eigenaren bieden een scala aan activiteiten met de pony's (zelfstandige verhuur, pony-snacks, recreatieve ochtenden, dierenbemiddeling) Er is een visvijver beschikbaar (tegen betaling) en er zijn volop wandel- en fietspaden. De gîte kan ook paarden onderbrengen in boxen of paddocks. Het appartement van 100 m² is geschikt voor 6 personen. Privé parkeerplaats, vaatwasser, wasmachine, tv en linnengoed zijn allemaal beschikbaar.

In my Stall, que se traduce como "En mi establo", es una casa rural de 3 estrellas ubicada en un antiguo establo de caballos en una granja y piscifactoría de 60 hectáreas con prados y estanques. Ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia agradable. Ha sido galardonada con las etiquetas Bienvenue à la ferme y Gîtes de France, y tendrá la oportunidad de codearse con caballos, gallinas y conejos. Los propietarios ofrecen diversas actividades con los ponis (alquiler independiente, merienda con ponis, mañanas recreativas, mediación con animales) Hay un estanque para pescar (cargo adicional) y numerosas rutas de senderismo y ciclismo. La casa rural también puede alojar caballos en boxes o paddocks. El apartamento de 100 m² tiene capacidad para 6 personas. Dispone de aparcamiento privado, lavavajillas, lavadora, TV y ropa de cama.

In my Stall, che tradotto significa "Nella mia stalla", è un gîte a 3 stelle ospitato in un ex fienile per cavalli in una fattoria e allevamento di pesci di 60 ettari con prati e stagni. Offre tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole. È stata premiata con i marchi Bienvenue à la ferme e Gîtes de France e avrete la possibilità di stare a contatto con cavalli, galline e conigli. I proprietari propongono una serie di attività con i pony (noleggio indipendente, merende con i pony, mattinate ricreative, mediazione animale) È disponibile un laghetto per la pesca (a pagamento) e vi sono numerosi sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta. Il gîte può ospitare anche cavalli in box o paddock. L'appartamento di 100 m² può ospitare 6 persone. Sono disponibili parcheggio privato, lavastoviglie, lavatrice, TV e biancheria.