GÎTE DES MOULINS – Castelnau-d'Estrétefonds

Des vacances où l'ennui est un mot interdit ! Nicolas et Johanna, les propriétaires, ont pensé à tout pour vous faire vivre un moment inoubliable dans ce formidable gîte. Accompagnés de leurs animaux (2 chevaux, un mini poney, un chien et des poules), votre séjour aura un accent toulousain campagnard où les activités seront multiples sur place : barbecue et plouf dans la piscine (hors sol et 5m de diamètre), lecture sur le banc face à la superbe vallée du nord de Toulouse, fléchette, ping-pong, baby-foot, jeux de sociétés, molky, pétanque… L'intérieur a été entièrement restauré par Nicolas. Il a conservé le carrelage et le contour du poêle à bois en briques. Johanna s'est chargée de décorer avec goût et modernité. Nos recommandations touristiques à proximité : vous pourrez accéder à Toulouse (28km) en trains (gare à 2km), et aux principales villes de l'Occitanie : Montauban à 30km, Gaillac à 54km, Albi à 80km, Auch à 76km…Le Musée des Vins de Fronton est à 10mn de voiture comme les principales visites de Châteaux et Vignobles du Frontonnais ; le Canal de Garonne (parcours Toulouse Bordeaux) est à 2km tout comme les principaux commerces et restaurants de Castelnau-d'Estrétefonds ; l'Aquapark de Saint-Jory est à 10.5km ; la plage de Villemur-sur-Tarn est à 15.8km ; le Château de Laréole est à 31km et la forêt de Buzet-sur-Tarn à 22.7km. L'aéroport de Toulouse Blagnac et le MEET sont à 25mn de voiture. Gîte sur 2 niveaux : – Rez-de-chaussée : salle à manger, salon (poêle à bois, baby-foot, TV, lecteur DVD et radio), cuisine intégrée, salle de jeux, salle de bains (baignoire, douche et vasque) et WC séparé. – Premier étage : 3 chambres (2 lits doubles en 140*190cm + 2 lits superposés simples en 90*190cm+ bureau)(2 lits doubles en 140*190cm)(1 lit double en 160*200cm), salle d'eau, WC séparé, bibliothèque. Climatisation réversible dans la salle à manger et le salon. Ventilateurs et chauffage électrique dans les chambres. Lits d'appoints. Propriétaires sur place.

A vacation where boredom is a forbidden word! Nicolas and Johanna, the owners, have thought of everything to ensure you have an unforgettable time in this wonderful gîte. Accompanied by their animals (2 horses, a mini pony, a dog and chickens), your stay will have a Toulousan country accent, with plenty of activities on site: barbecue and splash in the swimming pool (above ground and 5m in diameter), reading on the bench facing the superb valley north of Toulouse, darts, table tennis, table soccer, board games, molky, pétanque… The interior has been completely restored by Nicolas. He preserved the tiled floor and the outline of the brick wood-burning stove. Johanna took care of the tasteful, modern decor. Our nearby tourist recommendations: you can reach Toulouse (28km) by train (station 2km away), and the main towns of the Occitanie region: Montauban 30km, Gaillac 54km, Albi 80km, Auch 76km…The Musée des Vins de Fronton is a 10-minute drive away, as are the main Châteaux et Vignobles du Frontonnais tours; the Canal de Garonne (Toulouse Bordeaux route) is 2km away, as are Castelnau-d'Estrétefonds's main shops and restaurants; Saint-Jory Aquapark is 10.5km away; Villemur-sur-Tarn beach is 15.8km; Château de Laréole is 31km and Buzet-sur-Tarn forest is 22.7km. Toulouse Blagnac airport and MEET are a 25-minute drive away. Gîte on 2 levels: – First floor: dining room, living room (wood-burning stove, table soccer, TV, DVD player and radio), fitted kitchen, games room, bathroom (bath, shower and washbasin) and separate toilet. – Second floor: 3 bedrooms (2 double beds 140*190cm + 2 single bunk beds 90*190cm + desk)(2 double beds 140*190cm)(1 double bed 160*200cm), shower room, separate WC, library. Reversible air-conditioning in dining room and living room. Fans and electric heating in bedrooms. Additional beds. Owners on site.

Ein Urlaub, in dem Langeweile ein verbotenes Wort ist! Nicolas und Johanna, die Eigentümer, haben an alles gedacht, damit Sie in diesem tollen Ferienhaus eine unvergessliche Zeit erleben können. Begleitet von ihren Tieren (2 Pferde, ein Mini-Pony, ein Hund und Hühner) wird Ihr Aufenthalt einen ländlichen Toulouser Akzent haben, wo es vor Ort zahlreiche Aktivitäten gibt: Grillen und Plantschen im Pool (oberirdisch und 5 m Durchmesser), Lesen auf der Bank mit Blick auf das wunderschöne Tal im Norden von Toulouse, Dart, Tischtennis, Tischfußball, Gesellschaftsspiele, Molky, Boule… Das Innere des Hauses wurde von Nicolas vollständig restauriert. Er hat die Fliesen und die Umrisse des Holzofens aus Ziegelsteinen erhalten. Johanna sorgte für eine geschmackvolle und moderne Dekoration. Unsere touristischen Empfehlungen in der Nähe: Mit dem Zug erreichen Sie Toulouse (28km) (Bahnhof in 2km Entfernung) und die wichtigsten Städte der Region Okzitanien: Montauban in 30km, Gaillac in 54km, Albi in 80km, Auch in 76km…Das Weinmuseum von Fronton ist 10 Autominuten entfernt, ebenso wie die wichtigsten Besichtigungen der Schlösser und Weinberge von Frontonnais; der Garonne-Kanal (Strecke Toulouse Bordeaux) ist 2 km entfernt, ebenso wie die wichtigsten Geschäfte und Restaurants von Castelnau-d'Estrétefonds; der Aquapark von Saint-Jory ist 10,5 km entfernt; der Strand von Villemur-sur-Tarn ist 15,8 km entfernt; das Schloss von Laréole ist 31 km entfernt und der Wald von Buzet-sur-Tarn 22,7 km. Der Flughafen Toulouse Blagnac und das MEET sind 25 Autominuten entfernt. Ferienhaus auf 2 Ebenen: – Erdgeschoss: Esszimmer, Wohnzimmer (Holzofen, Tischfußball, TV, DVD-Player und Radio), Einbauküche, Spielzimmer, Badezimmer (Badewanne, Dusche und Waschbecken) und separates WC. – Erster Stock: 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten 140*190cm + 2 einfache Etagenbetten 90*190cm+ Schreibtisch)(2 Doppelbetten 140*190cm)(1 Doppelbett 160*200cm), Badezimmer, separates WC, Bibliothek. Umkehrbare Klimaanlage im Esszimmer und im Wohnzimmer. Ventilatoren und elektrische Heizung in den Schlafzimmern. Betten für zusätzliche Personen. Eigentümer vor Ort.

Een vakantie waar verveling een verboden woord is! Nicolas en Johanna, de eigenaars, hebben aan alles gedacht om je een onvergetelijke tijd te bezorgen in deze prachtige gîte. Vergezeld door hun dieren (2 paarden, een minipony, een hond en een paar kippen), zal je verblijf een landelijk tintje hebben, met tal van activiteiten ter plaatse: barbecue en plons in het zwembad (bovengronds en 5m in diameter), lezen op de bank met uitzicht op de prachtige vallei ten noorden van Toulouse, darts, tafeltennis, tafelvoetbal, gezelschapsspelen, molky, petanque… Het interieur is volledig gerestaureerd door Nicolas. Hij behield de tegelvloer en de contouren van de bakstenen houtkachel. Johanna was verantwoordelijk voor de smaakvolle, moderne inrichting. Onze toeristische aanbevelingen voor de omgeving: Toulouse (28 km) is bereikbaar met de trein (station op 2 km), en de belangrijkste steden in de regio Occitanie: Montauban op 30 km, Gaillac op 54 km, Albi op 80 km, Auch op 76 km…Het Musée des Vins de Fronton ligt op 10 minuten rijden, net als de belangrijkste kastelen en Vignobles du Frontonnais; het Canal de Garonne (Toulouse Bordeaux route) ligt op 2 km afstand, net als de belangrijkste winkels en restaurants van Castelnau-d'Estrétefonds; het Saint-Jory Aquapark ligt op 10,5 km afstand; het strand van Villemur-sur-Tarn ligt op 15,8 km; Château de Laréole ligt op 31 km afstand en het bos van Buzet-sur-Tarn ligt op 22,7 km afstand. Het vliegveld Toulouse Blagnac en MEET liggen op 25 minuten rijden. Gîte op 2 niveaus: – Begane grond: eetkamer, woonkamer (houtkachel, tafelvoetbal, TV, DVD-speler en radio), ingerichte keuken, speelkamer, badkamer (bad, douche en wastafel) en aparte WC. – Eerste verdieping: 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden 140*190cm + 2 eenpersoonsstapelbedden 90*190cm + bureau)(2 tweepersoonsbedden 140*190cm)(1 tweepersoonsbed 160*200cm), doucheruimte, aparte WC, bibliotheek. Omkeerbare airconditioning in de eetkamer en woonkamer. Ventilatoren en elektrische verwarming in de slaapkamers. Extra bedden. Eigenaars ter plaatse.

¡Unas vacaciones en las que el aburrimiento es una palabra prohibida! Nicolas y Johanna, los propietarios, han pensado en todo para que pase unos días inolvidables en esta maravillosa casa rural. Acompañados por sus animales (2 caballos, un mini poni, un perro y algunas gallinas), su estancia tendrá un sabor campestre tolosano, con numerosas actividades in situ: barbacoa y chapuzón en la piscina (sobre el suelo y de 5 m de diámetro), lectura en el banco frente al magnífico valle al norte de Toulouse, dardos, ping-pong, futbolín, juegos de mesa, molky, petanca… El interior ha sido completamente restaurado por Nicolas. Ha conservado el suelo de baldosas y el contorno de la estufa de leña de ladrillo. Johanna se encargó de la decoración, moderna y de buen gusto. Nuestras recomendaciones turísticas cercanas: puede llegar a Toulouse (28 km) en tren (estación a 2 km), y a las principales ciudades de la región de Occitanie: Montauban a 30 km, Gaillac a 54 km, Albi a 80 km, Auch a 76 km…El Musée des Vins de Fronton está a 10 minutos en coche, al igual que las principales visitas a los castillos y viñedos de Frontonnais; el Canal de Garona (ruta Toulouse-Burdeos) está a 2 km, al igual que los principales comercios y restaurantes de Castelnau-d'Estrétefonds; el parque acuático de Saint-Jory está a 10,5 km; la playa de Villemur-sur-Tarn, a 15,8 km; el castillo de Laréole, a 31 km y el bosque de Buzet-sur-Tarn, a 22,7 km. El aeropuerto de Toulouse Blagnac y MEET están a 25 minutos en coche. Casa rural en 2 niveles: – Planta baja: comedor, sala de estar (estufa de leña, futbolín, TV, DVD y radio), cocina equipada, sala de juegos, cuarto de baño (bañera, ducha y lavabo) y WC separado. – Primera planta: 3 habitaciones (2 camas dobles 140*190cm + 2 literas individuales 90*190cm + escritorio)(2 camas dobles 140*190cm)(1 cama doble 160*200cm), cuarto de ducha, WC separado, biblioteca. Aire acondicionado reversible en el comedor y el salón. Ventiladores y calefacción eléctrica en los dormitorios. Camas supletorias. Propietarios in situ.

Una vacanza dove la noia è una parola proibita! Nicolas e Johanna, i proprietari, hanno pensato a tutto per farvi trascorrere un soggiorno indimenticabile in questo splendido gîte. Accompagnati dai loro animali (2 cavalli, un mini pony, un cane e alcune galline), il vostro soggiorno avrà un sapore di campagna tolosana, con tante attività in loco: barbecue e bagni in piscina (fuori terra e di 5 m di diametro), lettura sulla panchina che si affaccia sulla superba vallata a nord di Tolosa, freccette, ping pong, calcio balilla, giochi da tavolo, molky, pétanque… L'interno è stato completamente restaurato da Nicolas. Ha mantenuto il pavimento in piastrelle e la sagoma della stufa a legna in mattoni. Johanna si è occupata dell'arredamento moderno e di buon gusto. I nostri consigli turistici nelle vicinanze: è possibile raggiungere Tolosa (28 km) in treno (stazione a 2 km), e le principali città della regione Occitanie: Montauban a 30 km, Gaillac a 54 km, Albi a 80 km, Auch a 76 km…Il Musée des Vins de Fronton è a 10 minuti d'auto, così come i principali Châteaux e Vignobles du Frontonnais; il Canal de Garonne (percorso Tolosa Bordeaux) è a 2 km, così come i principali negozi e ristoranti di Castelnau-d'Estrétefonds; l'Aquapark di Saint-Jory è a 10,5 km; la spiaggia di Villemur-sur-Tarn a 15,8 km; il Château de Laréole a 31 km e la foresta di Buzet-sur-Tarn a 22,7 km. L'aeroporto di Tolosa Blagnac e il MEET si trovano a 25 minuti di auto. Gîte su 2 livelli: – Piano terra: sala da pranzo, soggiorno (stufa a legna, calcio balilla, TV, lettore DVD e radio), cucina attrezzata, sala giochi, bagno (vasca, doccia e lavandino) e WC separato. – Primo piano: 3 camere da letto (2 letti matrimoniali 140*190cm + 2 letti singoli a castello 90*190cm + scrivania)(2 letti matrimoniali 140*190cm)(1 letto matrimoniale 160*200cm), bagno con doccia, WC separato, biblioteca. Aria condizionata reversibile nella sala da pranzo e nel soggiorno. Ventilatori e riscaldamento elettrico nelle camere da letto. Letti aggiuntivi. Proprietari in loco.