Description
Ancien moulin rénové qui vous offre tout le confort nécessaire pour passer un séjour dans un cadre préservé, au calme de la campagne béarnaise, non loin de la bastide d'Arzacq et villag emédiéval de Morlanne. Vous découvrez le château de Morlanne, forteresse de Gaston Fébus, et vous pourrez profiter du plan local de randonnées avec 17 sentiers à votre disposition sur le territoire. Laissez-vous tenter !
English
Old renovated mill which offers you all the comfort you need to spend a stay in a preserved setting, in the calm of the Béarn countryside, not far from the bastide town of Arzacq and the medieval village of Morlanne. You will discover the castle of Morlanne, the fortress of Gaston Fébus, and you can take advantage of the local hiking map with 17 trails at your disposal on the territory. Let yourself be tempted!
Deutsch
Diese renovierte ehemalige Mühle bietet Ihnen allen Komfort für einen Aufenthalt in einer geschützten Umgebung, in der ruhigen Landschaft des Béarn, nicht weit von der Bastide Arzacq und dem mittelalterlichen Dorf Morlanne entfernt. Sie entdecken das Schloss von Morlanne, die Festung von Gaston Fébus, und können den lokalen Wanderplan mit 17 Wanderwegen in der Gegend nutzen. Lassen Sie sich verführen!
Dutch
Een gerenoveerde voormalige molen die u alle comfort biedt voor een verblijf in een bewaard gebleven omgeving, in de rust van het platteland van Béarn, niet ver van de bastidestad Arzacq en het middeleeuwse dorp Morlanne. U zult het kasteel van Morlanne ontdekken, het fort van Gaston Fébus, en u kunt gebruik maken van de lokale wandelkaart met 17 paden op het grondgebied. Laat je verleiden!
Español
Un antiguo molino renovado que le ofrece todo el confort para pasar una estancia en un entorno preservado, en la calma de la campiña bearnesa, no lejos de la ciudad bastide de Arzacq y del pueblo medieval de Morlanne. Descubrirá el castillo de Morlanne, fortaleza de Gaston Fébus, y podrá aprovechar el mapa de senderismo local con 17 senderos a su disposición en el territorio. Déjate tentar
Italiano
Un ex mulino ristrutturato che vi offre tutto il comfort necessario per trascorrere un soggiorno in un ambiente preservato, nella calma della campagna del Béarn, non lontano dalla città bastide di Arzacq e dal villaggio medievale di Morlanne. Scoprirete il castello di Morlanne, la fortezza di Gaston Fébus, e potrete approfittare della carta escursionistica locale con 17 sentieri a vostra disposizione sul territorio. Lasciatevi tentare!