Gite Fleur de Champagne – Gite Pivoine – Saudoy

Détendez-vous dans le Gîte Pivoine – un des hébergements touristiques du domaine Fleur de Champagne. Ce logement cocon et confortable, en duplex, peut accueillir jusqu'à 4 personnes et dispose : Au rez-de-chaussée : – 1 séjour lumineux avec une cuisine entièrement équipée – 1 salle d'eau avec douche et toilettes – 1 terrasse privative avec vue sur la campagne champenoise A l’étage : – 2 chambres avec chacune un lit double de 160 x 200 cm pouvant être séparé en 2 lits simples de 80 x 200 cm (sur demande lors de la réservation). – 1 salle d'eau avec douche et équipée d'un Sauna infrarouge, située dans une des chambres En plus des prestations de votre Gîte, vous bénéficierez de plusieurs espaces communs au sein du domaine : – Une grande cour commune, offrant un stationnement pratique avec plusieurs places de parking. – 2 bornes de recharge pour véhicules électriques – sur demande – option payante : 15€ par recharge à régler en fin de séjour – Une buanderie accessible, équipée de sèche-linge, en complément du lave-linge déjà présent dans votre gîte. Votre séjour se fera en toute autonomie. Grâce à une entrée sécurisée par boîte à clés, vous pourrez arriver (après 16h le jour de votre arrivée) et partir (avant 10h00 le jour de votre départ) à votre convenance. Avant votre arrivée, vous recevrez un manuel d'accueil contenant toutes les informations essentielles pour profiter pleinement de votre séjour. Le Gîte Pivoine se situe à seulement 5 km de Sézanne, une ville aux multiples services et loisirs et facilement accessible. Vous y trouverez tout le nécessaire pour un séjour pratique et agréable. Venez découvrir la véritable essence de la Champagne dans un cadre d'exception !

Relax in the Gîte Pivoine – one of the tourist accommodations on the Fleur de Champagne estate. This cozy, duplex accommodation can sleep up to 4 people and features: First floor: – 1 bright living room with fully equipped kitchen – 1 bathroom with shower and toilet – 1 private terrace overlooking the Champagne countryside First floor: – 2 bedrooms, each with a 160 x 200 cm double bed that can be separated into 2 80 x 200 cm single beds (on request when booking). – 1 bathroom with shower and infrared sauna, located in one of the bedrooms In addition to the services offered by your Gîte, you'll also benefit from a number of common areas on the estate: – A large shared courtyard, offering convenient parking with several parking spaces. – 2 recharging points for electric vehicles – on request – paying option: 15? per recharge to be paid at the end of your stay – An accessible laundry room, equipped with tumble dryers, in addition to the washing machine already in your gîte. Your stay will be completely self-sufficient. Thanks to a secure key-box entrance, you can arrive (after 4pm on the day of arrival) and leave (before 10am on the day of departure) at your convenience. Before you arrive, you'll receive a welcome handbook containing all the information you need to make the most of your stay. The Gîte Pivoine is located just 5 km from Sézanne, a town with a wealth of services and leisure activities within easy reach. You'll find everything you need for a practical and enjoyable stay. Come and discover the true essence of Champagne in an exceptional setting!

Entspannen Sie sich in der Gîte Pivoine – einer der touristischen Unterkünfte des Weinguts Fleur de Champagne. Diese kokonartige und komfortable Unterkunft im Maisonette-Stil bietet Platz für bis zu 4 Personen und verfügt über : Im Erdgeschoss: – 1 helles Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küche – 1 Badezimmer mit Dusche und Toilette – 1 private Terrasse mit Blick auf die Landschaft der Champagne Im Obergeschoss: – 2 Schlafzimmer mit jeweils einem Doppelbett von 160 x 200 cm, das in 2 Einzelbetten von 80 x 200 cm getrennt werden kann (auf Anfrage bei der Buchung). – 1 Badezimmer mit Dusche und Infrarot-Sauna in einem der Schlafzimmer Zusätzlich zu den Leistungen Ihres Ferienhauses profitieren Sie von mehreren Gemeinschaftsbereichen innerhalb des Anwesens: – Ein großer gemeinsamer Hof, der einen praktischen Parkplatz mit mehreren Parkplätzen bietet. – 2 Ladestationen für Elektrofahrzeuge – auf Anfrage – kostenpflichtige Option: 15? pro Ladung, am Ende des Aufenthalts zu zahlen – Ein zugänglicher Waschraum mit Wäschetrockner, zusätzlich zur Waschmaschine, die bereits in Ihrem Ferienhaus vorhanden ist. Ihr Aufenthalt ist völlig unabhängig. Dank eines gesicherten Eingangs mit Schlüsselkasten können Sie nach Belieben ankommen (nach 16 Uhr am Tag Ihrer Ankunft) und abreisen (vor 10 Uhr am Tag Ihrer Abreise). Vor Ihrer Ankunft erhalten Sie ein Begrüßungshandbuch mit allen wichtigen Informationen, damit Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können. Das Gîte Pivoine liegt nur 5 km von Sézanne entfernt, einer Stadt mit zahlreichen Dienstleistungs- und Freizeitangeboten, die leicht zu erreichen ist. Hier finden Sie alles, was Sie für einen praktischen und angenehmen Aufenthalt benötigen. Entdecken Sie das wahre Wesen der Champagne in einer außergewöhnlichen Umgebung!

Ontspan in de Gîte Pivoine – een van de toeristische accommodaties op het landgoed Fleur de Champagne. Deze gezellige, comfortabele duplex accommodatie is geschikt voor maximaal 4 personen en heeft : Begane grond: – 1 lichte woonkamer met een volledig uitgeruste keuken – 1 badkamer met douche en toilet – 1 privéterras met uitzicht over het Champagne platteland Eerste verdieping: – 2 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed van 160 x 200 cm dat kan worden gescheiden in 2 eenpersoonsbedden van 80 x 200 cm (op aanvraag bij boeking). – 1 badkamer met douche en infrarood sauna, gelegen in een van de slaapkamers Naast de faciliteiten in je Gîte, profiteer je ook van een aantal gemeenschappelijke ruimtes op het landgoed: – Een grote gemeenschappelijke binnenplaats, die handige parkeergelegenheid biedt met meerdere parkeerplaatsen. – 2 oplaadpunten voor elektrische voertuigen – op aanvraag – tegen betaling: € 15 per oplaadbeurt te betalen aan het einde van uw verblijf – Een toegankelijke wasruimte, uitgerust met wasdrogers, naast de wasmachine die al in je gîte staat. Je verblijf is volledig onafhankelijk. Dankzij een beveiligde ingang met sleutelbox kun je aankomen (na 16.00 uur op de dag van aankomst) en vertrekken (voor 10.00 uur op de dag van vertrek) wanneer het jou uitkomt. Voor je aankomst ontvang je een welkomsthandboek met alle informatie die je nodig hebt om optimaal van je verblijf te genieten. De Gîte Pivoine ligt op slechts 5 km van Sézanne, een stad met veel diensten en vrijetijdsactiviteiten die gemakkelijk bereikbaar is. Je vindt er alles wat je nodig hebt voor een praktisch en aangenaam verblijf. Kom en ontdek de ware essentie van Champagne in een uitzonderlijke omgeving!

Relájese en la casa rural Pivoine, uno de los alojamientos turísticos de la finca Fleur de Champagne. Este acogedor y confortable alojamiento dúplex tiene capacidad para 4 personas y dispone de : Planta baja: – 1 salón luminoso con cocina totalmente equipada – 1 cuarto de baño con ducha y aseo – 1 terraza privada con vistas a la campiña de Champagne Primera planta – 2 dormitorios, cada uno con una cama de matrimonio de 160 x 200 cm que se puede separar en 2 camas individuales de 80 x 200 cm (a petición en el momento de la reserva). – 1 cuarto de baño con ducha y sauna de infrarrojos, situado en uno de los dormitorios Además de las instalaciones de su casa rural, también podrá disfrutar de varias zonas comunes de la finca: – Un gran patio comunitario, que ofrece un cómodo aparcamiento con varias plazas. – 2 puntos de carga para vehículos eléctricos – bajo petición – opción de pago: 15 euros por carga a pagar al final de su estancia – Una lavandería accesible, equipada con secadoras, además de la lavadora que ya se encuentra en su casa rural. Su estancia será totalmente independiente. Gracias a una entrada segura con caja fuerte, podrá llegar (después de las 16:00 h del día de su llegada) y marcharse (antes de las 10:00 h del día de su salida) cuando le convenga. Antes de su llegada, recibirá un manual de bienvenida con toda la información necesaria para disfrutar al máximo de su estancia. El Gîte Pivoine está situado a sólo 5 km de Sézanne, una ciudad con numerosos servicios y actividades de ocio de fácil acceso. Encontrará todo lo necesario para una estancia práctica y agradable. Venga a descubrir la verdadera esencia de la Champaña en un marco excepcional

Rilassatevi nel Gîte Pivoine, uno degli alloggi turistici della tenuta Fleur de Champagne. Questo accogliente e confortevole alloggio duplex può ospitare fino a 4 persone e dispone di : Piano terra: – 1 luminoso soggiorno con cucina completamente attrezzata – 1 bagno con doccia e servizi igienici – 1 terrazza privata con vista sulla campagna dello Champagne Primo piano: – 2 camere da letto, ciascuna con un letto matrimoniale di 160 x 200 cm che può essere separato in 2 letti singoli di 80 x 200 cm (su richiesta al momento della prenotazione). – 1 bagno con doccia e sauna a infrarossi, situato in una delle camere Oltre alle strutture del vostro Gîte, potrete usufruire anche di una serie di aree comuni della tenuta: – Un ampio cortile in comune, che offre un comodo parcheggio con diversi posti auto. – 2 punti di ricarica per veicoli elettrici – su richiesta – a pagamento: 15 euro a ricarica da pagare alla fine del soggiorno – Una lavanderia accessibile, dotata di asciugatrice, che si aggiunge alla lavatrice già presente nel vostro alloggio. Il vostro soggiorno sarà completamente indipendente. Grazie a un ingresso sicuro con cassetta di sicurezza, potrete arrivare (dopo le 16:00 del giorno di arrivo) e partire (entro le 10:00 del giorno di partenza) a vostro piacimento. Prima del vostro arrivo, riceverete un manuale di benvenuto contenente tutte le informazioni necessarie per sfruttare al meglio il vostro soggiorno. Il Gîte Pivoine si trova a soli 5 km da Sézanne, una città facilmente raggiungibile e ricca di servizi e attività per il tempo libero. Troverete tutto il necessario per un soggiorno pratico e piacevole. Venite a scoprire la vera essenza della Champagne in un ambiente eccezionale!