Description
Gîte de caractère, indépendant, composé de 3 bâtiments (2 grangettes et 1 cazelle) avec accès indépendant pour chacun. Fermette située dans un hameau de la vallée du Lot, dans un environnement caussenard entre le village de Saint-Cirq Lapopie et la ville d'Art et d'Histoire de Figeac.
English
Character gîte, independent, composed of 3 buildings (2 barns and 1 cazelle) with independent access for each one. Farmhouse located in a hamlet in the Lot valley, in a caussenard environment between the village of Saint-Cirq Lapopie and the town of Art and History of Figeac.
Deutsch
Charakteristische, unabhängige Unterkunft, bestehend aus 3 Gebäuden (2 Grangettes und 1 Cazelle) mit jeweils eigenem Zugang. Kleines Bauernhaus in einem Weiler im Tal des Lot, in einer Caussenard-Umgebung zwischen dem Dorf Saint-Cirq Lapopie und der Kunst- und Geschichtsstadt Figeac gelegen.
Dutch
Gîte met karakter, onafhankelijk, bestaande uit 3 gebouwen (2 grangettes en 1 cazelle) met onafhankelijke toegang voor elk. De boerderij ligt in een gehucht in de vallei van de Lot, in een caussenard omgeving tussen het dorp Saint-Cirq Lapopie en de stad van Kunst en Geschiedenis van Figeac.
Español
Casa rural con carácter, independiente, compuesta por 3 edificios (2 grangettes y 1 cazelle) con acceso independiente para cada uno. El caserío está situado en una aldea del valle del Lot, en un entorno caussenard entre el pueblo de Saint-Cirq Lapopie y la ciudad de Arte e Historia de Figeac.
Italiano
Gîte indipendente di carattere, composto da 3 edifici (2 grangettes e 1 cazelle), ciascuno con accesso indipendente. Questa casa colonica si trova in un borgo della valle del Lot, in un ambiente caussenard tra il villaggio di Saint-Cirq Lapopie e la città di Figeac.