Gîte H2O Spa – Précy-sur-Oise
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le gîte de 36 m2 comprend :
-Un salon avec TV connectée, accès internet, décodeur, deux fauteuils, une banquette, table basse.
-Une salle à manger avec table et quatre chaises, meuble bas, tourne disques – port USB-CD-radio.
-Une cuisine équipée avec micro-ondes, cuisinière électrique, grille-pain, percolateur.
-Une chambre avec un double lit de 160 cm, couette et coussins, banc, deux tables de nuit, lampes de chevet.
-Une salle d'eau, wc, lavabo, séche-cheveux.
-Une terrasse avec salon de jardin, chaises longues, barbecue, grand "spa Portofinio".
-Une place de parking -Les plus : Balnéothérapie 5 places "spa Portofino" – Aromathérapie – Chromothérapie, halothérapie "cadre sel rose de l'Himalaya", deux masseurs oculaires.
Possibilité de télétravailler. A proximité : Chantilly : 15 minutes, Senlis 30 minutes, Beauvais 45 minutes, Paris 60 minutes. Service Traiteur, restaurant, supérette, gare de Précy sur Oise.
Randonnée, berges de l'Oise, base nautique St Leu, château de Chantilly, Potager des Princes, musée du cheval, cathédrale de Senlis, parc Astérix…
English
The 36 m2 gîte includes:
-A living room with connected TV, internet access, decoder, two armchairs, a bench, coffee table.
-A dining room with table and four chairs, low cabinet, record player – USB-CD-radio port.
-Kitchen with microwave, electric stove, toaster, percolator.
-Bedroom with 160 cm double bed, comforter and cushions, bench, two bedside tables, bedside lamps.
-Bathroom with toilet, washbasin and hairdryer.
-Terrace with garden furniture, deckchairs, barbecue, large Portofinio spa.
-One parking space -Plus: 5-place balneotherapy "spa Portofino" – Aromatherapy – Chromotherapy, halotherapy "Himalayan pink salt frame", two eye massagers.
Possibility of teleworking. Nearby: Chantilly 15 minutes, Senlis 30 minutes, Beauvais 45 minutes, Paris 60 minutes. Catering service, restaurant, mini-market, Précy sur Oise train station.
Hiking, banks of the Oise, St Leu water sports center, Chantilly castle, Potager des Princes, horse museum, Senlis cathedral, Parc Astérix…
Deutsch
Die 36 m2 große Unterkunft umfasst:
-Ein Wohnzimmer mit angeschlossenem Fernseher, Internetzugang, Decoder, zwei Sesseln, einer Bank, Couchtisch.
-Ein Esszimmer mit Tisch und vier Stühlen, Unterschrank, Plattenspieler – USB-CD-Port-Radio.
-Eine Küche mit Mikrowelle, Elektroherd, Toaster, Kaffeemaschine.
-Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 cm), Bettdecke und Kissen, Bank, zwei Nachttische, Nachttischlampen.
-Ein Badezimmer, WC, Waschbecken, Haartrockner.
-Eine Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, Grill, großem "Spa Portofinio".
-Ein Parkplatz -Extras: Balneotherapie 5 Plätze "Spa Portofino" – Aromatherapie – Chromotherapie, Halotherapie "Rahmen rosa Himalaya-Salz", zwei Augenmasseure.
Möglichkeit zur Telearbeit. In der Nähe: Chantilly: 15 Minuten, Senlis 30 Minuten, Beauvais 45 Minuten, Paris 60 Minuten. Catering-Service, Restaurant, Supermarkt, Bahnhof Précy sur Oise.
Wandern, Ufer der Oise, Wassersportzentrum St Leu, Schloss Chantilly, Potager des Princes, Pferdemuseum, Kathedrale von Senlis, Parc Astérix…
Dutch
De gîte van 36 m2 bestaat uit :
-Een woonkamer met aangesloten TV, internetverbinding, decoder, twee fauteuils, een bank, salontafel.
-Een eetkamer met tafel en vier stoelen, lage kast, platenspeler – USB-CD-radio poort.
-Keuken met magnetron, elektrische kookplaat, broodrooster en koffiezetapparaat.
-Slaapkamer met tweepersoonsbed 160 cm, dekbed en kussens, bank, twee nachtkastjes, bedlampjes.
-Doucheruimte met wc, wastafel en haardroger.
-Terras met tuinmeubels, ligstoelen, barbecue en grote Portofinio spa.
-Een parkeerplaats -Plus: 5-persoons balneotherapie "spa Portofino" – Aromatherapie – Chromotherapie, halotherapie "Himalaya roze zout frame", twee oog massagers.
Mogelijkheid tot telewerken. In de buurt: Chantilly 15 minuten, Senlis 30 minuten, Beauvais 45 minuten, Parijs 60 minuten. Traiteurdienst, restaurant, minimarkt, station Précy sur Oise.
Wandelen, oevers van de Oise, watersportcentrum St Leu, kasteel van Chantilly, Potager des Princes, paardenmuseum, kathedraal van Senlis, Parc Astérix…
Español
La casa rural de 36 m2 consta de :
-Un salón con TV conectada, acceso a Internet, descodificador, dos sillones, un banco, mesa de centro.
-Un comedor con mesa y cuatro sillas, mueble bajo, tocadiscos – puerto USB-CD-radio.
-Cocina con microondas, cocina eléctrica, tostadora y cafetera.
-Dormitorio con cama de matrimonio de 160 cm, edredón y cojines, banco, dos mesillas de noche, lámparas de noche.
-Cuarto de ducha con wc, lavabo y secador de pelo.
-Terraza con muebles de jardín, tumbonas, barbacoa y gran spa Portofinio.
-Una plaza de aparcamiento -Más: balneoterapia de 5 plazas "spa Portofino" – Aromaterapia – Cromoterapia, haloterapia "marco de sal rosa del Himalaya", dos masajeadores oculares.
Posibilidad de teletrabajo. Cercanía: Chantilly 15 minutos, Senlis 30 minutos, Beauvais 45 minutos, París 60 minutos. Servicio de catering, restaurante, minimercado, estación de Précy sur Oise.
Senderismo, orillas del río Oise, centro náutico St Leu, castillo de Chantilly, Potager des Princes, museo del caballo, catedral de Senlis, Parc Astérix…
Italiano
L'alloggio di 36 m2 è composto da:
-Un soggiorno con TV collegata, accesso a internet, decoder, due poltrone, una panca, tavolino.
-Una sala da pranzo con tavolo e quattro sedie, mobile basso, giradischi – porta USB-CD-radio.
-Cucina con microonde, fornello elettrico, tostapane e macchina da caffè.
-Camera da letto con letto matrimoniale da 160 cm, piumone e cuscini, panca, due comodini, lampade da comodino.
-Bagno con doccia, wc, lavabo e asciugacapelli.
-Terrazza con mobili da giardino, sedie a sdraio, barbecue e grande spa Portofinio.
-Un posto auto -In più: balneoterapia 5 posti "spa Portofino" – Aromaterapia – Cromoterapia, haloterapia "cornice di sale rosa dell'Himalaya", due massaggiatori oculari.
Possibilità di telelavoro. Nelle vicinanze: Chantilly 15 minuti, Senlis 30 minuti, Beauvais 45 minuti, Parigi 60 minuti. Servizio di catering, ristorante, mini-market, stazione di Précy sur Oise.
Escursioni, rive del fiume Oise, centro di sport acquatici St Leu, castello di Chantilly, Potager des Princes, museo del cavallo, cattedrale di Senlis, Parc Astérix…
22 Sente Sorel, 60460 Précy-sur-Oise
