Description
Le Gîte du Lavoir est idéalement situé au cœur d'un bourg du Haut Nivernais à 2h30 de Paris, à deux pas du Morvan, de la vallée de la Loire et de la Puisaye. Un grand terrain clos, arboré et fleuri sur l'arrière est propice à la détente au calme en toute sécurité pour les enfants. Le stationnement d'un véhicule est possible sur le site.
Cette confortable maison au décor shabby est composée d’une cuisine séparée où l’on peut manger, d’une salle de séjour-salon avec lit clic-clac, d’une salle d’eau avec WC, d’une chambre avec un lit de deux personnes (sur demande lit et chaise haute pour bébé).
Services sur place : boulangeries, boucherie, supermarché, pharmacie, médecin, infirmières ainsi qu’un marché le jeudi matin. Les adeptes de la marche, de la randonnée ou du VTT profiteront des collines et des forêts environnantes (sentiers et circuits balisés). Les pêcheurs pourront s’adonner à leur passion dans les étangs, rivières alentours.
C’est une location de vacances idéale pour découvrir les villes de Nevers et d’Auxerre, la fameuse basilique de Vézelay et la ville antique d’Autun, le Parc du Morvan et ses lacs, la Puisaye des potiers et le château de Guédelon, les vignobles de Pouilly, Sancerre, Chablis… Autant de sorties à faire sur une journée. The “Gîte du Lavoir “ is ideally located in the heart of a village of Haut Nivernais at 2 :30 from Paris, close to the Morvan, the Loire valley and the Puisaye.
A large fenced garden, with trees and flowers on the back is conducive to calm relaxation safely for children. Parking for a vehicle on the site.
This comfortable house with shabby decor consists of a separate kitchen where you can eat, a living room with sofa bed, a bathroom with WC, a bedroom with a double bed (on request cot and high chair for baby).
On-site services : bakeries, butcher, supermarket, pharmacy, doctor, nurses and a market on Thursday morning.
From the house, walkers, hikers and bikers will enjoy the surrounding hills and forests (marked trails). Fishermen can indulge in their passion in ponds, rivers around.
It is an ideal holiday rental to discover the cities of Nevers and Auxerre, the famous Basilica of Vézelay and the ancient city of Autun, the Park of Morvan and its lakes, the Puisaye of the potters and the “Château de Guédelon”, the vineyards Pouilly, Sancerre, Chablis. So many outings to do on a day.
English
The Gîte du Lavoir is ideally situated in the heart of a village in the Haut Nivernais region, 2? hours from Paris, just a stone's throw from the Morvan, the Loire Valley and Puisaye. A large enclosed garden with trees and flowers at the rear is ideal for relaxing in peace and quiet, in complete safety for children. One car can be parked on site.
This comfortable house with its shabby decor comprises a separate kitchen where you can eat, a living room with sofa bed, a shower room with toilet and a bedroom with a double bed (cot and high chair for babies available on request).
Local amenities: bakeries, butchers, supermarket, chemist, doctor, nurses and a Thursday morning market. Walkers, hikers and mountain bikers will enjoy the surrounding hills and forests (signposted footpaths and circuits). Fishermen can indulge their passion in the surrounding ponds and rivers.
This is an ideal holiday rental for discovering the towns of Nevers and Auxerre, the famous basilica of Vézelay and the ancient town of Autun, the Morvan Park and its lakes, the Puisaye region of potters and the Guédelon castle, the vineyards of Pouilly, Sancerre, Chablis… So many day trips to make. The "Gîte du Lavoir " is ideally located in the heart of a village of Haut Nivernais at 2 :30 from Paris, close to the Morvan, the Loire valley and the Puisaye.
A large fenced garden, with trees and flowers on the back is conducive to calm relaxation safely for children. Parking for a vehicle on the site.
This comfortable house with shabby decor consists of a separate kitchen where you can eat, a living room with sofa bed, a bathroom with WC, a bedroom with a double bed (on request cot and high chair for baby).
On-site services : bakeries, butcher, supermarket, pharmacy, doctor, nurses and a market on Thursday morning.
From the house, walkers, hikers and bikers will enjoy the surrounding hills and forests (marked trails). Fishermen can indulge in their passion in ponds, rivers around.
It is an ideal holiday rental to discover the cities of Nevers and Auxerre, the famous Basilica of Vézelay and the ancient city of Autun, the Park of Morvan and its lakes, the Puisaye of the potters and the "Château de Guédelon", the vineyards Pouilly, Sancerre, Chablis. So many outings to do on a day.
Deutsch
Das Gîte du Lavoir liegt ideal im Herzen eines Marktfleckens im Haut Nivernais, 2,5 Stunden von Paris entfernt, ganz in der Nähe des Morvan, des Loiretals und der Puisaye. Ein großes, eingezäuntes Grundstück mit Bäumen und Blumen auf der Rückseite lädt zum Entspannen in Ruhe und Sicherheit für die Kinder ein. Das Parken eines Fahrzeugs ist auf dem Gelände möglich.
Dieses komfortable Haus im Shabby-Dekor besteht aus einer separaten Küche, in der man essen kann, einem Wohn- und Esszimmer mit Klappbett, einem Badezimmer mit WC, einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett (auf Anfrage Babybett und Hochstuhl).
Dienstleistungen vor Ort: Bäckerei, Metzgerei, Supermarkt, Apotheke, Arzt, Krankenschwestern sowie ein Markt am Donnerstagmorgen. Spaziergänger, Wanderer und Mountainbiker können die umliegenden Hügel und Wälder genießen (markierte Wege und Strecken). Angler können in den umliegenden Teichen und Flüssen ihrer Leidenschaft frönen.
Diese Ferienunterkunft ist ideal, um die Städte Nevers und Auxerre, die berühmte Basilika von Vézelay und die antike Stadt Autun, den Morvan-Park und seine Seen, die Puisaye der Töpfer und das Schloss Guédelon, die Weinberge von Pouilly, Sancerre und Chablis zu entdecken… So viele Tagesausflüge. Das "Gîte du Lavoir" liegt ideal im Herzen eines Dorfes im Haut Nivernais, 2,5 Stunden von Paris entfernt, in der Nähe des Morvan, des Loiretals und der Puisaye.
Ein großer eingezäunter Garten mit Bäumen und Blumen auf der Rückseite lädt zum Entspannen ein und ist ideal für Kinder. Parkplätze für ein Fahrzeug auf dem Gelände.
Dieses komfortable Haus mit Shabby-Dekor besteht aus einer separaten Küche, in der Sie essen können, einem Wohnzimmer mit Sofa, einem Badezimmer mit WC, einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett (auf Wunsch Babybett und Hochstuhl).
On-site services: bakeries, butcher, supermarket, pharmacy, doctor, nurses and a market on Thursday morning.
Vom Haus aus können Wanderer, Hikers und Bikers die umliegenden Hügel und Wälder genießen (markierte Wege). Angler können ihrer Leidenschaft in den Teichen und Flüssen der Umgebung nachgehen.
Es ist eine ideale Ferienwohnung, um die Städte Nevers und Auxerre, die berühmte Basilika von Vézelay und die alte Stadt Autun, den Morvan-Park und seine Seen, die Puisaye der Köche und das "Château de Guédelon", die Weinberge Pouilly, Sancerre und Chablis zu erkunden. So viele Ausflüge, die man an einem Tag unternehmen kann.
Dutch
De Gîte du Lavoir is ideaal gelegen in het hart van een dorp in de Haut Nivernais, op 2 uur van Parijs, op een steenworp afstand van de Morvan, de Loirevallei en Puisaye. Een grote omheinde tuin met bomen en bloemen aan de achterzijde is ideaal om in alle rust te ontspannen, in alle veiligheid voor kinderen. Eén auto kan op eigen terrein geparkeerd worden.
Dit comfortabele huis met zijn shabby inrichting bestaat uit een aparte keuken waar je kunt eten, een woonkamer met slaapbank, een doucheruimte met toilet en een slaapkamer met een tweepersoonsbed (kinderbed en -stoel voor baby's beschikbaar op aanvraag).
Lokale voorzieningen: bakkers, slagers, supermarkt, apotheek, dokter, verpleegkundigen en een donderdagochtendmarkt. Wandelaars, trekkers en mountainbikers zullen genieten van de omliggende heuvels en bossen (bewegwijzerde wandelpaden en circuits). Vissers kunnen hun hart ophalen in de omliggende vijvers en rivieren.
Dit is een ideale vakantiewoning om de steden Nevers en Auxerre te ontdekken, de beroemde basiliek van Vézelay en de oude stad Autun, het park van de Morvan en zijn meren, de streek van de pottenbakkers van Puisaye en het kasteel van Guédelon, de wijngaarden van Pouilly, Sancerre, Chablis? Allemaal leuke uitstapjes. De "Gîte du Lavoir" is ideaal gelegen in het hart van een dorp in de Haut Nivernais op 2:30 van Parijs, dicht bij de Morvan, de Loire vallei en de Puisaye.
Een grote omheinde tuin, met bomen en bloemen aan de achterkant is bevorderlijk voor rustige ontspanning veilig voor kinderen. Parkeerplaats voor een voertuig op het terrein.
Dit comfortabele huis met shabby inrichting bestaat uit een aparte keuken waar u kunt eten, een woonkamer met slaapbank, een badkamer met toilet, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (op aanvraag kinderbed en kinderstoel voor baby).
Diensten ter plaatse: bakker, slager, supermarkt, apotheek, dokter, verpleegkundigen en een markt op donderdagochtend.
Vanaf het huis kunnen wandelaars, trekkers en fietsers genieten van de omliggende heuvels en bossen (gemarkeerde paden). Vissers kunnen hun passie uitleven in vijvers en rivieren in de omgeving.
Het is een ideale vakantiewoning om de steden Nevers en Auxerre te ontdekken, de beroemde basiliek van Vézelay en de oude stad Autun, het Park van Morvan en zijn meren, de Puisaye van de pottenbakkers en het Château de Guédelon, de wijngaarden Pouilly, Sancerre, Chablis. Zoveel uitstapjes te doen op een dag.
Español
El Gîte du Lavoir está idealmente situado en el corazón de un pueblo de la región de Haut Nivernais, a 2 horas y media de París, a dos pasos del Morvan, del Valle del Loira y de Puisaye. Un gran jardín cerrado con árboles y flores en la parte trasera es ideal para relajarse en paz y tranquilidad, con total seguridad para los niños. Se puede aparcar un coche in situ.
Esta confortable casa de decoración rústica consta de una cocina independiente donde se puede comer, un salón con sofá cama, un cuarto de ducha con WC y un dormitorio con cama de matrimonio (cuna y trona para bebés disponibles bajo petición).
Servicios locales: panaderías, carnicerías, supermercado, farmacia, médico, enfermeras y un mercado los jueves por la mañana. Caminantes, senderistas y ciclistas de montaña disfrutarán de las colinas y bosques de los alrededores (senderos y circuitos señalizados). Los pescadores podrán disfrutar de su pasión en los estanques y ríos de los alrededores.
Es un alquiler de vacaciones ideal para descubrir las ciudades de Nevers y Auxerre, la famosa basílica de Vézelay y la antigua ciudad de Autun, el Parque de Morvan y sus lagos, la región de alfareros de Puisaye y el castillo de Guédelon, los viñedos de Pouilly, Sancerre, Chablis? Éstas son sólo algunas de las excursiones de un día que puede realizar. El "Gîte du Lavoir" está idealmente situado en el corazón de un pueblo del Haut Nivernais a 2:30 de París, cerca del Morvan, del valle del Loira y del Puisaye.
Un gran jardín vallado, con árboles y flores en la parte posterior es propicio para la relajación tranquila con seguridad para los niños. Aparcamiento para un vehículo en el sitio.
Esta confortable casa con decoración en shabby consta de una cocina independiente donde se puede comer, una sala de estar con sofá cama, un cuarto de baño con WC, un dormitorio con una cama doble (bajo petición cuna y trona para bebé).
Servicios in situ : panaderías, carnicería, supermercado, farmacia, médico, enfermeras y un mercado los jueves por la mañana.
Desde la casa, los senderistas, excursionistas y ciclistas podrán disfrutar de las colinas y bosques de los alrededores (senderos señalizados). Los pescadores podrán dar rienda suelta a su pasión en los estanques y ríos de los alrededores.
Es un alquiler de vacaciones ideal para descubrir las ciudades de Nevers y Auxerre, la famosa Basílica de Vézelay y la antigua ciudad de Autun, el Parque de Morvan y sus lagos, el Puisaye de los alfareros y el "Château de Guédelon", los viñedos Pouilly, Sancerre, Chablis. Tantas salidas para hacer en un día.
Italiano
Il Gîte du Lavoir è situato in posizione ideale nel cuore di un villaggio della regione dell'Haut Nivernais, a 2 ore da Parigi, a due passi dal Morvan, dalla Valle della Loira e dalla Puisaye. Un ampio giardino recintato con alberi e fiori sul retro è ideale per rilassarsi in pace e tranquillità, in tutta sicurezza per i bambini. Un'auto può essere parcheggiata in loco.
Questa confortevole casa dall'arredamento shabby è composta da una cucina separata dove è possibile mangiare, un soggiorno con divano letto, un bagno con doccia e servizi igienici e una camera con letto matrimoniale (culla e seggiolone per bambini disponibili su richiesta).
Servizi locali: panifici, macellerie, supermercato, farmacia, medico, infermiere e un mercato il giovedì mattina. Gli amanti delle passeggiate, delle escursioni e della mountain bike potranno godere delle colline e dei boschi circostanti (sentieri e circuiti segnalati). I pescatori possono dedicarsi alla loro passione negli stagni e nei fiumi circostanti.
È una casa vacanze ideale per scoprire le città di Nevers e Auxerre, la famosa basilica di Vézelay e l'antica città di Autun, il Parco del Morvan e i suoi laghi, la regione dei vasai di Puisaye e il castello di Guédelon, i vigneti di Pouilly, Sancerre, Chablis? Queste sono solo alcune delle escursioni giornaliere che si possono fare. Il Gîte du Lavoir è situato in posizione ideale nel cuore di un villaggio dell'Haut Nivernais a 2:30 da Parigi, vicino al Morvan, alla valle della Loira e alla Puisaye.
Un grande giardino recintato, con alberi e fiori sul retro è favorevole alla calma relax in modo sicuro per i bambini. Parcheggio per un veicolo sul sito.
Questa casa confortevole con arredamento shabby è composta da una cucina separata dove è possibile mangiare, un soggiorno con divano letto, un bagno con WC, una camera con letto matrimoniale (su richiesta culla e seggiolone per bambini).
Servizi in loco: panetteria, macelleria, supermercato, farmacia, medico, infermiere e un mercato il giovedì mattina.
Dalla casa, gli escursionisti e i ciclisti potranno godere delle colline e dei boschi circostanti (sentieri segnalati). I pescatori potranno dedicarsi alla loro passione negli stagni e nei fiumi circostanti.
È una casa vacanze ideale per scoprire le città di Nevers e Auxerre, la famosa Basilica di Vézelay e l'antica città di Autun, il Parco del Morvan e i suoi laghi, la Puisaye dei vasai e lo "Château de Guédelon", i vigneti di Pouilly, Sancerre, Chablis. Tante gite da fare in un giorno.