GÎTE DU PONT – Cadéac

Au rez-de-chaussée : séjour/coin-cuisine, salle d'eau et wc. En étage : 3 chambres (4 lits 1pl., 1 lit 2pl.), wc indépendants. Lave-linge, micro-ondes, congélateur, TV. Terrasse, terrain privatif, salon de jardin, barbecue. Chauffage central au gaz inclus. Lit bébé et chaise haute. Balançoire pour enfants. Parking privé. Local extérieur (à vélos et à skis). Ce sont des moments de repos et farniente qui vous attendent sur la terrasse et son vaste jardin avec pour bruit de fond le ruissellement de la Neste d'Aure.

At the gateway to the Aure and Louron valleys, the Pont gîte is the ideal place to recharge your batteries and discover the riches of the Pyrenees.

An den Toren der Täler von Aure und Louron gelegen, ist das Gîte du Pont der ideale Ort, um sich zu erholen und den Reichtum der Pyrenäen zu entdecken.

Aan de poort van de valleien van de Aure en de Louron is de gîte Pont de ideale plek om nieuwe energie op te doen en de rijkdommen van de Pyreneeën te ontdekken.

A las puertas de los valles de Aure y Louron, la casa rural de Pont es el lugar ideal para recargar las pilas y descubrir las riquezas de los Pirineos.

Al piano terra: soggiorno/angolo cottura, bagno con doccia e wc. Al piano superiore: 3 camere da letto (4 letti singoli, 1 letto matrimoniale), WC separato. Lavatrice, microonde, congelatore, TV. Terrazza, giardino privato, mobili da giardino, barbecue. Riscaldamento centrale a gas incluso. Lettino e seggiolone per bambini. Altalena per bambini. Parcheggio privato. Deposito esterno (biciclette e sci). Potrete rilassarvi e distendervi sulla terrazza e nel vasto giardino con il suono del Neste d'Aure che scorre in sottofondo.