Gîte des Douces Heures – Le Thillot

Gite des douces heures. 2 pièces, dont 1 chambre. Cuisine intégrée ouverte sur salon-séjour avec 1 canapé-lit 2 personnes (160 x 200 cm) avec accès terrasse. Chambre : 1 lit 2 personnes (140 x 190 cm). Salle de bain : avec douche, lavabo et WC. Poêle à pellets (bois fournis). Lits faits à l’arrivé. Bain nordique sur réservation.

Gite des douces heures. 2 rooms, including 1 bedroom. Fitted kitchen opening onto living room with 1 double sofa bed (160 x 200 cm) with access to terrace. Bedroom: 1 double bed (140 x 190 cm). Bathroom: with shower, washbasin and WC. Pellet stove (wood supplied). Beds made up on arrival. Nordic bath on reservation.

Gite des douces heures. 2 Zimmer, davon 1 Schlafzimmer. Integrierte Küche, offen zum Wohn- und Esszimmer mit 1 Schlafsofa für 2 Personen (160 x 200 cm) mit Zugang zur Terrasse. Schlafzimmer: 1 Bett für 2 Personen (140 x 190 cm). Badezimmer: mit Dusche, Waschbecken und WC. Pelletofen (Holz wird gestellt). Die Betten sind bei Ankunft gemacht. Nordisches Bad auf Reservierung.

Gite des douces heures. 2 kamers, waarvan 1 slaapkamer. Ingerichte keuken met toegang tot de woonkamer met 1 tweepersoonsslaapbank (160 x 200 cm) met toegang tot het terras. Slaapkamer: 1 tweepersoonsbed (140 x 190 cm). Badkamer: met douche, wastafel en WC. Pelletkachel (hout aanwezig). Opgemaakte bedden bij aankomst. Noords bad op afspraak.

Casa rural des douces heures. 2 habitaciones, de las cuales 1 dormitorio. Cocina equipada abierta al salón con 1 sofá cama doble (160 x 200 cm) con acceso a la terraza. Habitación: 1 cama doble (140 x 190 cm). Cuarto de baño: con ducha, lavabo y WC. Estufa de pellets (leña suministrada). Camas hechas a la llegada. Baño nórdico previo acuerdo.

Gite des douces heures. 2 locali, di cui 1 camera da letto. Cucina attrezzata aperta sul soggiorno con 1 divano letto matrimoniale (160 x 200 cm) e accesso alla terrazza. Camera da letto: 1 letto matrimoniale (140 x 190 cm). Bagno: con doccia, lavabo e WC. Stufa a pellet (legna fornita). Letti preparati all'arrivo. Bagno nordico su prenotazione.