Gite du Petit Bray – Vauclusotte

Le Gîte du Petit Bray – Séjours en famille ou entre amis au cœur de la nature Offrez-vous une parenthèse de tranquillité dans une ancienne ferme rénovée, nichée au cœur d’un domaine de 20 hectares, en lisière de forêt. Situé dans la vallée du Dessoubre, dans le Doubs et à proximité de la frontière suisse, le Gîte du Petit Bray vous accueille dans une ambiance chaleureuse, rustique et confortable. Avec une capacité d’accueil de 16 personnes, ses 4 chambres spacieuses, ses espaces communs conviviaux et sa grande terrasse, c’est l’endroit idéal pour les vacances en groupe, les réunions de famille ou les week-ends entre amis. Sur place, profitez d’activités pour tous : ping-pong, fléchettes, babyfoot, jeux d’extérieur, balades en pleine nature… Le tout, dans un esprit de déconnexion sans Wi-Fi, pour se reconnecter à l’essentiel.

Le Gîte du Petit Bray – Stays with family or friends in the heart of nature Treat yourself to a peaceful interlude in a renovated former farmhouse, nestling in the heart of a 20-hectare estate on the edge of the forest. Located in the Dessoubre valley, in the Doubs department and close to the Swiss border, the Gîte du Petit Bray offers a warm, rustic and comfortable welcome. With a capacity of 16 people, 4 spacious bedrooms, friendly communal areas and a large terrace, it's the ideal place for group holidays, family reunions or weekends away with friends. On-site activities for all: table tennis, darts, table football, outdoor games, nature walks… All in a spirit of disconnection without Wi-Fi, to reconnect with the essentials.

Le Gîte du Petit Bray – Aufenthalte mit der Familie oder mit Freunden im Herzen der Natur. Gönnen Sie sich eine ruhige Auszeit in einem renovierten alten Bauernhaus, das sich inmitten eines 20 Hektar großen Anwesens am Waldrand befindet. Das Gîte du Petit Bray liegt im Dessoubre-Tal im Departement Doubs und in der Nähe der Schweizer Grenze. Es empfängt Sie in einer herzlichen, rustikalen und komfortablen Atmosphäre. Mit einer Kapazität für 16 Personen, 4 geräumigen Zimmern, geselligen Gemeinschaftsräumen und einer großen Terrasse ist es der ideale Ort für Gruppenurlaube, Familientreffen oder Wochenenden mit Freunden. Vor Ort profitieren Sie von Aktivitäten für alle: Tischtennis, Darts, Tischfußball, Spiele im Freien, Spaziergänge in der Natur… All das in einem Geist des Abschaltens ohne Wi-Fi, um sich wieder mit dem Wesentlichen zu verbinden.

Gîte du Petit Bray ? Verblijf met familie of vrienden in het hart van de natuur Trakteer uzelf op een vredig intermezzo in een gerenoveerde voormalige boerderij, genesteld in het hart van een domein van 20 hectare aan de rand van het bos. Gelegen in de Dessoubre vallei, in het departement Doubs en vlakbij de Zwitserse grens, biedt de Gîte du Petit Bray een warm, rustiek en comfortabel onthaal. Met een capaciteit van 16 personen, 4 ruime slaapkamers, gezellige gemeenschappelijke ruimtes en een groot terras, is het de ideale plek voor groepsvakanties, familiereünies of weekends met vrienden. Activiteiten ter plaatse voor iedereen: tafeltennis, darts, tafelvoetbal, buitenspelen, natuurwandelingen? Alles in een geest van ontkoppeling zonder Wi-Fi, om weer in contact te komen met de essentie.

Le Gîte du Petit Bray ? Estancias en familia o con amigos en plena naturaleza Regálese un paréntesis de tranquilidad en una antigua granja renovada, situada en el corazón de una finca de 20 hectáreas en el lindero del bosque. Situado en el valle de Dessoubre, en el departamento del Doubs y cerca de la frontera suiza, el Gîte du Petit Bray le ofrece una acogida cálida, rústica y confortable. Con capacidad para 16 personas, 4 habitaciones espaciosas, zonas comunes acogedoras y una gran terraza, es el lugar ideal para vacaciones en grupo, reuniones familiares o fines de semana con amigos. Actividades in situ para todos: tenis de mesa, dardos, futbolín, juegos al aire libre, paseos por la naturaleza? Todo en un espíritu de desconexión sin Wi-Fi, para volver a conectar con lo esencial.

Il Gîte du Petit Bray? Soggiorni in famiglia o con gli amici nel cuore della natura Concedetevi una parentesi di pace in un ex casale ristrutturato, immerso nel cuore di una tenuta di 20 ettari ai margini della foresta. Situato nella valle del Dessoubre, nel dipartimento del Doubs e vicino al confine svizzero, il Gîte du Petit Bray offre un'accoglienza calda, rustica e confortevole. Con una capacità di 16 persone, 4 camere da letto spaziose, spazi comuni conviviali e un'ampia terrazza, è il luogo ideale per vacanze di gruppo, riunioni di famiglia o weekend con gli amici. Attività in loco per tutti: ping-pong, freccette, calcio balilla, giochi all'aperto, passeggiate nella natura? Il tutto in uno spirito di disconnessione senza Wi-Fi, per riconnettersi all'essenziale.