Description
Le gîte est situé dans la Vallée de la Course, royaume de verdure, entre Montreuil sur Mer et Desvres. A la fois boisée, vallonnée, fleurie et pittoresque, le promeneur y trouve une source inépuisable de merveilles et de lieux charmants. Un patrimoine architectural préservé avec ses maisons traditionnelles construites en torchis, ses moulins alimentés pour la plupart par la rivière, ses nombreux manoirs ou châteaux ou encore ses églises.
English
The gîte is located in the Vallée de la Course, a green kingdom between Montreuil sur Mer and Desvres. Wooded, hilly, flowery and picturesque, the walker will find an inexhaustible source of wonders and charming places. An architectural heritage preserved with its traditional houses built in cob, its mills fed for the most part by the river, its many manors or castles or its churches.
Deutsch
Die Unterkunft befindet sich im Tal der Course, einem grünen Königreich zwischen Montreuil sur Mer und Desvres. Bewaldet, hügelig, blumenreich und malerisch zugleich, findet der Wanderer hier eine unerschöpfliche Quelle an Wundern und charmanten Orten. Ein erhaltenes architektonisches Erbe mit traditionellen Lehmhäusern, Mühlen, die größtenteils vom Fluss gespeist werden, zahlreichen Herrenhäusern, Schlössern und Kirchen.
Dutch
De gîte ligt in de Vallée de la Course, een groen koninkrijk tussen Montreuil sur Mer en Desvres. Bosrijk, heuvelachtig, bloemrijk en schilderachtig, de wandelaar vindt er een onuitputtelijke bron van wonderen en charmante plekjes. Een bewaard gebleven architectonisch erfgoed met zijn traditionele huizen van leem, zijn molens die grotendeels door de rivier worden gevoed, zijn talrijke landhuizen of kastelen of zijn kerken.
Español
La casa rural está situada en el Vallée de la Course, un reino verde entre Montreuil sur Mer y Desvres. Arbolado, montañoso, florido y pintoresco, el caminante encontrará una fuente inagotable de maravillas y lugares encantadores. Un patrimonio arquitectónico conservado con sus casas tradicionales construidas en mazorca, sus molinos alimentados en su mayor parte por el río, sus numerosas casas solariegas o castillos o sus iglesias.
Italiano
L'alloggio si trova nella Vallée de la Course, un regno verde tra Montreuil sur Mer e Desvres. Boscosa, collinare, fiorita e pittoresca, l'escursionista troverà una fonte inesauribile di meraviglie e luoghi incantevoli. Un patrimonio architettonico preservato, con le sue case tradizionali costruite in coccio, i suoi mulini alimentati per la maggior parte dal fiume, i suoi numerosi manieri o castelli o le sue chiese.