Description
Gite de groupe , nous louons l'ensemble du Domaine pour vos reunions de familles,mariages,week end associatifs et seminaires. Très beau corps de Ferme typique du Boulonnais du 17e Siècle, dans un cadre verdoyant et paisible, en pleine campagne surplombant Boulogne et ses environs à 10/15 mn des commodités, forêts et plage.
English
Gite for groups, we rent out the entire Domaine for your family reunions, weddings, association weekends and seminars. Beautiful 17th century farmhouse typical of the Boulonnais region, in a green and peaceful setting, in the heart of the countryside overlooking Boulogne and the surrounding area, 10/15 minutes from amenities, forests and the beach.
Deutsch
Wir vermieten die gesamte Domaine für Ihre Familientreffen, Hochzeiten, Vereinswochenenden und Seminare. Jahrhundert, in einer grünen und friedlichen Umgebung, auf dem Land, mit Blick auf Boulogne und Umgebung, 10 bis 15 Minuten von den Annehmlichkeiten, Wäldern und dem Strand entfernt.
Dutch
Gite voor groepen, we verhuren het hele landgoed voor uw familiereünies, bruiloften, verenigingsweekenden en seminars. Een prachtige boerderij uit de 17e eeuw, typisch voor de Boulonnais, in een groene en rustige omgeving, midden op het platteland met uitzicht op Boulogne en de omgeving, op 10/15 minuten van voorzieningen, bossen en het strand.
Español
Casa rural para grupos, alquilamos toda la finca para sus reuniones familiares, bodas, fines de semana de asociaciones y seminarios. Hermosa granja del siglo XVII típica de la región de Boulonnais, en un entorno verde y tranquilo, en plena campiña con vistas a Boulogne y sus alrededores, a 10/15 minutos de los servicios, los bosques y la playa.
Italiano
Gite per gruppi, affittiamo l'intera tenuta per le vostre riunioni di famiglia, matrimoni, weekend associativi e seminari. Una bella casa colonica del XVII secolo tipica della regione del Boulonnais, in un ambiente verde e tranquillo, in piena campagna con vista su Boulogne e dintorni, a 10/15 minuti dai servizi, dai boschi e dalla spiaggia.