Description
Jacques-François et Nancy vous accueillent dans leur gîte « Les Remparts » situé au cœur du village de Chaource qui doit sa notoriété à son fameux fromage et sa célèbre Mise au Tombeau.
Ce logis, décoré avec goût et modernité est le lieu idéal pour savourer repos et quiétude.
« Les Remparts », maison climatisée, longée par une rivière « le Croc du Gré » peut accueillir jusqu’à 12 personnes sur 2 étages. Vous y trouverez tout le confort nécessaire à votre séjour. Chambre des parents un lit double (160×200), Chambre de Papi et Mamie un lit double (160×200), Chambre Julien un lit double (160×200), Chambre Noémie un lit double (140×190), Chambre Victor 4 lits (90×190) Le territoire Othe et Armance offre de nombreuses opportunités aux adeptes du tourisme vert, parcours VTT, randonnées pédestres, initiation au golf… Situé aux portes des vignobles Champagne et Bourgogne, proche des grands lacs de la Forêt d’Orient, espaces propices à toutes les évasions, et à la découverte de la faune et de la flore. A 35 kms, découvrez Troyes, ville d'art et d'histoire, et ses nombreux magasins d’usine dédiés au shopping.
Nigloland, parc d’attractions à 50 kms est un véritable paradis d'amusement pour petits et grands.
Jacques-François et Nancy vous réservent le meilleur accueil pour que votre séjour soit une réussite.
Il vous est possible de réserver votre hébergement à la nuitée.
Seuls les draps sont fournis.
English
Jacques-François and Nancy welcome you to their gîte “Les Remparts” located in the heart of the village of Chaource which owes its notoriety to its famous cheese and its famous Entombment. This accommodation, decorated with taste and modernity, is the ideal place to enjoy rest and tranquility. “Les Remparts”, an air-conditioned house, bordered by a river “le Croc du Gré”, can accommodate up to 12 people on 2 floors. You will find all the comfort necessary for your stay there. Parents' bedroom with a double bed (160×200), Papi and Grandma's bedroom with a double bed (160×200), Julien's bedroom with a double bed (160×200), Noémie's bedroom with a double bed (140×190), Victor's bedroom with 4 beds (90×190) The Othe territory and Armance offers numerous opportunities for fans of green tourism, mountain bike trails, hiking, introduction to golf… Located at the gates of the Champagne and Burgundy vineyards, close to the great lakes of the Forêt d'Orient, spaces ideal for all kinds of escapes , and to discover the fauna and flora. 35 km away, discover Troyes, a city of art and history, and its numerous factory outlets dedicated to shopping. Nigloland, an amusement park 50 km away, is a true paradise of fun for young and old. Jacques-François and Nancy will give you the warmest welcome so that your stay is a success. You can book your accommodation per night. Only sheets are provided.
Deutsch
Jacques-François und Nancy begrüßen Sie in ihrer Gîte „Les Remparts“ im Herzen des Dorfes Chaource, das seine Berühmtheit seinem berühmten Käse und seiner berühmten Grablegung verdankt. Diese geschmackvoll und modern eingerichtete Unterkunft ist der ideale Ort, um Ruhe und Frieden zu genießen. „Les Remparts“, ein klimatisiertes Haus, das an den Fluss „le Croc du Gré“ grenzt, bietet auf 2 Etagen Platz für bis zu 12 Personen. Dort finden Sie allen Komfort, den Sie für Ihren Aufenthalt benötigen. Elternschlafzimmer mit einem Doppelbett (160×200), Papi und Omas Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160×200), Juliens Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160×200), Noémies Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140×190), Victors Schlafzimmer mit 4 Betten (90×190). ) Das Othe-Territorium und die Armance bieten zahlreiche Möglichkeiten für Fans des grünen Tourismus, Mountainbikens, Wanderns, Einstieg in den Golfsport… Vor den Toren der Weinberge der Champagne und des Burgunds gelegen, in der Nähe der großen Seen des Forêt d'Orient Ideal für Ausflüge aller Art und um die Fauna und Flora zu entdecken. Entdecken Sie in 35 km Entfernung Troyes, eine Stadt der Kunst und Geschichte, mit ihren zahlreichen Fabrikverkaufsstellen, die sich ganz dem Einkaufen widmen. Nigloland, ein 50 km entfernter Vergnügungspark, ist ein wahres Spaßparadies für Jung und Alt. Jacques-François und Nancy heißen Sie herzlich willkommen, damit Ihr Aufenthalt ein Erfolg wird. Sie können Ihre Unterkunft pro Nacht buchen. Es werden nur Bettwäsche bereitgestellt.
Dutch
Jacques-François en Nancy heten u welkom in hun gîte “Les Remparts”, gelegen in het hart van het dorp Chaource, dat zijn bekendheid dankt aan zijn beroemde kaas en zijn beroemde graflegging. Deze accommodatie, ingericht met smaak en moderniteit, is de ideale plek om te genieten van rust en kalmte. “Les Remparts”, een huis met airconditioning, begrensd door de rivier “le Croc du Gré”, biedt plaats aan maximaal 12 personen verdeeld over 2 verdiepingen. U vindt er al het comfort dat nodig is voor uw verblijf. Slaapkamer van de ouders met een tweepersoonsbed (160×200), Slaapkamer van Papi en Oma met een tweepersoonsbed (160×200), Slaapkamer van Julien met een tweepersoonsbed (160×200), Slaapkamer van Noémie met een tweepersoonsbed (140×190), Slaapkamer van Victor met 4 bedden (90×190 ) Het grondgebied van Othe en Armance bieden talloze mogelijkheden voor liefhebbers van groen toerisme, mountainbiken, wandelen, kennismaking met golf… Gelegen aan de poorten van de wijngaarden van Champagne en Bourgondië, dichtbij de grote meren van het Forêt d'Orient, ruimtes ideaal voor allerlei soorten ontsnappingen en om de fauna en flora te ontdekken. Ontdek op 35 km afstand Troyes, een stad van kunst en geschiedenis, en de talrijke outlets gewijd aan winkelen. Nigloland, een pretpark op 50 km afstand, is een waar paradijs van plezier voor jong en oud. Jacques-François en Nancy heten u van harte welkom, zodat uw verblijf een succes wordt. U kunt uw accommodatie per nacht boeken. Er zijn alleen lakens aanwezig.
Español
Jacques-François y Nancy le dan la bienvenida a su casa rural "Les Remparts", en el corazón del pueblo de Chaource, famoso por su queso y su célebre Mise au Tombeau.
Esta vivienda moderna y decorada con gusto es el lugar ideal para disfrutar de la paz y la tranquilidad.
"Les Remparts", una casa climatizada a orillas del río Croc du Gré, puede alojar hasta 12 personas repartidas en 2 plantas. Encontrará todas las comodidades necesarias para su estancia. Habitación de los padres con cama de matrimonio (160×200), habitación de Papi y Mamie con cama de matrimonio (160×200), habitación de Julien con cama de matrimonio (160×200), habitación de Noémie con cama de matrimonio (140×190), habitación de Victor con 4 camas (90×190) La región de Othe et Armance ofrece numerosas posibilidades para los amantes del turismo verde, como la bicicleta de montaña, el senderismo o la iniciación al golf. Situada a las puertas de los viñedos de Champaña y Borgoña, cerca de los grandes lagos de la Forêt d'Orient, la zona es ideal para evadirse y descubrir la flora y la fauna. A sólo 35 km, descubra Troyes, ciudad de arte e historia, con sus numerosas fábricas dedicadas a las compras.
Nigloland, parque de atracciones a 50 km, es un auténtico paraíso de diversión para grandes y pequeños.
Jacques-François y Nancy le darán la más calurosa bienvenida para que su estancia sea un éxito.
El alojamiento se puede reservar por noches.
Sólo se proporcionan sábanas.
Italiano
Jacques-François e Nancy vi danno il benvenuto nel loro gîte “Les Remparts” situato nel cuore del villaggio di Chaource che deve la sua notorietà al suo famoso formaggio e alla sua famosa Deposizione. Questo alloggio, arredato con gusto e modernità, è il luogo ideale per godersi riposo e tranquillità. “Les Remparts”, una casa climatizzata, delimitata dal fiume “le Croc du Gré”, può ospitare fino a 12 persone su 2 piani. Vi troverete tutti i comfort necessari per il vostro soggiorno. Camera dei genitori con letto matrimoniale (160×200), Camera di Papi e della nonna con letto matrimoniale (160×200), Camera di Julien con letto matrimoniale (160×200), Camera di Noémie con letto matrimoniale (140×190), Camera di Victor con 4 letti (90×190 ) Il territorio dell'Othe e dell'Armance offre numerose opportunità agli appassionati del turismo verde, della mountain bike, dell'escursionismo, dell'iniziazione al golf… Situato alle porte dei vigneti dello Champagne e della Borgogna, vicino ai grandi laghi della Forêt d'Orient, spazi ideale per tutti i tipi di fuga e per scoprire la fauna e la flora. A 35 km, scoprite Troyes, città d'arte e di storia, e i suoi numerosi outlet dedicati allo shopping. Nigloland, parco divertimenti a 50 km, è un vero paradiso del divertimento per grandi e piccini. Jacques-François e Nancy vi daranno il più caloroso benvenuto affinché il vostro soggiorno sia un successo. Puoi prenotare il tuo alloggio per notte. Vengono fornite solo le lenzuola.