Description
Maison indépendante sur terrain privatif dans laquelle vous pourrez profiter du calme de la campagne.
Située sur les coteaux de la vallée de la Vézère, elle est proche proche de Lascaux, Montignac, Sarlat et Périgueux.
Cette maison réaménagée récemment présente tout le confort moderne .
En Rez de Chaussée : Grande pièce de jour avec coin cuisine, sanitaires.
1 chambre en semi-étage avec un lit 2 personnes.
A l'étage, 2 chambres de 2 personnes avec sanitaires.
Pour tout contact par voie postale :
SCI MERCEE
Chez M. et Mme Jean-Marcel et Rolande BONIS
1658 Route de l'Offrérie – 24580 ROUFFIGNAC SAINT CERNIN DE REILHAC
English
Independent house on private land where you can enjoy the calm of the countryside.
Located on the hillsides of the Vézère valley, it is close to Lascaux, Montignac, Sarlat and Périgueux.
This recently renovated house has all the modern comforts.
On the ground floor: large living room with kitchenette, bathroom.
1 bedroom on the second floor with a double bed.
On the first floor, 2 bedrooms for 2 people with sanitary facilities.
For any contact by post :
SCI MERCEE
At Mr and Mrs Jean-Marcel and Rolande BONIS
1658 Route de l'Offrérie – 24580 ROUFFIGNAC SAINT CERNIN DE REILHAC
Deutsch
Freistehendes Haus auf Privatgrundstück, in dem Sie die Ruhe auf dem Land genießen können.
Es liegt an den Hängen des Vézère-Tals und ist nicht weit von Lascaux, Montignac, Sarlat und Périgueux entfernt.
Dieses kürzlich renovierte Haus verfügt über alle modernen Annehmlichkeiten.
Im Erdgeschoss: Großer Wohnraum mit Küchenzeile, Sanitäranlagen.
1 Schlafzimmer in der Halbetage mit einem Doppelbett.
Im Obergeschoss: 2 Zimmer für 2 Personen mit Sanitäranlagen.
Für jeden Kontakt auf dem Postweg :
SCI MERCEE
Bei Herrn und Frau Jean-Marcel und Rolande BONIS
1658 Route de l'Offrérie – 24580 ROUFFIGNAC SAINT CERNIN DE REILHAC
Dutch
Vrijstaand huis op eigen grond waar u kunt genieten van de rust van het platteland.
Het ligt op de hellingen van de Vézère-vallei, vlakbij Lascaux, Montignac, Sarlat en Périgueux.
Dit onlangs gerenoveerde huis is van alle moderne gemakken voorzien.
Op de begane grond: grote woonkamer met keukenhoek, badkamer.
1 slaapkamer op de tweede verdieping met een tweepersoonsbed.
Op de eerste verdieping, 2 slaapkamers voor 2 personen met sanitair.
Voor contact per post:
SCI MERCEE
Met de heer en mevrouw Jean-Marcel en Rolande BONIS
1658 Route de l'Offrérie – 24580 ROUFFIGNAC SAINT CERNIN DE REILHAC
Español
Casa unifamiliar en terreno privado donde se puede disfrutar de la tranquilidad del campo.
Situada en las laderas del valle del Vézère, está cerca de Lascaux, Montignac, Sarlat y Périgueux.
Esta casa recientemente reformada cuenta con todas las comodidades modernas.
En la planta baja: amplio salón con cocina americana, baño.
1 dormitorio en el segundo piso con una cama doble.
En la primera planta, 2 dormitorios para 2 personas con instalaciones sanitarias.
Para cualquier contacto por correo:
SCI MERCEE
A los señores Jean-Marcel y Rolande BONIS
1658 Route de l'Offrérie – 24580 ROUFFIGNAC SAINT CERNIN DE REILHAC
Italiano
Casa indipendente su terreno privato dove si può godere della calma della campagna.
Situato sulle colline della valle del Vézère, è vicino a Lascaux, Montignac, Sarlat e Périgueux.
Questa casa, recentemente ristrutturata, dispone di tutti i comfort moderni.
Al piano terra: ampio soggiorno con angolo cottura, bagno.
1 camera al secondo piano con letto matrimoniale.
Al primo piano, 2 camere per 2 persone con servizi igienici.
Per qualsiasi contatto via posta:
SCI MERCEE
Con i coniugi Jean-Marcel e Rolande BONIS
1658 Route de l'Offrérie – 24580 ROUFFIGNAC SAINT CERNIN DE REILHAC