Gîte du Rinciou – Graçay

Equipements : Au RDC : – Cuisine équipée avec gazinière, four, frigo/congélateur, micro-ondes et toute la vaisselle – Salon ouvert sur la cuisine avec poêle à bois, un canapé, un clic-clac, deux fauteuils, une télé, une table 6 personnes avec chaises. A l'étage : – Chambre 1 avec lit de 140cm – Chambre 2 avec deux lits de 90cm – 1 salle de bain avec WC et douche (70cm/70cm) Le gite est prévu pour un confort de 4 personnes. Ajout de lits possible sur demande jusqu'à 7 personnes. Nous mettons également à disposition : 1 lit bébé, une chaise et une baignoire bébé, des jeux, le préau avec barbecue en pierre, table et chaises de jardin, un verger/potager, une rivière. Le gîte dispose d’un jardin derrière, sans vis à vis! N'hésitez pas à contacter Maeva pour d'avantage d'informations.

Equipment On the ground floor – Fully equipped kitchen with gas cooker, oven, fridge/freezer, microwave and all crockery – Living room open on the kitchen with wood stove, a sofa, a sofa bed, two armchairs, a TV, a table for 6 people with chairs. On the first floor: – Bedroom 1 with a 140cm bed – Bedroom 2 with two 90cm beds – 1 bathroom with WC and shower (70cm/70cm) The gite is designed for 4 people. Additional beds are available on request for up to 7 people. We also provide: 1 baby bed, a baby chair and bathtub, games, the courtyard with stone barbecue, garden table and chairs, an orchard/garden, a river. The gîte has a back garden, not overlooked! Please contact Maeva for more information.

Ausstattung Im Erdgeschoss – Ausgestattete Küche mit Gasherd, Backofen, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle und allem Geschirr – Zur Küche hin offenes Wohnzimmer mit Holzofen, einem Sofa, einem Schlafsofa, zwei Sesseln, einem Fernseher und einem Tisch für 6 Personen mit Stühlen. Obergeschoss: – Schlafzimmer 1 mit Bett von 140cm – Schlafzimmer 2 mit zwei Betten von 90cm – 1 Badezimmer mit WC und Dusche (70cm/70cm) Das Ferienhaus ist für den Komfort von 4 Personen ausgelegt. Auf Anfrage können weitere Betten hinzugefügt werden, bis zu 7 Personen. Wir stellen außerdem Folgendes zur Verfügung: 1 Babybett, einen Babystuhl und eine Babybadewanne, Spiele, den Innenhof mit Steingrill, Gartentisch und -stühlen, einen Obst-/Gemüsegarten und einen Fluss. Die Unterkunft verfügt über einen Ga

Uitrusting Begane grond – Keuken uitgerust met gasfornuis, oven, koelkast/vriezer, magnetron en alle serviesgoed – Woonkamer open op de keuken met een houtkachel, een bank, een slaapbank, twee fauteuils, een TV, een tafel voor 6 personen met stoelen. Op de eerste verdieping: – Slaapkamer 1 met een bed van 140 cm – Slaapkamer 2 met twee bedden van 90 cm – 1 badkamer met WC en douche (70cm/70cm) De gite is ontworpen voor 4 personen. Extra bedden kunnen op verzoek worden toegevoegd voor maximaal 7 personen. Wij bieden ook: 1 babybedje, een kinderstoel en badje, spelletjes, de binnenplaats met stenen barbecue, tuintafel en stoelen, een boomgaard/tuin, een rivier. De gîte heeft een achtertuin, niet over het hoofd gezien! Neem contact op met Maeva voor meer informatie.

Equipamiento Planta baja – Cocina equipada con cocina de gas, horno, nevera/congelador, microondas y toda la vajilla – Salón abierto sobre la cocina con una estufa de leña, un sofá, un sofá cama, dos sillones, un televisor, una mesa para 6 personas con sillas. En el primer piso: – Dormitorio 1 con una cama de 140cm – Dormitorio 2 con dos camas de 90cm – 1 baño con WC y ducha (70cm/70cm) La casa rural está diseñada para 4 personas. Se pueden añadir camas adicionales bajo petición para un máximo de 7 personas. También proporcionamos: 1 cama de bebé, una silla de bebé y bañera, juegos, el patio con barbacoa de piedra, mesa y sillas de jardín, un huerto / jardín, un río. La casa rural tiene un jardín trasero, ¡sin vistas! Para más información, póngase en contacto con Maeva.

Attrezzature Piano terra – Cucina attrezzata con fornelli a gas, forno, frigorifero/congelatore, microonde e tutte le stoviglie – Soggiorno aperto sulla cucina con stufa a legna, divano, divano letto, due poltrone, TV, tavolo per 6 persone con sedie. Al primo piano: – Camera da letto 1 con letto da 140 cm – Camera da letto 2 con due letti da 90 cm – 1 bagno con WC e doccia (70cm/70cm) L'appartamento è stato progettato per 4 persone. Su richiesta è possibile aggiungere altri letti per un massimo di 7 persone. Mettiamo inoltre a disposizione: 1 lettino per bambini, un seggiolino e una vasca da bagno, giochi, il cortile con barbecue in pietra, tavolo e sedie da giardino, un frutteto/giardino, un fiume. L'alloggio dispone di un giardino sul retro, che non si affaccia su di esso!