Description
Située dans le Périgord noir sur un terrain de vingt hectares de champs et de bois, cette ancienne bâtisse en pierre avec ses poutres apparentes a été entièrement rénovée pour le plus grand confort de tous et de toutes.
Le gite des Vitarelles de quatre chambres pour dix personnes.
Piscine partagée non chauffée, sécurisée par une alarme, au chlore, ouverte de juin à septembre.
English
Located in the Périgord Noir on a twenty hectare plot of land of fields and woods, this old stone building with its exposed beams has been entirely renovated for the comfort of all.
The Vitarelles gite has four rooms for ten people.
Shared swimming pool, not heated, secured by an alarm, with chlorine, open from June to September.
Deutsch
Im Périgord Noir auf einem zwanzig Hektar großen Gelände mit Feldern und Wäldern gelegen, wurde dieses alte Gebäude aus Stein mit seinen sichtbaren Balken vollständig renoviert, um den Komfort für alle zu erhöhen.
Das Gite des Vitarelles mit vier Zimmern bietet Platz für zehn Personen.
Gemeinsamer, nicht beheizter Pool, alarmgesichert, mit Chlor, geöffnet von Juni bis September.
Dutch
Gelegen in de Périgord Noir op twintig hectare velden en bossen, is dit oude stenen gebouw met zichtbare balken volledig gerenoveerd voor het comfort van iedereen.
Le gite des Vitarelles heeft vier slaapkamers voor tien personen.
Gemeenschappelijk onverwarmd zwembad, beveiligd door een alarm, met chloor, geopend van juni tot september.
Español
Situado en el Périgord Noir en veinte hectáreas de campos y bosques, este antiguo edificio de piedra con vigas a la vista ha sido totalmente renovado para la comodidad de todos.
Le gite des Vitarelles tiene cuatro habitaciones para diez personas.
Piscina compartida no climatizada, asegurada por una alarma, con cloro, abierta de junio a septiembre.
Italiano
Situato nel Périgord Noir su venti ettari di campi e boschi, questo antico edificio in pietra con travi a vista è stato interamente ristrutturato per il comfort di tutti.
Le gite des Vitarelles dispone di quattro camere da letto per dieci persone.
Piscina in comune non riscaldata, protetta da un allarme, con cloro, aperta da giugno a settembre.