Description
Région de la Viadène, entre les Gorges de la Truyère et la Vallée du Lot.
Au calme, belle vue sur le Puy de Montabès (772m).
Tout confort. RDC : une pièce à vivre de 38 m²: salon, salle à manger avec cuisine en îlot toute équipée, 1 « souillarde » (cellier/buanderie, WC).
Four, micro-ondes, plaque induction, réfrigérateur (avec compartiment congélateur). Lave-vaisselle, lave-linge, VMC. TV, Internet (Fibre-WiFi).
Poêle à bois dans la pièce à vivre. Chauffage central (Chaudière électrique) avec thermostat et radiateurs thermostatiques.
Etage : Parquet bois rénové. 3 chambres : 1 chambre parentale avec lit 160 avec salle d'eau (lavabo/douche)+dressing, 1 chambre (lit 160)+armoire, 1 chambre (lit 90)+commode, 1 salle de bains avec lavabo, baignoire sabot, WC, radiateur sèche-serviettes.
Draps, linge de maison et de toilette fournis à la demande (nous contacter).
Frais de ménage compris.
Jardin clôturé. Animaux non admis.
A 5 km des commerces de Saint-Amans-des-Côts. De nombreuses possibilités de baignade et de pêche (lacs de Saint-Gervais, lac de Maury à 15 min), randonnées, vélo/VTT, de nombreux sites touristiques à visiter : Bes Bedène (5 min), Entraygues-sur-Truyère (15 min), Conques (45 min), Estaing (25 min), Espalion (35 min), Rodez et Aurillac (1 heure). Laguiole (village 30 min, station de ski 40 min).
English
Viadène region, between the Truyère Gorges and the Lot Valley.
Quiet location, beautiful view of Puy de Montabès (772m).
All comforts. Ground floor: 38 m² living room, dining room with fully-equipped island kitchen, 1 "souillarde" (storeroom/laundry room, WC).
Oven, microwave, induction hob, refrigerator (with freezer compartment). Dishwasher, washing machine, VMC. TV, Internet (Fibre-WiFi).
Wood-burning stove in living room. Central heating (electric boiler) with thermostat and thermostatic radiators.
Upstairs: Renovated wood parquet flooring. 3 bedrooms: 1 master bedroom with 160cm bed and en-suite shower room (sink/shower)+dressing room, 1 bedroom (160cm bed)+wardrobe, 1 bedroom (90cm bed)+dresser, 1 bathroom with sink, clawfoot tub, WC, heated towel rail.
Sheets, household linen and towels supplied on request (please contact us).
Cleaning service included.
Enclosed garden. Pets not allowed.
5 km from shops in Saint-Amans-des-Côts. Numerous opportunities for swimming and fishing (Saint-Gervais lakes, Maury lake 15 min away), hiking, biking/ mountain biking, many tourist sites to visit: Bes Bedène (5 min), Entraygues-sur-Truyère (15 min), Conques (45 min), Estaing (25 min), Espalion (35 min), Rodez and Aurillac (1 hour). Laguiole (village 30 min, ski resort 40 min).
Deutsch
Region Viadène, zwischen den Gorges de la Truyère und dem Tal des Lot.
Ruhige Lage, schöner Blick auf den Puy de Montabès (772m).
Mit allem Komfort ausgestattet. Erdgeschoss: Wohnraum von 38 m²: Wohnzimmer, Esszimmer mit voll ausgestatteter Inselküche, 1 "Souillarde" (Vorratskammer/Waschküche, WC).
Backofen, Mikrowelle, Induktionskochfeld, Kühlschrank (mit Gefrierfach). Geschirrspüler, Waschmaschine, Belüftung. Fernseher, Internet (Fibre-WiFi).
Holzofen im Wohnraum. Zentralheizung (Elektrokessel) mit Thermostat und thermostatischen Heizkörpern.
Etage: Renoviertes Holzparkett. 3 Schlafzimmer: 1 Elternschlafzimmer mit Bett 160 und Badezimmer (Waschbecken/Dusche)+Ankleidezimmer, 1 Schlafzimmer (Bett 160)+Schrank, 1 Schlafzimmer (Bett 90)+Kommode, 1 Badezimmer mit Waschbecken, Sabot-Badewanne, WC, Handtuchheizkörper.
Bettwäsche, Haushalts- und Handtücher werden auf Anfrage zur Verfügung gestellt (bitte kontaktieren Sie uns).
Kosten für die Reinigung inbegriffen.
Eingezäunter Garten. Haustiere sind nicht erlaubt.
5 km von den Geschäften in Saint-Amans-des-Côts entfernt. Zahlreiche Bade- und Angelmöglichkeiten (Seen von Saint-Gervais, See von Maury 15 min), Wanderungen, Radfahren/Mountainbiken, viele Sehenswürdigkeiten zu besichtigen: Bes Bedène (5 min), Entraygues-sur-Truyère (15 min), Conques (45 min), Estaing (25 min), Espalion (35 min), Rodez und Aurillac (1 Stunde). Laguiole (Dorf 30 min, Skigebiet 40 min).
Dutch
Viadène streek, tussen de Truyère Gorges en de Lot-vallei.
Rustig gelegen, mooi uitzicht op de Puy de Montabès (772m).
Van alle gemakken voorzien. Begane grond: 38 m² woonoppervlak: woonkamer, eetkamer met volledig uitgeruste eilandkeuken, 1 "souillarde" (berging/wasruimte, WC).
Oven, magnetron, inductiekookplaat, koelkast (met vriesvak). Vaatwasser, wasmachine, ventilatie. TV, Internet (Fiber-WiFi).
Houtkachel in woonkamer. Centrale verwarming (elektrische boiler) met thermostaat en thermostatische radiatoren.
Eerste verdieping: Gerenoveerde houten vloer. 3 slaapkamers: 1 ouderlijke slaapkamer met bed van 160 cm en aangrenzende badkamer met douche (wastafel/douche) + dressing, 1 slaapkamer (bed van 160 cm) + kleerkast, 1 slaapkamer (bed van 90 cm) + ladekast, 1 badkamer met wastafel, bad met klauwvoet, WC, verwarmd handdoekenrek.
Lakens, handdoeken en huishoudlinnen op aanvraag (neem contact met ons op).
Schoonmaakservice inbegrepen.
Omheinde tuin. Huisdieren niet toegestaan.
Op 5 km van de winkels van Saint-Amans-des-Côts. Talrijke mogelijkheden om te zwemmen en te vissen (meren van Saint-Gervais, meer van Maury op 15 min), wandelen, fietsen/mountainbiken, vele toeristische bezienswaardigheden om te bezoeken: Bes Bedène (5 min), Entraygues-sur-Truyère (15 min), Conques (45 min), Estaing (25 min), Espalion (35 min), Rodez en Aurillac (1 uur). Laguiole (dorp 30 min, skigebied 40 min).
Español
Región de Viadène, entre las gargantas del Truyère y el valle del Lot.
Situación tranquila, hermosa vista del Puy de Montabès (772 m).
Todas las comodidades. Planta baja: 38 m² de superficie habitable: salón, comedor con cocina en isla totalmente equipada, 1 "souillarde" (trastero/lavadero, WC).
Horno, microondas, placa de inducción, nevera (con congelador). Lavavajillas, lavadora, ventilación. TV, Internet (Fibra-WiFi).
Estufa de leña en el salón. Calefacción central (termo eléctrico) con termostato y radiadores termostáticos.
Primera planta: Suelo de madera renovado. 3 habitaciones: 1 habitación principal con cama de 160 cm y cuarto de baño con ducha (lavabo/ducha) + vestidor, 1 habitación (cama de 160 cm) + armario, 1 habitación (cama de 90 cm) + cómoda, 1 cuarto de baño con lavabo, bañera con patas, WC, radiador toallero.
Se proporcionan sábanas, ropa de casa y toallas previa petición (póngase en contacto con nosotros).
Servicio de limpieza incluido.
Jardín cerrado. No se admiten animales.
A 5 km de los comercios de Saint-Amans-des-Côts. Numerosas posibilidades de baño y pesca (lagos de Saint-Gervais, lago de Maury a 15 min), senderismo, ciclismo/ BTT, numerosos lugares turísticos para visitar: Bes Bedène (5 min), Entraygues-sur-Truyère (15 min), Conques (45 min), Estaing (25 min), Espalion (35 min), Rodez y Aurillac (1 hora). Laguiole (pueblo a 30 min, estación de esquí a 40 min).
Italiano
Regione di Viadène, tra le Gole della Truyère e la Valle del Lot.
Posizione tranquilla, bella vista sul Puy de Montabès (772 m).
Tutti i comfort. Piano terra: 38 m² di zona giorno: soggiorno, sala da pranzo con cucina a isola completamente attrezzata, 1 "souillarde" (ripostiglio/lavanderia, WC).
Forno, microonde, piano cottura a induzione, frigorifero (con scomparto freezer). Lavastoviglie, lavatrice, ventilazione. TV, Internet (Fibra-WiFi).
Stufa a legna nel soggiorno. Riscaldamento centrale (caldaia elettrica) con termostato e radiatori termostatici.
Primo piano: pavimento in legno ristrutturato. 3 camere da letto: 1 camera da letto principale con letto da 160 cm e bagno con doccia (lavabo/doccia) + spogliatoio, 1 camera da letto (letto da 160 cm) + armadio, 1 camera da letto (letto da 90 cm) + cassettiera, 1 bagno con lavabo, vasca con piedi ad artiglio, WC, scaldasalviette.
Lenzuola, biancheria per la casa e asciugamani forniti su richiesta (contattateci).
Servizio di pulizia incluso.
Giardino recintato. Animali non ammessi.
A 5 km dai negozi di Saint-Amans-des-Côts. Numerose possibilità di nuoto e pesca (laghi di Saint-Gervais, lago di Maury a 15 min.), escursioni a piedi, in bicicletta o in mountain bike, molti siti turistici da visitare: Bes Bedène (5 min.), Entraygues-sur-Truyère (15 min.), Conques (45 min.), Estaing (25 min.), Espalion (35 min.), Rodez e Aurillac (1 ora). Laguiole (villaggio 30 min, stazione sciistica 40 min).