GÎTE DU GUA DES BRASSES – 314 – La Salvetat-sur-Agout

Situé au Domaine des Sources, au Gua des Brasses, sur la commune de La Salvetat-sur-Agout, au cœur du Parc naturel régional du Haut-Languedoc, le gîte dispose d’une terrasse qui offre une vue sur la forêt, les montagnes et le lac. Idéal pour des séjours en famille ou entre amis, à la recherche de nature, de tranquillité et de déconnexion. Ce chalet en duplex, classé meublé de tourisme 2 étoiles, peut accueillir confortablement 4 personnes, et jusqu'à 6 personnes avec le canapé. Il se trouve dans une résidence de vacances entourée de forêts, offrant un environnement calme et reposant. Gîte 44 m² + terrasse 10 m² Rez-de-chaussée : Cuisine ouverte (lave-vaisselle, vitrocéramique 4 feux, hotte aspirante, four micro-onde, four électrique, cafetière filtre, grille-pain, bouilloire, réfrigérateur avec grand compartiment congélateur, raclette/pierrade/barbecue électrique, lave-linge). Séjour avec table, chaises, canapé-lit (2 lits gigogne 80x190cm), télévision. WC. Grand balcon sans vis-à-vis, parasol et mobilier de jardin. ETAGE : Une chambre de 9m² avec un lit double (140×190 cm. Couette). Une chambre de 7 m² avec 2 lits superposés (80x190cm. Couvertures). Une salle de bain avec baignoire et lavabo. Equipement bébé à disposition : lit parapluie avec matelas, table à langer pliante, baignoire, chaise haute. Placard dans chaque pièce. Le logement bénéficie d’un accès piéton au lac de la Raviège en 5 minutes, un atout rare dans le secteur. Les vacanciers peuvent profiter des nombreuses activités de pleine nature à proximité : randonnées, baignade, activités nautiques, pêche et découverte des paysages du Haut-Languedoc.

Cottage No. 314 is located at Domaine des Sources, in Gua des Brasses, in the town of La Salvetat-sur-Agout, in the heart of the Haut-Languedoc Regional Nature Park. This duplex chalet, classified as a 2-star furnished vacation rental, can comfortably accommodate 4 people, and up to 6 people with the sofa. It is located in a vacation residence surrounded by forests, offering a quiet and relaxing environment. It features a double bedroom and a bedroom with bunk beds, as well as a washing machine, dishwasher, TV, raclette machine, electric grill, board games, baby gear… The property offers a 5-minute walking path to Lake Raviège, a rare feature in the area. Vacationers can enjoy the many outdoor activities nearby: hiking, swimming, water sports, fishing, and exploring the landscapes of the Haut-Languedoc. The cottage features a terrace with views of the forest, the mountains, and the lake—ideal for stays with family or friends seeking nature, tranquility, and a chance to unwind.

Die Ferienunterkunft Nr. 0314 befindet sich auf der Domaine des Sources in Gua des Brasses in der Gemeinde La Salvetat-sur-Agout, im Herzen des Regionalen Naturparks Haut-Languedoc. Dieses Maisonette-Chalet, das als 2-Sterne-Ferienunterkunft klassifiziert ist, bietet bequem Platz für 4 Personen und mit dem Sofa sogar für bis zu 6 Personen. Es befindet sich in einer Ferienanlage inmitten von Wäldern und bietet eine ruhige und erholsame Umgebung. Es verfügt über ein Doppelzimmer und ein Zimmer mit Etagenbetten, eine Waschmaschine, einen Geschirrspüler, einen Fernseher, ein Raclette-Gerät, einen Elektrogrill, Gesellschaftsspiele, Babyausstattung … Die Unterkunft profitiert von einem Fußweg zum Lac de la Raviège, der in 5 Minuten zu erreichen ist – ein seltener Vorteil in dieser Gegend. Urlauber können die zahlreichen Aktivitäten in der Natur in der Nähe genießen: Wandern, Schwimmen, Wassersport, Angeln und die Erkundung der Landschaften des Haut-Languedoc. Die Ferienunterkunft verfügt über eine Terrasse mit Blick auf den Wald, die Berge und den See – ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden, die Natur, Ruhe und Erholung suchen.

Het vakantiehuis n° 0314 ligt in het Domaine des Sources, in Le Gua des Brasses, in de gemeente La Salvetat-sur-Agout, in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Haut-Languedoc. Dit duplexchalet, geclassificeerd als een gemeubileerde toeristische accommodatie met 2 sterren, biedt comfortabel plaats aan 4 personen, en tot 6 personen met de slaapbank. Het ligt in een vakantieverblijf te midden van bossen, in een rustige en ontspannende omgeving. Het beschikt over een tweepersoonsslaapkamer en een slaapkamer met stapelbedden, een wasmachine, vaatwasser, tv, raclette-apparaat, elektrische barbecue, gezelschapsspellen, babyuitrusting… De accommodatie ligt op slechts 5 minuten lopen van het meer van La Raviège, een zeldzaam pluspunt in deze omgeving. Vakantiegangers kunnen genieten van de vele activiteiten in de natuur in de omgeving: wandelen, zwemmen, watersporten, vissen en het verkennen van de landschappen van de Haut-Languedoc. Het vakantiehuis beschikt over een terras met uitzicht op het bos, de bergen en het meer, ideaal voor een verblijf met familie of vrienden die op zoek zijn naar natuur, rust en ontspanning.

La casa rural n.º 0314 está situada en el Domaine des Sources, en Gua des Brasses, en el municipio de La Salvetat-sur-Agout, en el corazón del Parque Natural Regional del Haut-Languedoc. Este chalet dúplex, clasificado como alojamiento turístico amueblado de 2 estrellas, puede alojar cómodamente a 4 personas, y hasta 6 personas si se utiliza el sofá. Se encuentra en una residencia vacacional rodeada de bosques, lo que ofrece un entorno tranquilo y relajante. Cuenta con un dormitorio doble y otro con literas, lavadora, lavavajillas, televisión, aparato para raclette, barbacoa eléctrica, juegos de mesa, material para bebés… El alojamiento cuenta con un acceso peatonal al lago de la Raviège a solo 5 minutos, una ventaja poco común en la zona. Los huéspedes pueden disfrutar de numerosas actividades al aire libre en las inmediaciones: senderismo, baño, actividades náuticas, pesca y descubrimiento de los paisajes del Haut-Languedoc. La casa rural cuenta con una terraza con vistas al bosque, las montañas y el lago, ideal para estancias en familia o con amigos que busquen naturaleza, tranquilidad y desconexión.

Situato al Domaine des Sources, a Gua des Brasses, nel comune di La Salvetat-sur-Agout, nel cuore del Parco naturale regionale dell’Haut-Languedoc, il cottage dispone di una terrazza che offre una vista sulla foresta, sulle montagne e sul lago. Ideale per soggiorni in famiglia o con gli amici, alla ricerca di natura, tranquillità e distensione. Questo chalet su due piani, classificato come alloggio turistico arredato a 2 stelle, può ospitare comodamente 4 persone e fino a 6 persone con il divano letto. Si trova in un complesso turistico circondato da boschi, che offre un ambiente tranquillo e rilassante. Alloggio di 44 m² + terrazza di 10 m² Piano terra: Cucina a vista (lavastoviglie, piano cottura in vetroceramica a 4 fuochi, cappa aspirante, forno a microonde, forno elettrico, macchina da caffè a filtro, tostapane, bollitore, frigorifero con ampio scomparto congelatore, raclette/pierrade/barbecue elettrico, lavatrice). Soggiorno con tavolo, sedie, divano letto (2 letti estraibili 80×190 cm), televisione. WC. Ampio balcone senza vis-à-vis, ombrellone e mobili da giardino. PIANO: Una camera da 9 m² con un letto matrimoniale (140×190 cm, piumone). Una camera da 7 m² con 2 letti a castello (80×190 cm, coperte). Un bagno con vasca e lavabo. Attrezzature per bambini a disposizione: lettino da viaggio con materasso, fasciatoio pieghevole, vaschetta per il bagnetto, seggiolone. Armadio in ogni stanza. L’alloggio gode di un accesso pedonale al lago della Raviège in 5 minuti, un vantaggio raro nella zona. I vacanzieri possono approfittare delle numerose attività all’aria aperta nelle vicinanze: escursioni, bagni, attività nautiche, pesca e scoperta dei paesaggi dell’Haut-Languedoc.