Gîte du Haselberg – Hunting

Vous apprécierez le confort de ce gîte parfaitement équipé et décoré dans une ancienne ferme de la fin du 19ème siècle. Une surface de 130m² qui offre un intérieur rénové et accueillant pour profiter pleinement de votre séjour. Douche à l'italienne, grandes chambres, cuisine ouverte et espace vert à l'arrière. Vous vous sentirez comme chez vous. La nature aux alentours permettra un séjour au calme et un plein de ressources. Non loin du Luxembourg et de l'Allemagne, sa localisation vous offre un panel de visites et autres activités à réaliser.

You will appreciate the comfort of this perfectly equipped and decorated gîte in an old farmhouse from the end of the 19th century. A surface of 130m² which offers a renovated and welcoming interior to fully enjoy your stay. Italian shower, large bedrooms, open kitchen and green space at the back. You will feel at home. The surrounding nature will allow a calm stay and a full of resources. Not far from Luxembourg and Germany, its location offers you a panel of visits and other activities to realize.

Sie werden den Komfort dieser perfekt ausgestatteten und dekorierten Unterkunft in einem ehemaligen Bauernhof vom Ende des 19. Jahrhunderts zu schätzen wissen. Eine Fläche von 130m² bietet ein renoviertes und einladendes Interieur, damit Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können. Italienische Dusche, große Schlafzimmer, offene Küche und Grünfläche auf der Rückseite. Sie werden sich wie zu Hause fühlen. Die Natur in der Umgebung ermöglicht einen ruhigen Aufenthalt und eine Fülle von Ressourcen. Nicht weit von Luxemburg und Deutschland entfernt, bietet Ihnen seine Lage eine Vielzahl von Besichtigungen und anderen Aktivitäten.

U zult het comfort waarderen van deze perfect uitgeruste en ingerichte gîte in een oude boerderij uit het einde van de 19e eeuw. Een oppervlakte van 130m² die een gerenoveerd en gastvrij interieur biedt om ten volle van uw verblijf te genieten. Italiaanse douche, grote slaapkamers, open keuken en groene ruimte achteraan. U zult zich thuis voelen. De omringende natuur zal een rustig verblijf en een vol van middelen mogelijk maken. Niet ver van Luxemburg en Duitsland, de locatie biedt u een scala aan bezoeken en andere activiteiten te doen.

Apreciará el confort de esta casa rural perfectamente equipada y decorada en una antigua granja de finales del siglo XIX. Una superficie de 130m² que ofrece un interior renovado y acogedor para disfrutar plenamente de su estancia. Ducha italiana, amplias habitaciones, cocina abierta y espacio verde en la parte trasera. Se sentirá como en casa. La naturaleza que lo rodea le permitirá una estancia tranquila y llena de recursos. No lejos de Luxemburgo y Alemania, su ubicación le ofrece un abanico de visitas y otras actividades para realizar.

Apprezzerete il comfort di questo gîte perfettamente attrezzato e decorato in un'antica casa colonica della fine del XIX secolo. Una superficie di 130 m² che offre un interno rinnovato e accogliente per godere appieno del vostro soggiorno. Doccia italiana, ampie camere da letto, cucina aperta e spazio verde sul retro. Vi sentirete come a casa vostra. La natura circostante permetterà un soggiorno tranquillo e pieno di risorse. Non lontano dal Lussemburgo e dalla Germania, la sua posizione vi offre una serie di visite e altre attività da svolgere.