Description
Situé dans la vallée de la Coole près de Chalons en Champagne, le Gîte du Puit des Granges est doté d'une décoration soignée, chaleureuse et recherchée. D'une capacité de 11 personnes (5 chambres – 2 salles de bain – 2 salles d'eau – 4 WC), chaque chambre est agencée avec des lits de grande largeur (160*200 cm ou 90*200 cm) décorée avec soin.
Grande pièce à vivre avec cuisine équipée moderne accès aux deux terrasses.
Espace bien-être (spa intérieur) et salon avec billard Américain sauront vous séduire.
Le jardin original en toute saison est agencé avec 3 terrasses dont 2 en bois situées au nord et au sud pour profiter de chaque saison. La troisième terrasse jouxte le spa.
Maryline vous accueille chaleureusement et vous fera découvrir et partager sa passion pour sa région, Le Puit Des
English
Located in the Coole valley near Chalons en Champagne, the Gîte du Puit des Granges has a neat, warm and sought after decoration. With a capacity of 11 people (5 bedrooms – 2 bathrooms – 2 shower rooms – 4 toilets), each bedroom is arranged with wide beds (160 * 200 cm or 90 * 200 cm) decorated with care .
Large living room with modern fitted kitchen access to two terraces.
Wellness area (indoor spa) and lounge with American billiard will seduce you.
The original garden in all seasons is arranged with 3 terraces, 2 of which are located in the north and south to enjoy each season. The third terrace adjoins the spa.
Maryline warmly welcomes you and you will discover and share his passion for his region, Le Puit Des Granges is an ideal place for reunions with family or friends!
Cleaning
Deutsch
Das Gîte du Puit des Granges liegt im Tal der Coole in der Nähe von Chalons en Champagne und verfügt über eine gepflegte, warme und ausgesuchte Dekoration. Die Unterkunft bietet Platz für 11 Personen (5 Schlafzimmer – 2 Badezimmer – 2 Waschräume – 4 WC). Jedes Zimmer ist mit breiten Betten (160*200 cm oder 90*200 cm) ausgestattet und sorgfältig dekoriert
Großer Wohnraum mit moderner Einbauküche und Zugang zu den beiden Terrassen
Der Wellnessbereich (Whirlpool im Haus) und das Wohnzimmer mit Billardtisch werden Sie begeistern.
Der zu jeder Jahreszeit originelle Garten ist mit drei Terrassen angelegt, von denen zwei aus Holz sind und sich im Norden und Süden befinden, um jede Jahreszeit zu genießen. Die dritte Terrasse grenzt an das Spa.
Maryline empfängt Sie herzlich und lässt Sie ihre Leidenschaft für ihre Region, Le Puit Des, entdecken und mit Ihnen teilen
Dutch
De Gîte du Puit des Granges, gelegen in de vallei van Coole nabij Chalons en Champagne, is met zorg, warmte en smaak ingericht. Met een capaciteit van 11 personen (5 kamers – 2 badkamers – 2 douchekamers – 4 toiletten), is elke kamer ingericht met grote bedden (160*200 cm of 90*200 cm) met zorg ingericht
Grote woonkamer met modern ingerichte keuken toegang tot de twee terrassen
De wellnessruimte (overdekte spa) en de woonkamer met Amerikaans biljart zullen u verleiden.
De tuin is origineel in alle seizoenen met 3 terrassen, waarvan 2 van hout en gelegen op het noorden en zuiden om van elk seizoen te genieten. Het derde terras ligt naast de spa.
Maryline ontvangt u hartelijk en zal u haar passie voor haar streek, Le Puit Des
Español
Situado en el valle de Coole, cerca de Chalons en Champagne, el Gîte du Puit des Granges ha sido decorado con cuidado, calidez y gusto. Con capacidad para 11 personas (5 habitaciones – 2 baños – 2 duchas – 4 aseos), cada habitación está dispuesta con grandes camas (160*200 cm o 90*200 cm) decoradas con esmero
Amplio salón con moderna cocina equipada con acceso a las dos terrazas
La zona de bienestar (spa interior) y la sala de estar con billar americano le seducirán.
El jardín es original en todas las estaciones con 3 terrazas, 2 de ellas de madera y situadas al norte y al sur para disfrutar de cada estación. La tercera terraza está junto al spa.
Maryline le da una cálida bienvenida y le hará descubrir y compartir su pasión por su región, Le Puit Des
Italiano
Situato nella valle del Coole, vicino a Chalons en Champagne, il Gîte du Puit des Granges è stato arredato con cura, calore e gusto. Con una capacità di 11 persone (5 camere da letto – 2 bagni – 2 bagni con doccia – 4 toilette), ogni camera è dotata di grandi letti (160*200 cm o 90*200 cm) decorati con cura
Ampio soggiorno con cucina modernamente attrezzata e accesso alle due terrazze
L'area benessere (spa interna) e il soggiorno con biliardo americano vi sedurranno.
Il giardino è originale in tutte le stagioni con 3 terrazze, di cui 2 in legno, situate a nord e a sud per godere di ogni stagione. La terza terrazza si trova accanto alla spa.
Maryline vi accoglie calorosamente e vi farà scoprire e condividere la passione per la sua regione, Le Puit Des