Gîte des Capucins – Sélestat

Cet appartement situé au rez-de-chaussée d’une maison en plein centre-ville de Sélestat, vous accueille dans un cadre chaleureux et pratique. En plein cœur de l’Alsace, entre Strasbourg et Colmar, et à deux pas de la Route des Vins, il constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir les richesses touristiques de la région. L’appartement dispose d’une chambre avec un lit double et une télévision, ainsi que d’un salon convivial équipé d’un canapé convertible pouvant accueillir une à deux personnes (adultes ou enfants avec supplément). Une deuxième télévision est également disponible dans le salon, ainsi qu’un accès Internet via le réseau Wi-Fi Orange. La cuisine, entièrement équipée, offre un espace repas fonctionnel pour partager vos repas en toute autonomie. La salle d’eau comprend une douche et des toilettes. Le logement est chauffé par un système de chauffage central, garantissant un confort optimal en toute saison. Les draps, le linge de toilette ainsi que la taxe de séjour sont inclus dans le tarif. Le propriétaire peut vous demander un forfait ménage sur place.

This apartment, located on the first floor of a house in the center of Sélestat, offers a warm and practical welcome. Located in the heart of Alsace, between Strasbourg and Colmar, and just a stone's throw from the Route des Vins, it's an ideal base for discovering the region's tourist attractions. The apartment features a bedroom with double bed and TV, and a convivial living room with sofa bed for one to two people (adults or children at extra cost). A second TV is also available in the living room, as is Internet access via the Orange Wi-Fi network. The fully-equipped kitchen offers a functional dining area for sharing meals independently. The bathroom includes a shower and toilet. The apartment is heated by a central heating system, ensuring optimum comfort in all seasons. Bed linen, towels and tourist tax are included in the price. The owner can arrange a cleaning fee on site.

Diese Wohnung im Erdgeschoss eines Hauses im Stadtzentrum von Sélestat empfängt Sie in einer warmen und praktischen Umgebung. Im Herzen des Elsass, zwischen Straßburg und Colmar und nur wenige Schritte von der Weinstraße entfernt, ist es ein ideales pied-à-terre, um die touristischen Reichtümer der Region zu entdecken. Die Wohnung verfügt über ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Fernseher sowie über ein gemütliches Wohnzimmer mit einem Schlafsofa für ein bis zwei Personen (Erwachsene oder Kinder gegen Aufpreis). Im Wohnzimmer gibt es einen zweiten Fernseher und Internetzugang über das Orange Wi-Fi-Netzwerk. Die voll ausgestattete Küche bietet einen funktionalen Essbereich, in dem Sie Ihre Mahlzeiten selbstständig einnehmen können. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche und eine Toilette. Die Wohnung wird über eine Zentralheizung beheizt, die zu jeder Jahreszeit für optimalen Komfort sorgt. Bettwäsche, Handtücher sowie die Kurtaxe sind im Preis inbegriffen. Der Eigentümer kann Ihnen vor Ort eine Reinigungspauschale berechnen.

Dit appartement, op de begane grond van een huis in het centrum van Sélestat, biedt een warm en praktisch welkom. In het hart van de Elzas, tussen Straatsburg en Colmar, en op een steenworp afstand van de wijnroute, is het een ideale uitvalsbasis om de vele toeristische attracties van de regio te ontdekken. Het appartement heeft een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een televisie, en een gezellige woonkamer met een slaapbank voor een tot twee personen (volwassenen of kinderen tegen betaling). Een tweede televisie is ook beschikbaar in de woonkamer, net als internettoegang via het Orange Wi-Fi-netwerk. De volledig uitgeruste keuken biedt een functionele eethoek om zelfstandig maaltijden te delen. De badkamer heeft een douche en toilet. De woning wordt verwarmd door een centraal verwarmingssysteem, waardoor het hele jaar door een optimaal comfort wordt gegarandeerd. Beddengoed, handdoeken en toeristenbelasting zijn bij de prijs inbegrepen. De eigenaar kan ervoor zorgen dat de schoonmaakkosten ter plaatse worden betaald.

Este apartamento, situado en la planta baja de una casa del centro de Sélestat, le ofrece una acogida cálida y práctica. En pleno corazón de Alsacia, entre Estrasburgo y Colmar, y a dos pasos de la Ruta del Vino, es un punto de partida ideal para descubrir la riqueza turística de la región. El apartamento dispone de un dormitorio con cama de matrimonio y televisor, y de un acogedor salón con sofá cama para una o dos personas (adultos o niños con suplemento). También hay un segundo televisor en el salón, así como acceso a Internet a través de la red Wi-Fi de Orange. La cocina, totalmente equipada, ofrece una zona de comedor funcional para compartir las comidas de forma independiente. El cuarto de baño dispone de ducha y WC. La calefacción central garantiza un confort óptimo durante todo el año. La ropa de cama, las toallas y la tasa turística están incluidas en el precio. El propietario puede organizar el pago de una tasa de limpieza in situ.

Questo appartamento, al piano terra di una casa nel centro di Sélestat, offre un'accoglienza calda e pratica. Nel cuore dell'Alsazia, tra Strasburgo e Colmar, a due passi dalla Strada del Vino, è una base ideale per scoprire le numerose attrazioni turistiche della regione. L'appartamento dispone di una camera da letto con letto matrimoniale e televisore e di un accogliente soggiorno con un divano letto che può ospitare da una a due persone (adulti o bambini a pagamento). Nel soggiorno sono disponibili anche un secondo televisore e l'accesso a Internet tramite la rete Wi-Fi Orange. La cucina completamente attrezzata offre una zona pranzo funzionale per condividere i pasti in modo indipendente. Il bagno è dotato di doccia e servizi igienici. La proprietà è riscaldata da un sistema di riscaldamento centralizzato che garantisce un comfort ottimale tutto l'anno. La biancheria da letto, gli asciugamani e la tassa di soggiorno sono inclusi nel prezzo. Il proprietario può richiedere il pagamento del servizio di pulizia in loco.