Description
Plus qu’un gîte, une ambiance….alliant le charme de la pierre et le confort d’un hébergement haut de gamme, vous pourrez profiter de moments conviviaux dans un environnement calme. Cette spacieuse demeure de 430 m2 permet d’accueillir jusqu’à 15 personnes. Elle vous dévoilera de beaux et grands volumes pour que chacun puisse partager et à la fois préserver son intimité.
Un endroit idéal pour un regroupement familial, ou entre amis, un séminaire ou juste pour quelques nuits. A votre disposition 7 chambres à la décoration soignée et contemporaine, avec salle de bains et wc privatifs, équipées de tv et connexion wifi.
Deux chambres ayant un accès direct sur l'extérieur, équipées de kitchenette (micro ondes, frigo évier et vaisselle), peuvent être louées indépendamment.
Les linges de lit et de toilette sont fournis. Le ménage est en option.
Les petits déjeuners vous seront proposés dans la grande salle ou sur la grande terrasse aux beaux jours.
Vous pourrez profiter d'un petit salon dans la tour et d'un espace télévision, d'une mezzanine avec billard, ainsi que d'une cuisine équipée. Nous vous proposons le petit déjeuner qui vous sera servi dans la grande salle ou sur la terrasse aux beaux jours.
Les extérieurs vous donnent accès à une grande terrasse pour profiter des longues soirées d'été, un joli parc agrémenté de grands arbres, un terrain de pétanque, un barbecue, mobilier de jardin… Un parking est à votre disposition. Laissez vous séduire par le charme du lieu.
English
More than a gîte, an atmosphere…. combining the charm of the stone and the comfort of a top-of-the-range accommodation, you will be able to enjoy convivial moments in a quiet environment. This spacious house of 430 m2 can accommodate up to 15 people. It will reveal to you beautiful and large volumes so that each one can share and at the same time preserve its intimacy.
An ideal place for a family gathering, or between friends, a seminar or just for a few nights. At your disposal 7 rooms with a contemporary decoration, with private bathroom and toilets, equipped with TV and wifi connection
Two rooms with direct access to the outside, equipped with kitchenette (microwave, fridge, sink and dishes), can be rented independently
Bed linen and towels are provided. Cleaning is optional.
Breakfast will be served in the large room or on the large terrace in fine weather
You will be able to enjoy a small lounge in the tower and a television area, a mezzanine with a billiard table, as well as an equipped kitchen. We offer breakfast which will be served in the large room or on the terrace in fine weather.
The outside gives you access to a large terrace to enjoy the long summer evenings, a nice park with large trees, a petanque ground, a barbecue, garden furniture… A car park is at your disposal. Let yourself be seduced by the charm of the place.
Deutsch
Mehr als ein Ferienhaus, ein Ambiente…. Verbindung des Charmes von Stein und dem Komfort einer hochwertigen Unterkunft können Sie gesellige Momente in einer ruhigen Umgebung genießen. Dieses geräumige Haus mit einer Fläche von 430 m2 bietet Platz für bis zu 15 Personen. Es wird Ihnen schöne und große Räume offenbaren, damit jeder mit jedem teilen und gleichzeitig seine Privatsphäre bewahren kann.
Ein idealer Ort für Familien- oder Freundestreffen, Seminare oder einfach nur für ein paar Nächte. Zu Ihrer Verfügung stehen 7 Zimmer mit gepflegter und zeitgenössischer Dekoration, mit eigenem Bad und WC, ausgestattet mit TV und WLAN
Zwei Zimmer mit direktem Zugang nach außen, die mit einer Küchenzeile (Mikrowelle, Kühlschrank, Spüle und Geschirr) ausgestattet sind, können unabhängig voneinander gemietet werden
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Die Reinigung ist optional.
Das Frühstück wird Ihnen im großen Saal oder an schönen Tagen auf der großen Terrasse serviert
Sie können von einem kleinen Wohnzimmer im Turm und einem Fernsehbereich, einer Mezzanine mit Billardtisch sowie einer voll ausgestatteten Küche profitieren. Wir bieten Ihnen das Frühstück an, das Ihnen im großen Saal oder an schönen Tagen auf der Terrasse serviert wird.
Im Außenbereich haben Sie Zugang zu einer großen Terrasse, auf der Sie die langen Sommerabende genießen können, einem schönen Park mit großen Bäumen, einem Bouleplatz, einem Grill, Gartenmöbeln… Ein Parkplatz steht Ihnen zur Verfügung. Lassen Sie sich vom Charme des Ortes verführen.
Dutch
Meer dan een gîte, een sfeer…. die de charme van steen combineert met het comfort van een eersteklas accommodatie, kunt u genieten van gezellige momenten in een rustige omgeving. Dit ruime verblijf van 430 m2 is geschikt voor maximaal 15 personen. Het zal mooie en grote volumes onthullen, zodat iedereen kan delen en tegelijkertijd zijn privacy behoudt.
Een ideale plek voor een familiereünie, of tussen vrienden, een seminar of gewoon voor een paar nachten. Tot uw beschikking staan 7 kamers met een eigentijdse inrichting, met eigen badkamer en toilet, uitgerust met tv en wifi-verbinding
Twee kamers met directe toegang naar buiten, uitgerust met een kitchenette (magnetron, koelkast, gootsteen en serviesgoed), kunnen onafhankelijk gehuurd worden
Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Schoonmaken is optioneel.
Het ontbijt wordt geserveerd in de grote zaal of bij mooi weer op het grote terras
Er is een kleine lounge in de toren met een televisieruimte, een mezzanine met een biljarttafel en een volledig uitgeruste keuken. Het ontbijt wordt geserveerd in de grote zaal of bij mooi weer op het terras.
Buiten heeft u toegang tot een groot terras om te genieten van de lange zomeravonden, een mooi park met grote bomen, een petanquebaan, een barbecue, tuinmeubilair… Een parkeerplaats staat tot uw beschikking. Laat u verleiden door de charme van deze plek.
Español
Más que una casa rural, un ambiente… combinando el encanto de la piedra y el confort de un alojamiento de alto nivel, podrá disfrutar de momentos de convivencia en un entorno tranquilo. Esta espaciosa casa de 430 m2 puede alojar hasta 15 personas. Revelará hermosos y grandes volúmenes para que todos puedan compartir y al mismo tiempo preservar su privacidad.
Un lugar ideal para una reunión familiar, o entre amigos, un seminario o simplemente para pasar unas noches. A su disposición 7 habitaciones con una decoración contemporánea, con baño y aseos privados, equipadas con TV y conexión wifi
Dos habitaciones con acceso directo al exterior, equipadas con cocina (microondas, nevera, fregadero y vajilla), se pueden alquilar de forma independiente
Se proporciona ropa de cama y toallas. La limpieza es opcional.
El desayuno se sirve en la amplia sala o en la gran terraza cuando hace buen tiempo
Hay un pequeño salón en la torre con una zona de televisión, un altillo con una mesa de billar y una cocina totalmente equipada. El desayuno se sirve en la gran sala o en la terraza cuando hace buen tiempo.
El exterior le da acceso a una gran terraza para disfrutar de las largas tardes de verano, un bonito parque con grandes árboles, una pista de petanca, una barbacoa, muebles de jardín… Hay un aparcamiento a su disposición. Déjese seducir por el encanto del lugar.
Italiano
Più che un gîte, un'atmosfera. Combinando il fascino della pietra e il comfort di un alloggio di alto livello, potrete godere di momenti conviviali in un ambiente tranquillo. Questa spaziosa casa di 430 m2 può ospitare fino a 15 persone. Rivelerà volumi belli e grandi in modo che tutti possano condividere e allo stesso tempo preservare la propria privacy.
Un luogo ideale per una riunione di famiglia, o tra amici, un seminario o semplicemente per qualche notte. A vostra disposizione 7 camere dall'arredamento contemporaneo, con bagno privato e servizi igienici, dotate di TV e connessione wifi
Due camere con accesso diretto all'esterno, dotate di angolo cottura (microonde, frigorifero, lavello e stoviglie), possono essere affittate indipendentemente
La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti. La pulizia è facoltativa.
La colazione viene servita nell'ampia sala o sulla grande terrazza nella bella stagione
Nella torre c'è un piccolo salone con zona televisione, un mezzanino con tavolo da biliardo e una cucina completamente attrezzata. La colazione viene servita nell'ampia sala da pranzo o sulla terrazza nella bella stagione.
L'esterno dà accesso a un'ampia terrazza per godersi le lunghe serate estive, un grazioso parco con grandi alberi, un campo da bocce, un barbecue, mobili da giardino… Un parcheggio è a vostra disposizione. Lasciatevi sedurre dal fascino del luogo.