Gîte des Charmilles – Orée d'Anjou

Le gîte Les Charmilles se trouve sur le site de La Turmelière qui jouit d'un cadre chargé d'histoire et d'un complexe sportif. Spacieux, ce gîte est adapté aux fêtes de familles, aux réunions entre amis le temps d'une journée, d'un week-end ou de plusieurs jours. Il est composé d'une salle de réception de 50 m², d'une cuisine équipée et de 6 chambres (6 chambres à 2 lits simples dont 4 avec lits superposés soit 12 couchages). La salle de réception peut accueillir jusqu'à 30 personnes. Possibilité d'hébergement complémentaire au château ou sur les gîtes Tilleuls et Frênes.

The Les Charmilles gîte is located on the La Turmelière site, which boasts a setting steeped in history and a sports complex. This spacious gîte is ideal for family celebrations and get-togethers with friends for a day, a weekend or several days. It features a 50 m² reception room, a fully-equipped kitchen and 6 bedrooms (6 with 2 single beds, 4 with bunk beds, for a total of 12 beds). The reception room can accommodate up to 30 people. Additional accommodation available at the château or at the Tilleuls and Frênes gîtes.

Das Ferienhaus Les Charmilles befindet sich auf dem Gelände von La Turmelière, das sich einer geschichtsträchtigen Umgebung und eines Sportkomplexes erfreut. Das geräumige Ferienhaus eignet sich für Familienfeiern und Treffen mit Freunden für einen Tag, ein Wochenende oder mehrere Tage. Es besteht aus einem 50 m² großen Empfangsraum, einer ausgestatteten Küche und 6 Zimmern (6 Zimmer mit 2 Einzelbetten, davon 4 mit Etagenbetten, d. h. 12 Schlafplätze). Der Empfangssaal bietet Platz für bis zu 30 Personen. Zusätzliche Unterkunftsmöglichkeiten im Schloss oder in den Unterkünften Tilleuls und Frênes.

De gîte Les Charmilles ligt op de site van La Turmelière, een historische plek en een sportcomplex. Deze ruime gîte is ideaal voor familiefeesten en bijeenkomsten met vrienden voor een dag, een weekend of meerdere dagen. Hij heeft een ontvangstruimte van 50 m², een volledig uitgeruste keuken en 6 slaapkamers (6 met 2 eenpersoonsbedden, 4 met stapelbed, 12 slaapplaatsen). De receptieruimte is geschikt voor maximaal 30 personen. Extra accommodatie beschikbaar in het kasteel of in de gîtes Tilleuls en Frênes.

La casa rural Les Charmilles está situada en el emplazamiento de La Turmelière, que cuenta con un entorno cargado de historia y un complejo deportivo. Esta espaciosa casa rural es ideal para celebraciones familiares y reuniones de amigos de un día, un fin de semana o varios días. Dispone de un salón de 50 m², una cocina totalmente equipada y 6 habitaciones (6 con 2 camas individuales, 4 con literas, 12 plazas). La sala de recepción tiene capacidad para 30 personas. Alojamiento adicional disponible en el castillo o en las casas rurales de Tilleuls y Frênes.

Il gîte Les Charmilles si trova sul sito di La Turmelière, che vanta un ambiente ricco di storia e un complesso sportivo. Questo spazioso gîte è ideale per le feste di famiglia e per le riunioni con gli amici per un giorno, un fine settimana o più giorni. Dispone di un salone di 50 m², di una cucina completamente attrezzata e di 6 camere da letto (6 con 2 letti singoli, 4 con letti a castello, per 12 posti letto). La sala ricevimenti può ospitare fino a 30 persone. Possibilità di alloggio supplementare presso il castello o presso i gîtes Tilleuls e Frênes.